sinalefa oor Engels
sinalefa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
synalepha
en
melding of separate vowels into a single syllable
elision
synaloepha
synalepha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Recuerdas lo que le dice Octavio a Sinalefa?
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsLiterature Literature
Cuatro, tres, y después " the truth must dazzle gradually " tiene cuatro tiempos, pero hay que leerlo con sinalefa.
What' s your problem?QED QED
Rabano dice que sus poemas incluyen la figura retórica de la sinalefa, esto es, la contracción de dos sílabas en una.
What' s cooking?Literature Literature
Sí es común en sinalefa entre palabras: tengo una casa.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureWikiMatrix WikiMatrix
Sinalefa ha accedido a encontrarse con Octavio en esa ciudad insondable.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionLiterature Literature
En primer lugar, la regla de la sinalefa (la fusión de vocales: si una palabra termina en vocal y la palabra siguiente empieza por vocal, las sílabas implicadas se fusionan en una sola «sílaba poética»).
Now I' m asking you to return itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La crítica se ha dividido entre quienes para ajustar la medida admiten como excepción la sinalefa y quienes la rechazan.
A very dishy interrogator, with blue eyesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También es posible juntar en una sola nota varias sílabas, como ocurre en el lenguaje hablado con las contracciones o las sinalefas en poesía.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'sinalefa' en el título:
How old is your boy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cuento Jaque Mate fue publicado en la edición de diciembre de la revista Sinalefa, de Nueva York.
I wonder, could I...MmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora estás siguiendo Sinalefa Rota Y Forzada Definicion Y Ejemplos en tu eBay feed.Recibirás notificaciones por correo para nuevos anuncios.
Thank those twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El poeta es libre de aplicar un recuento métrico de las sílabas, aplicando el sinalefe, el anasinalefe y el episinalefe donde la lectura en voz alta tiende a unir dos vocales contiguas en un solo sonido.
Finally, the charlotte payneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este trabajo se analizan tanto las definiciones como los numerosos ejemplos de sinalefa y ectlipsis en la obra de Consencio, ya que difieren en buena medida de los presentados por sus predecesores: 1) observa ciertas diferencias entre los dos metaplasmos no percibidas por los gramáticos anteriores; 2) explica la naturaleza de ambos fenómenos recurriendo a su etimología; y 3) intenta dar cuenta del proceso implicado en cada metaplasmo recurriendo a un vocabulario específico, y no simplemente a una diferencia de contexto fónico (i.e., la sinalefa ocurre entre António Luís y sus traducciones de textos no médicos (270,59 kB)
Your life depends on it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Sirven estos ejercicios u otros parecidos, sobre sinalefas y cosas por el estilo para hacer un lector?
Rap, you' re coming with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poético & romántico... eso sí, lleno de sinalefas pero exquisita al oído... Descargar torrent Añadir a RSS
Always looking for somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.