sinclinal colgado
perched syncline · upstanding syncline
sinclinal oor Engels
sinclinal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
synclinal
en
synclinal fold
Las secuencias carbonáticas plegadas del Mesozoico contienen cantidades importantes de agua subterránea, especialmente donde existen bajos estructurales generados por sinclinales y fallas normales.
The Mesozoic folded carbonate sequences contain appreciable amounts of groundwater, particularly where structural lows are generated by synclines and normal faults.
syncline
Las secuencias carbonáticas plegadas del Mesozoico contienen cantidades importantes de agua subterránea, especialmente donde existen bajos estructurales generados por sinclinales y fallas normales.
The Mesozoic folded carbonate sequences contain appreciable amounts of groundwater, particularly where structural lows are generated by synclines and normal faults.
downfold
synclinal fold
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La parte sur del subsistema Arisekisi y el subsistema sur están caracterizada por un sinclinal y el acuífero está confinado en la parte central del sinclinal.
Wish it was I, nice, sweetspringer springer
Los anticlinales de arenisca son más resistentes a la erosión que los sinclinales rellenados por esquisto.
With my fingerprints on the gunWikiMatrix WikiMatrix
Hay una gran cantidad de anticlinales, sinclinales, diaclasas, fracturas y fallas.
That should keep them on the wrong trackWikiMatrix WikiMatrix
Las secuencias carbonáticas plegadas del Mesozoico contienen cantidades importantes de agua subterránea, especialmente donde existen bajos estructurales generados por sinclinales y fallas normales.
Shinjiro, you sure are great!springer springer
El lago Walchen llena un valle tectónico, formando parte de la Bayerisches Synklinorium (la sinclinal de Baviera) con rocas del triásico (capas de dolomita principal, Plattenkalke y Kössener).
Oh, but we' re waiting for our coachWikiMatrix WikiMatrix
Los resultados de los análisis de maduración termal de la sección del Triunfo en el Sinclinal de Checua-Lenguazaque permitieron establecer: Reflectancia de vitrinita (%Ro) entre 0,63 y 1,04%; Tmax entre 439 y 459°C; Materia Volátil (MV) 31% y 40%; y factor de aromaticidad de RMN que varía entre 0,69 y 0,83%.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingscielo-abstract scielo-abstract
En los dominios central y sur se evidencia un sinclinal inclinado que comparte un flanco con el anticlinal regional y presentan vergencia este.
Therefore all victories and defeats no longer matterscielo-abstract scielo-abstract
Tipos de pliegues Los dos tipos de pliegues más comunes se denominan anticlinales y sinclinales (Figura 10.8).
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionLiterature Literature
Regionalmente, en los ejes de los sinclinales se identificaron pods de roca fuente activa en el presente.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesscielo-abstract scielo-abstract
La medición de paleocorrientes muestra una orientación prefencial hacia el SE, durante la depositación de la mayoría de las Formaciones estudiadas; con una inversión en la dirección del flujo hacia el W-NW durante la depositación de la parte Media de la Formación Guayabo preservada en el Sinclinal de Nunchía.
That' s a nice hotel, palscielo-abstract scielo-abstract
Obsérvese en la Figura 10.9 que el flanco de un anticlinal lo es también del sinclinal adyacente.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
En este trabajo se integraron análisis de secciones delgadas, espectrometría de emisión óptica de plasma acoplado (ICP-OES), espectrometría de masas de plasma acoplado (ICP-MS) y difracción de rayos X (DRX) en dos afloramientos correlacionables a través de los flancos oriental y occidental del Sinclinal de Nuevo Mundo (SNM).
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and Companyscielo-abstract scielo-abstract
En la Cuenca Llanos este efecto crea en las imágenes sísmicas falsas estructuras de anticlinales (“pull-up”) y sinclinales (“push down o sag”).
Information obligation of notifying authoritiesscielo-abstract scielo-abstract
La interpretación integral de la información geológica y geofísica permite concluir que el Complejo Cajamarca define una estructura sinclinal amplia cerca al Municipio de Cajamarca.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.scielo-abstract scielo-abstract
La zona de producción es una de las de mayor relieve montañoso de la Comunidad Valenciana, perteneciendo a la estribaciones de la subunidad Prebética, con un relieve típicamente estructural, con alternancia de estructuras anticlinales y sinclinales.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolEurLex-2 EurLex-2
Los depósitos terciarios, de origen fluvio-lacustre de naturaleza muy heterogénea, caliza, conglomerados, arenisca, margas, arenas, afloran considerablemente en los sinclinales del eje oeste-este.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsEurlex2019 Eurlex2019
El área de estudio corresponde al Sinclinal de Nunchía, el cual se encuentra ubicado en el Piedemonte Oriental de la Cordillera Oriental de Colombia.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantscielo-abstract scielo-abstract
En este sinclinal se encuentran expuestos sedimentos de edad Mioceno principalmente, que pertenecen a las Formaciones Carbonera (C1-C5), León y Guayabo.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?scielo-abstract scielo-abstract
El desplazamiento continuo se adapta por la formación de un par asimétrico de pliegues anticlinal-sinclinal.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableWikiMatrix WikiMatrix
Su amplitud y profundidad, que lo distinguen de los étangs de la región, se explican por la geomorfología del sector: es el sinclinal de un pliegue en el que la anticlinal es la montaña de la Gardiole, al noreste.
What the devil are you men doing here?WikiMatrix WikiMatrix
En la cara erosionada de un precipicio, vio un pequeño sinclinal de un material oscuro que parecía asfaltita.
Two things you can always sayLiterature Literature
Además, finalmente, se construyó un modelo medio por capas de aguas profundas que contiene las variaciones de velocidad del agua marina, un modelo de forma de cuña sinclinal, y un modelo de complejo de velocidades del lecho marino.
He don' t deserve to workscielo-abstract scielo-abstract
Los olivares se ubican principalmente en las faldas de las vertientes norte y sur, en los sinclinales de Fontvieille y de Baux-de-Provence, en la cañada con dirección general oeste-este de Maussane-les-Alpilles, Mouriés y Aureille y en el reborde norte de Crau d’Eyguières.
Pal...... the girl fell off a boatEurlex2019 Eurlex2019
Análisis integrados de procedencia (conteo de clastos de conglomerados, petrografía, minerales pesados y geocronología detrítica) en las unidades del Maastrichtiano al Mioceno expuestas en tres áreas del Sinclinal de Guaduas (piedemonte W de la Cordillera Oriental), se realizaron con el objeto de determinar el tiempo de deformación del orógeno, levantamientos intracuenca y sus implicaciones tectónicas en la cuenca.
What are we gonna do?scielo-abstract scielo-abstract
106 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.