Sinaloa de Leyva oor Engels

Sinaloa de Leyva

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Sinaloa de Leyva

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la actualidad es el centro comercial del Valle del Fuerte y su radio de influencia comprende desde la parte sur del estado vecino de Sonora hasta los municipios sinaloenses de El Fuerte, Choix, Guasave y Sinaloa de Leyva.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?WikiMatrix WikiMatrix
Así era la vida en 2011 en este poblado de la Sierra Madre Occidental que es parte del municipio de Sinaloa de Leyva, muy cerca de Badiraguato, en el estado de Sinaloa, en el llamado “Triángulo Dorado” del narcotráfico mexicano, que incluye la parte serrana de los estados de Durango, Chihuahua y Sinaloa.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestgv2019 gv2019
«Cae Alfredo Beltrán Leyva, cabeza del cártel de Sinaloa».
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledWikiMatrix WikiMatrix
El Comisario, antes de salir, dio aviso a la cabecera municipal de Sinaloa de Leyva.
And I live to sing against my willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoteles en Sinaloa de Leyva – 8 Hoteles en Sinaloa de Leyva, México – Baratos y De Lujo - Booked.mx
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy se denomina Sinaloa de Leyva.
See you tonight?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37.7 km desde Sinaloa de Leyva Wi-Fi
Who did you sell them to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arturo Guevara (1989) documentó dos puntas de proyectil acanaladas en la región de Sinaloa de Leyva y Bebelama...
Or was it Italy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasta una docena de personas fueron asesinadas en su comunidad en el municipio de Sinaloa de Leyva a finales del año pasado, dijo.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Ellos dicen: ‘Si te quedas, trabajas con nosotros si no trabajas con nosotros, te mueres,'” dijo a InSight Crime un asustado residente desplazado de Sinaloa de Leyva bajo la condición de anonimato.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una multitud acudió al pequeño pueblo de Sinaloa de Leyva el martes a presentar sus respetos a Pastrana, que fue enterrada en un ataúd blanco, adornado con una guirnalda de rosas blancas.
No, she went to some party off BeachwoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las autoridades estatales dijeron que los 12 supuestos pistoleros dados de baja por las fuerzas armadas de México el 11 y 12 de julio, en las ciudades Guasave y Sinaloa de Leyva en el estado de Sinaloa, trabajaban para Meza Flores, como informaron Proceso y otros medios.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El patrón de ataques en Sinaloa de Leyva se repite más al norte, en el municipio de Choix, y al sur, en los municipios de San Ignacio y Concordia; donde grupos mixtos de presuntos miembros de la OBL, los Zetas y el Cartel de Juárez hacen constantes incursiones en un intento por aniquilar a residentes sospechosos de apoyar al Cartel de Sinaloa en sus áreas de producción.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SINALOA DE LEYVA, México – Una mujer indígena mexicana que fue exhibida en Europa durante la época victoriana debido a su rara condición genética por la cual tenía el rostro cubierto de pelo grueso, fue enterrada en su estado natal el miércoles en una ceremonia que concluyó con un muy conocido episodio de una era en que los cuerpos humanos eran tratados como especímenes coleccionables.
Wedding' s atParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas dos áreas, las situaciones críticas en la batalla del Cártel de Sinaloa con Beltran Leyva (en el estado de Sinaloa) y Carillo-Fuentes (en Juarez), puede ser visto como dos frentes primarias en conflictos del cártel de México.
Then you can just watch usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valdez dijo a las autoridades estadounidenses que funcionarios corruptos en el gobierno de Calderón revelaron la identidad de los agentes de la DEA en México al Cartel de Sinaloa y al Cartel de Beltrán-Leyva.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bajo la dirección de Arturo Beltrán Leyva, alias “El Jefe de Jefes”, Sinaloa formó pandillas y “fuerzas especiales” que le dieron la pelea a Los Zetas.
Some say that it' s a code, sent to us from GodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2013, Panamá identificó al menos cuatro organizaciones criminales mexicanas que operaban en sus fronteras: el cartel de Sinaloa, los Zetas, la Organización Beltrán Leyva (BLO) y el cartel de Juárez.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros de los líderes de Sinaloa de antaño, como Arturo Beltrán Leyva, quien fue dado de baja en diciembre de 2009 después de una ruptura con Guzmán, e Ignacio Coronel, quien fue dado de baja en 2010, también han desaparecido de la escena.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se cree que Meza Flores tiene 32 años, y fue un operador anónimo de Sinaloa en 2008 cuando se alió con la Organización Beltrán Leyva (OBL) después de que ésta se separara del Cartel de Sinaloa.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para hacerle frente a su rival, el Cartel de Sinaloa, se ha aliado con sus antiguos rivales de la Organización Beltrán Leyva (OBL) y Los Zetas.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la caída de Cárdenas Guillén, los Zetas adquirieron autonomía y se cree que han pactado con los hermanos Beltrán Leyva, líderes del Cártel de Sinaloa.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Zetas, La Familia Michoacana, el cártel del Golfo, el de Sinaloa, el de los Arellano Félix y de los Beltrán Leyva serían designados como organizaciones terroristas extranjeras bajo la ley de McCaul.
I' il be in to run the waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En sus 15 años en el negocio de la droga, pudo alienar a los líderes de casi todos los cárteles principales en México: los Zetas, el cártel del Golfo, e incluso los cárteles de Sinaloa y Beltrán-Leyva para los que trabajaba.
Shut up, you gravedigger!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arturo fue asesinado en 2009 durante una batalla entre la Organización Beltrán Leyva (OBL) y el Cartel de Sinaloa.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.