Sinclair ZX81 oor Engels
Sinclair ZX81
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Sinclair ZX81
Este es un pequeño juego que nació en los tiempos del Sinclair ZX81. Lo he reescrito para ordenadores de mano (PDAs).
This little game was born in the Sinclair ZX81 times and now I have rewritten it for PDAs devices.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El primero que veía en mi vida fue el [Sinclair] ZX81, que pensé que era muy bueno entonces.
Some say that it' s a code, sent to us from GodLiterature Literature
En el caso de Víctor Ruiz, se inició con un Sinclair ZX81, realizando algunos videojuegos caseros.
You know what I think?WikiMatrix WikiMatrix
Este es un pequeño juego que nació en los tiempos del Sinclair ZX81. Lo he reescrito para ordenadores de mano (PDAs).
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pCommon crawl Common crawl
La Sinclair ZX Printer es una Impresora térmica sobre papel metalizado fabricada por Sinclair Research para su ordenador doméstico Sinclair ZX81.
You go that wayWikiMatrix WikiMatrix
El Altair 8800, (el primer ordenador personal), también fue vendido como un juego, como los ordenadores Sinclair ZX80, Sinclair ZX81 y Acorn Atom.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceWikiMatrix WikiMatrix
Empezó a escribir libros de programación de videojuegos en 1982 a la edad de 15 años, con la creación de sus propios juegos para el Sinclair ZX81.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyWikiMatrix WikiMatrix
La filial estadounidense lanzó el Timex Sinclair 1000 y el Timex Sinclair 1500 (ambos basados en el Sinclair ZX81) y el Timex Sinclair 2068 (basado en el ZX Spectrum).
Cause you' re fit!WikiMatrix WikiMatrix
En 2002 diseñó el chip usado en el C-One como un Commodore 64 mejorado que podía también emular otros ordenadores personales de principios de la década de los 80, incluyendo el VIC-20 y el Sinclair ZX81.
If it ́s not satisfactory...- Yes?WikiMatrix WikiMatrix
Esto impedía mostrar gráficos animados, etc. El Sinclair ZX81, que vino después, mejoró un poco en esto, porque podía correr "lentamente" mientras que creaba una señal video, o "rápido" sin la generación de una señal video (usado para los cálculos muy largos).
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellWikiMatrix WikiMatrix
Tomó la vía de las ciencias, estudiando matemáticas, física y química en los «A levels» [equivalente al bachillerato], y ya de muy joven se sintió atraído por los ordenadores, comprando un Sinclair ZX81 con una imponente memoria de 1K durante una visita al Reino Unido en 1981.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationgv2019 gv2019
Inicialmente, la compañía publicó títulos para las computadoras Amstrad CPC, Spectrum y Oric. En 1984 publicaron su primer éxito nacional, un simulador de vuelo creado por Marc André Rampon titulado Intercepteur Cobalt para Sinclair ZX81 y Spectrum, también conocido bajo el nombre de Mision Delta para Oric, Amstrad y Thomson MO5.
¿ What happens you?WikiMatrix WikiMatrix
El primero con el que jugué fue el Sinclair ZX81.
What do you want, Madam?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su primer ordenador fue un Sinclair ZX81, el segundo, un Sinclair QL.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Impresora térmica sobre papel metalizado fabricada por Sinclair Research para su ordenador doméstico Sinclair ZX81.
You just lay stillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sinclair ZX81 (Enlace de imagen) (← enlaces)
Come on, follow me We' il make historyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gil Zilberfeld ha estado involucrado con software desde su infancia, escribiendo programas BASIC en su fiable Sinclair ZX81.
It' il only take a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Cuándo tuviste tu primer computador y de qué tipo era?: Mi primera computadora fue una Sinclair ZX81 Spectrum, allá por 1983/4.
Now, get me a blanket and you can go back to bedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los años 80, a riesgo compartido con Sinclair Research Ltd, la compañía incorporó el negocio del ordenador personal, vendiendo las computadoras tales como el Timex Sinclair 1000 y teniendo éxito los modelos ZX81 y ZX Spectrum .
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outWikiMatrix WikiMatrix
La computadora Sinclair ZX81 era pequeña, negra y contaba con solo 1 KB de memoria, pero hace 30 años ayudó a crear una generación de grandes programadores.
We need everybody out of the gymnasiumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1981 se puso a la venta el primer ordenador personal del mercado, el Sinclair ZX81, y tan solo diez años más tarde, a principios de los noventa, la World Wide Web ya se adentraba en los hogares y en los trabajos de todo el mundo.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El videojuego podrá ser de cualquier género y complejidad, y para cualquier plataforma hardware basada en el microprocesador Zilog Z80, desde una aventura en texto monocromo para Sinclair ZX81 a un shoot'em up con coloridos gráficos para MSX, pasando por un juego de carreras sobre una calculadora Texas Instruments con Z80.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El videojuego podrá ser de cualquier género y complejidad, y para cualquier plataforma hardware basada en el microprocesador Zilog Z80, desde una aventura en texto monocromo para Sinclair ZX81 a un shoot'em up con coloridos gráficos para MSX, pasando por un juego de carreras sobre una calculadora Texas Instruments con Z80.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La más barata, una Sinclair ZX81, costaba unos 150 marcos –que entonces era mucho dinero para alguien de mi edad. Sin embargo, conseguí el dinero y fui en busca de la computadora –cuyo stock ya se había agotado... El siguiente modelo económico era una Atari 400, por 300 marcos; de manera que regresé a casa con las manos vacías.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las computadoras Sinclair fueron diseñadas por Sir Clive, e incluyen las ZX80, ZX81, ZX Spectrum y QL, y sus clones: Timex-Sinclair, SAM Coupé, Pentagon 128, Scorpion y otros.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ordenador a restaurar es un ZX81, lanzado en 1981 por Sinclair Research y sucesor del ZX80, ambos modelos muy populares en el Reino Unido debido a su bajo precio [...]
It was so coldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.