Soyuz TMA-10 oor Engels
Soyuz TMA-10
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Soyuz TMA-10
Soyuz TMA-10 (lanzado desde el polígono de lanzamiento de Baikonur)
Soyuz TMA-10 (launched from the Baikonur launch site)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dos naves espaciales tripuladas de la serie Soyuz TMA (Soyuz TMA-10 y TMA-11);
Let me see thatUN-2 UN-2
Soyuz TMA-10 (lanzado desde el polígono de lanzamiento de Baikonur)
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereUN-2 UN-2
La Soyuz TMA-10 transportó a dos miembros de la expedición 15 a la estación espacial, junto con un turista espacial.
But you... you made it throughWikiMatrix WikiMatrix
Sirvió como el respaldo a Oleg Kotov como el Comandante de Soyuz TMA-10 y Fiódor Yurchijin como Comandante de Expedición 15.
I find that hard to believeWikiMatrix WikiMatrix
En 2005, fue asignado a la Expedición 15 en la Soyuz TMA-10 de tripulación de respaldo como ingeniero de vuelo 1.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.WikiMatrix WikiMatrix
El siguiente objeto espacial dejó de existir en octubre de 2007 y ya no se encontraba en órbita terrestre a las 24.00 horas (hora de Moscú) del 31 de octubre de 2007: 2007-008A (Soyuz TMA-10).
And we can just leaveUN-2 UN-2
La expedición concluyó con el desacoplamiento de la Soyuz TMA-12M el 10 de septiembre de 2014.
We all got upWikiMatrix WikiMatrix
Su primer viaje espacial fue la misión STS-112 del Transbordador Espacial que tuvo una duración de 10 días. Su segundo viaje fue una misión larga a bordo de la Estación Espacial Internacional (ISS) como Ingeniero de Vuelo de la misión Expedición 15; para esta misión fue lanzado en el vuelo Soyuz TMA-10. Ha realizado dos permanencias prolongadas en la ISS, como miembro de la tripulación de Expedición 24 / 25.
Webcam' s still out, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Soyuz TMA-10 fue un vuelo espacial tripulado con destino a la Estación Espacial Internacional.
Oh, I can tell you what the harm isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Soyuz TMA-15 fue lanzada desde el Cosmódromo de Baikonur a las 10:34 UTC del 27 de mayo de 2009.
Why are you being nice to me?WikiMatrix WikiMatrix
2014-031A (Soyuz TMA-13M), que aterrizó en una zona predeterminada el 10 de noviembre con miembros de la Expedición 42 de la Estación Espacial Internacional a bordo;
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthUN-2 UN-2
Dr. Sheikh fue el primer astronauta malayo en viajar al espacio, cuando formó parte de una misión internacional a bordo del Soyuz TMA-10 en octubre de 2007.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ingeniero de vuelo Clayton Anderson (perteneciente a la Expedición 15) no aterrizó con la Soyuz TMA-10 sino que permaneció junto con la Expedición 16 durante unos pocos días.
With potatoes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La misión comenzó a las 17:31:09 UTC el 7 de abril de 2007 cuando la nave fue lanzada desde el Cosmódromo de Baikonur. Permaneció en la estación espacial como una cápsula de escape, y regresó a la Tierra en octubre de 2007, cuando fue reemplazada por la Soyuz TMA-11. La Soyuz TMA-10 transportó a dos miembros de la expedición 15 a la estación espacial, junto con un turista espacial.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La misión comenzó a las 17:31:09 UTC el 7 de abril de 2007 cuando la nave fue lanzada desde el Cosmódromo de Baikonur. Permaneció en la estación espacial como una cápsula de escape, y regresó a la Tierra en octubre de 2007, cuando fue reemplazada por la Soyuz TMA-11. La Soyuz TMA-10 transportó a dos miembros de la expedición 15 a la estación espacial, junto con un turista espacial.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comenzó el 10 de septiembre de 2014 con el desacoplamiento de la Soyuz TMA-12M, y el retorno de la tripulación de la Expedición 40 a la Tierra.[1] La expedición concluyó con el desacoplamiento de la Soyuz TMA-13M el 10 de noviembre de 2014.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La idea es que esa antorcha sea sacada en un paseo espacial el próximo sábado y que vuelva a la Tierra en la Soyuz TMA-09M el día 10.
No, Victor was the smartest guy I knewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nueva Soyuz TMA-6 sustituirá a la antigua Soyuz TMA-5, que llevó a la tripulación de la Expedición 10 a la ISS en octubre de 2004 y que desde entonces ha estado atracada a la estación.
There is no way in hell I' m letting you inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El acoplamiento de la Soyuz TMA-18M con la EEI está planificado para el 4 de septiembre a las 10:42 (hora de Moscú).
What kind of a problem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El astronauta de la ESA Frank De Winne comenzará la misión OasISS, de seis meses a bordo de la Estación Espacial Internacional, con el lanzamiento de la nave Soyuz TMA-15 el próximo Miércoles 27 de Mayo a las 12:34 CEST (10:34 UT).
Oh, to see her faceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El astronauta de la ESA Frank De Winne comenzará la misión OasISS, de seis meses a bordo de la Estación Espacial Internacional, con el lanzamiento de la nave Soyuz TMA-15 el próximo Miércoles 27 de Mayo a las 12:34 CEST (10:34 UT).
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El astronauta de la ESA Frank De Winne comenzará la misión OasISS, de seis meses a bordo de la Estación Espacial Internacional, con el lanzamiento de la nave Soyuz TMA-15 el próximo Miércoles 27 de Mayo a las 12:34 CEST (10:34 UT).
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El astronauta de la ESA Frank De Winne comenzará la misión OasISS, de seis meses a bordo de la Estación Espacial Internacional, con el lanzamiento de la nave Soyuz TMA-15 el próximo Miércoles 27 de Mayo a las 12:34 CEST (10:34 UT).
It' s getting more and more urgent that we talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Expedición 16 fue la decimosexta estancia de larga duración en la Estación Espacial Internacional (ISS).[2] Los primeros dos tripulantes, Yuri Malenchenko y Peggy Whitson, despegaron el 10 de octubre de 2007, a bordo de la Soyuz TMA-11, junto con Sheikh Muszaphar Shukor, el primer astronauta malasio.[3] [4]
None of it' s her faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La misión ENEIDE, de 10 días, finalizará con el retorno a la Tierra del módulo de aterrizaje Soyuz TMA-5, cuya llegada se espera hacia la medianoche (hora de Europa central) del 24/25 de abril de 2005.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.