Sistema de análisis e información del comercio oor Engels
Sistema de análisis e información del comercio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
TRAINS
Trade Analysis and Information System
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( Base de datos del Sistema de Análisis e Información del Comercio (TRAINS) (actualización durante el bienio) (2) (
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toUN-2 UN-2
La secretaría sigue perfeccionando y divulgando el Sistema de Análisis e Información del Comercio (TRAINS) (véase el recuadro 1).
Let' s get herUN-2 UN-2
Fortalecer la base de datos sobre barreras no arancelarias que forma parte de la base de datos del Sistema de Análisis e Información del Comercio (TRAINS).
a description of the investment policiesUN-2 UN-2
c) Fortalecer la base de datos sobre barreras no arancelarias que forma parte de la base de datos del Sistema de Análisis e Información del Comercio (TRAINS
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) andthe exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemMultiUn MultiUn
Distintos economistas, responsables de negociaciones comerciales y responsables de la formulación de políticas utilizan los datos del sistema de análisis e información del comercio y se han expedido más de 1.000 licencias para acceder al sistema a través de la Internet.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downUN-2 UN-2
También ha creado programas como el sistema de análisis e información del comercio (TRAINS), el Sistema Aduanero Automatizado para el Acceso, el Control y la Gestión (SIDUNEA), el Sistema de Información Anticipada sobre la Carga (ACIS) y el Programa de Centros de Comercio.
Things went blurryUN-2 UN-2
También ha creado programas como el sistema de análisis e información del comercio (TRAINS), el Sistema Aduanero Automatizado para el Acceso, el Control y la Gestión (SIDUNEA), el Sistema de Información Anticipada sobre la Carga (ACIS) y el Programa de Centros de Comercio
Spawn' s on his way.You ready to play?MultiUn MultiUn
El Sistema de Análisis e Información del Comercio*, que en el mundo entero es reconocido como la base de datos más completa sobre barreras no arancelarias, se utilizó un promedio de # veces por mes, lo que entraña un aumento de un # % respecto del bienio # e puede obtener más información en línea*
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areMultiUn MultiUn
Como firmante del memorando de entendimiento del Programa de Divulgación del Sistema Interactivo de Análisis e Información del Comercio (TRAINS) (firmado en noviembre de # ), la UNCTAD ofreció a la División de Comercio Internacional de la SADC y a algunos Estados miembros de la SADC varias copias de la versión # del CD-ROM TRAINS
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.MultiUn MultiUn
Como firmante del memorando de entendimiento del Programa de Divulgación del Sistema Interactivo de Análisis e Información del Comercio (TRAINS) (firmado en noviembre de 1998), la UNCTAD ofreció a la División de Comercio Internacional de la SADC y a algunos Estados miembros de la SADC varias copias de la versión 8.0 del CD-ROM TRAINS.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusUN-2 UN-2
La labor de la UNCTAD sobre barreras no arancelarias dio lugar a que los organismos del sistema de las Naciones Unidas y otras organizaciones pertinentes se movilizaran para adoptar un enfoque coordinado y coherente respecto de la definición, clasificación y compilación de datos sobre las barreras no arancelarias utilizando la base de datos del sistema de análisis e información del comercio (TRAINS
Can you hear my heart beat in this hurt?MultiUn MultiUn
La labor de la UNCTAD sobre barreras no arancelarias dio lugar a que los organismos del sistema de las Naciones Unidas y otras organizaciones pertinentes se movilizaran para adoptar un enfoque coordinado y coherente respecto de la definición, clasificación y compilación de datos sobre las barreras no arancelarias utilizando la base de datos del sistema de análisis e información del comercio (TRAINS).
A text or broadcastUN-2 UN-2
Uno de esos servicios fue la base de datos del Sistema de Análisis e Información Comercial de la UNCTAD y el otro fue la base de datos de estadísticas agregadas del comercio TradeStats. Ambos se pueden consultar en el sitio de World Integrated Trade Solution.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperUN-2 UN-2
Mayor número de usuarios que se benefician del Sistema de Análisis e Información Comercial, la World Integrated Trade Solution, el Modelo de Simulación de la Política Comercial Agrícola, la iniciativa Transparencia en el Comercio, y la investigación y la capacitación para el análisis comercial
You don' t have to worry about anythingUN-2 UN-2
Número de usuarios activos del sistema de análisis e información comerciales, bien a través de Internet o de la Solución Comercial Integrada Mundial, del modelo de simulación de la política comercial agrícola y de la información sobre las barreras no arancelarias y los sectores nuevos y dinámicos del comercio
He gonna catch the groundUN-2 UN-2
Los gastos en los grupos temáticos 2 (capacidad de análisis y sistemas de información sobre comercio) y 9 (fomento de la empresa) en 2014 ascendieron a más del triple de las cifras de 2013, y en el caso de los grupos 15 (ciencia, tecnología e innovación) y 16 (capacidad productiva de los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo), a más del doble.
What' s going on here?UN-2 UN-2
Mayor número de usuarios activos del Sistema de Análisis e Información Comercial, ya sea por Internet o por medio de la Solución Comercial Integrada Mundial, el modelo de simulación de la política comercial agrícola y la iniciativa Transparencia en el Comercio
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyUN-2 UN-2
El Sistema de Análisis e Información Comercial, la Solución Comercial Integrada Mundial y el Modelo de Simulación de la Política Comercial Agrícola seguirán proporcionando herramientas para seguir y evaluar las tendencias del comercio internacional y prestando apoyo a los países para que puedan formular, aplicar y examinar las políticas comerciales nacionales y fijar sus propias prioridades en las negociaciones y negociar acuerdos comerciales (párrafo # del Consenso de São Paulo
Welcome backMultiUn MultiUn
Source: Cálculos del personal del Banco Mundial usando el sistema World Integrated Trade Solution, la base de datos del Sistema de Análisis e Información Comercial (TRAINS, por sus siglas en inglés) de la Conferencia de Naciones Unidas sobre Comercio y el promedio sin ponderar de las tasas efectivamente aplicadas para todos los productos sujetos a aranceles, calculados para todos los bienes transados.
What did I just say?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El último INTAL Flash, a cargo de Alejandra Radl e Ignacio Estévez, Especialistas en Integración y Comercio del INTAL-BID, consistió en presentar el Sistema de Información de Proyectos (SIP) del COSIPLAN (Consejo Suramericano de Infraestructura y Planeamiento), herramienta de apoyo a la planificación y análisis de la infraestructura de integración en América del Sur, que contiene información sistematizada de todos los proyectos, contribuyendo a otorgar mayor transparencia a la obra pública de la región.
How' s the leg feeling now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A este respecto, los siguientes datos podrían recogerse cuando esté visitando nuestra página web: Solicitud (nombre del fichero solicitado), Tipo de Buscador y su Modelo (por ejemplo, Internet Explorer 6.0), Idioma del Buscador (por ejemplo, inglés), Sistema Operativo, JavaScript Activado: “Sí” o “No”, Java: “Activado” u “Desactivado”, Cookies: “Activado” o “Desactivado”, Profundidad de Color, Referente URL- Dirección IP abreviada para análisis geográfico del nivel de Ciudad, Fechado, Clicks, Información de Comercio Electrónico (E-Commerce) tal como, Valor del Pedido, Productos, Cantidad etc., Contenido del Formulario: Casillas vacías tales como Nombre, E-mail, Número de Cuenta y Número de Teléfono son recogidas como “Completadas” o “Sin rellenar”, su contenido no es objeto de seguimiento.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.