Sinaí oor Engels

Sinaí

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Sinai

naamwoord
Vuestra reunión en el Sinaí ha abierto ante vosotros, en cierto sentido, una etapa nueva.
Your meeting at Sinai has, in a certain sense, opened a new stage before you.
Termium

Sinai Peninsula

naamwoord
Una zona final de preocupación es la península del Sinaí, donde aumentó el número de incidentes.
A final area of concern is the Sinai peninsula, where there have been a growing number of incidents.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Sinai Desert

naamwoord
O por aquí, a través de los desiertos del Sahara y Sinaí.
Or here, through the Sahara and Sinai deserts.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

el Sinaí
Mount Sinai · Sinai
Hospital Monte Sinaí
Mount Sinai Hospital
desierto del Sinaí
Sinai · Sinai Desert
Campaña de Palestina y Sinaí
Sinai and Palestine Campaign
el monte Sinaí
Mount Sinai
Guerra del Sinaí
Suez Crisis
Monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí
Saint Catherine's Monastery
Monte Sinaí
Mount Sinai
Agama sinaí
Sinai agama

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me fui a Nueva York a ciento cuarenta por hora, aparqué en doble fila delante del hospital Mount Sinai.
You can' t shush meLiterature Literature
El Creador permitió que Moisés se resguardara en un lugar del monte Sinaí mientras Él ‘pasaba’.
May never knowjw2019 jw2019
En el siglo IV, un número significativo de cristianos ocuparon la península del Sinaí, Mesopotamia y Arabia.
But there' s only one way to know for sureWikiMatrix WikiMatrix
Moisés pidió a su cuñado, Hobab, que sirviera de explorador a la nación de Israel en su peregrinaje desde las inmediaciones del monte Sinaí hasta la Tierra Prometida [it-1-S pág.
And I' m going home to sleepjw2019 jw2019
Estamos a 1 km de uno de los hospitales más grandes de Los Ángeles llamado Cedars- Sinai.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIQED QED
(Cortesía de David Rimoin, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, California.)
Please, come, comeLiterature Literature
Hasta la fecha, se ha otorgado un total de 40 medallas: 12 durante la Guerra de la Independencia, 5 durante la Guerra del Sinaí, 12 durante la Guerra de los Seis Días, 8 durante la Guerra del Yom Kippur y 3 más en otras ocasiones.
But always a hero comes homeWikiMatrix WikiMatrix
Pues bien, hace treinta y cinco siglos, los israelitas exclamaron durante su travesía por el desierto de Sinaí: “¡Cómo nos acordamos del pescado que comíamos de balde en Egipto, de los pepinos y las sandías y los puerros y las cebollas y el ajo!”
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information forthe annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearjw2019 jw2019
Ovda fue construido originalmente como un aeropuerto de uso militar en el año 1980, a consecuencia de la retirada de la Península del Sinaí como parte del Tratado de Paz israelo-egipcio dado que la Fuerza Aérea Israelí necesitaba de bases aéreas alternativas a las bases del Sinaí.
One can only come to the conclusion that there is noneWikiMatrix WikiMatrix
El 8 de junio de la guerra, un par de Mig-21 egipcios se enfrentaron a un par de Mirage III sobre el Sinaí.
Dealing with celebrities is part of thejobWikiMatrix WikiMatrix
En el caso de Egipto, se estableció una presencia internacional para supervisar los arreglos de paz y seguridad en el Sinaí solamente una vez que las partes habían alcanzado un acuerdo por voluntad propia
Negatives; intermediate positivesMultiUn MultiUn
—Regresó en avión hace una hora y ha ingresado en el Mount Sinai.
The president wants to see you, please come over tonightLiterature Literature
Y si la caída de un avión ruso de pasajeros en octubre sobre el desierto egipcio de Sinaí fue —como afirman el Estado Islámico (EI) y expertos rusos— resultado de un complot del EI, entonces tan solo ese incidente mató a más personas que ambos ataques terroristas en París.
You' il never be young againProjectSyndicate ProjectSyndicate
Hizo esto en el monte Sinaí en la península Arábiga, donde habló de manera inspiradora de temor, dando su ley a los millones de israelitas que se habían reunido allí.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?jw2019 jw2019
Vuestra reunión en el Sinaí ha abierto ante vosotros, en cierto sentido, una etapa nueva.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevancevatican.va vatican.va
¿Cómo creen que se habrían sentido si hubieran estado en la base del monte Sinaí cuando eso sucedió?
There' s too many gnats out hereLDS LDS
Amina Sinai se movía entre los desheredados en nombre del Partido Comunista... hecho que nunca dejaba de asombrarla.
It was like looking in the eyes of the devilLiterature Literature
¿Qué hicieron los israelitas durante la estancia de Moisés en el monte Sinaí, y cuáles fueron las consecuencias?
Terpinyl isobutyratejw2019 jw2019
Entre febrero y junio de 2013, las autoridades egipcias destruyeron varios túneles por razones de seguridad en el Sinaí e intensificaron las restricciones al paso de personas a través del cruce de Rafah, agravando la escasez de combustible, medicamentos y bienes en Gaza.
It' s great to meet youUN-2 UN-2
El sacrificio de animales, en el monte Sinaí, puso en vigor el pacto de la Ley (Hebreos 9:15-20).
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsjw2019 jw2019
También se requirió valor para subir solo al monte Sinaí y recibir de Jehová Dios los Diez Mandamientos y estar dispuesto a guiar a los hijos de Israel bajo estas leyes.
There could be serious consequencesjw2019 jw2019
El desierto de Raitu está en torno a El Tor, entre el monte Sinaí y el mar Rojo.
You can' t take this now?WikiMatrix WikiMatrix
La primera operación de la FENU en Sinaí se estableció después de que el Consejo remitió la cuestión a la Asamblea General en virtud de la resolución titulada “Unión pro paz”.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaUN-2 UN-2
Por lo menos cinco personas lesionadas durante el ataque el 8 de noviembre fueron remitidas a distintos hospitales israelíes para ser atendidas como no podía ser en Gaza; otras tres fueron trasladadas a El Cairo por un camino escarpado a través del Sinaí.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeUN-2 UN-2
No a un dios cualquiera, sino al Dios que ha hablado en el Sinaí; al Dios cuyo rostro reconocemos en el amor hasta el extremo (cf.
He would have done so many good thingsvatican.va vatican.va
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.