Soyuz TMA-6 oor Engels
Soyuz TMA-6
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Soyuz TMA-6
Soyuz TMA-6, lanzado por un cohete portador Soyuz desde el polígono de lanzamiento de Baikonur
Soyuz TMA-6, launched by a Soyuz carrier rocket from the Baikonur launch site
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soyuz TMA-6, lanzado por un cohete portador Soyuz desde el polígono de lanzamiento de Baikonur
I thought I was the only one who lived here during my off hoursUN-2 UN-2
El 15 de abril se lanzó la nave espacial Soyuz TMA-6 que transportaba a la tripulación de la 11a expedición primaria a la ISS; durante su estancia en la estación, sus miembros efectuaron un paseo espacial;
Don' t apologize to him!UN-2 UN-2
En 2005, la Federación de Rusia lanzó al espacio 26 cohetes portadores y 35 objetos, 19 de los cuales eran rusos: dos naves espaciales tripuladas de la serie Soyuz TMA (Nos. 6 y 7), cuatro vehículos de carga de la serie Progress-M (Nos. 52, 53, 54 y 55), dos satélites de comunicaciones de la serie Ekspress-AM (Nos. 2 y 3), uno de la nueva serie Gonets-M, seis de la serie Cosmos (entre ellos tres de GLONASS), el satélite de biotecnología Foton M, el satélite de teleobservación del suelo Monitor-E, los satélites para fines educativos Tatyana de la Universidad Estatal de Moscú y el nanosatélite tecnológico TNS-O.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesUN-2 UN-2
El Soyuz TMA-06M antes de lanzamiento que tuvo lugar a partir de Sitio 31/6.
i'm somewhat anxiousWikiMatrix WikiMatrix
La nueva Soyuz TMA-6 permanecerá unida a la ISS durante aproximadamente seis meses, como una nave salvavidas para casos de emergencia.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nueva Soyuz TMA-6 permanecerá unida a la ISS durante aproximadamente seis meses, como una nave salvavidas para casos de emergencia.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soyuz TMA-06M también fue el primer lanzamiento de un vuelo tripulado desde el sitio 31/6 desde julio de 1984.
I' m the one standing out here risking myWikiMatrix WikiMatrix
Vittori es el ingeniero de vuelo de la Soyuz TMA-6, por lo que tendrá un papel activo junto a Krikalev, comandante de la Soyuz, en el manejo y atraque de la nave.
Throw it through the window of your postofficeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vittori es el ingeniero de vuelo de la Soyuz TMA-6, por lo que tendrá un papel activo junto a Krikalev, comandante de la Soyuz, en el manejo y atraque de la nave.
Have you got a minute?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vittori es el ingeniero de vuelo de la Soyuz TMA-6, por lo que tendrá un papel activo junto a Krikalev, comandante de la Soyuz, en el manejo y atraque de la nave.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vittori es el ingeniero de vuelo de la Soyuz TMA-6, por lo que tendrá un papel activo junto a Krikalev, comandante de la Soyuz, en el manejo y atraque de la nave.
Tear down the barricade!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nueva Soyuz TMA-6 sustituirá a la antigua Soyuz TMA-5, que llevó a la tripulación de la Expedición 10 a la ISS en octubre de 2004 y que desde entonces ha estado atracada a la estación.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vittori es el ingeniero de vuelo de la Soyuz TMA-6, por lo que tendrá un papel activo junto a Krikalev, comandante de la Soyuz, en el manejo y atraque de la nave. Vittori también tendrá un papel destacado en la reentrada, descenso y aterrizaje durante el vuelo de retorno.
There' s gold in them thar hillsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Soyuz TMA-08M rusa utiliza el nuevo esquema de 6 horas de vuelo rápido, desarrollado por la RSA y previamente ensayado por el Progress M-16M y el 17M-M en lugar de los habituales dos días de viaje, por lo que es posible que los miembros de la tripulación abandonen las instalaciones de la Estación Espacial Internacional en menos tiempo que en un típico vuelo trasatlántico. La Soyuz permanecerá a bordo de la estación espacial sirviendo como vehículo de escape de emergencia.
Her spirit chose to talk to youWikiMatrix WikiMatrix
La nave Soyuz TMA-6 alcanzó la órbita prevista después de un ascenso de nueve minutos, en un cohete Soyuz y deberá ahora viajar durante dos días hacia la ISS con su tripulación de 3 personas: Roberto Vittori; el cosmonauta ruso Sergei Krikalev, que será el comandante de la Expedición 11 a bordo de la ISS; y el astronauta de la NASA John L. Phillips, que será el ingeniero de vuelo de la Expedición 11.
Look, she nursed me through my recoveryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Expedición 48 empezó con el desacoplamiento de la Soyuz TMA-19M el 7 de julio de 2016 y finalizó con el desacoplamiento de la Soyuz TMA-20M el 6 de septiembre de 2016.
Why do you want to go away, then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Expedición 48 empezó con el desacoplamiento de la Soyuz TMA-19M el 7 de julio de 2016 y finalizó con el desacoplamiento de la Soyuz TMA-20M el 6 de septiembre de 2016.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Expedición 48 empezó con el desacoplamiento de la Soyuz TMA-19M el 7 de julio de 2016 y finalizó con el desacoplamiento de la Soyuz TMA-20M el 6 de septiembre de 2016.
So your major is Drama and Film?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Expedición 48 empezó con el desacoplamiento de la Soyuz TMA-19M el 7 de julio de 2016 y finalizó con el desacoplamiento de la Soyuz TMA-20M el 6 de septiembre de 2016. La tripulación de la Soyuz MS-01 fue transferida a la Expedición 49.[1] [2] [3]
I know what it' s likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El miércoles, a las 6:30, hora de Moscú, la nave espacial tripulada Soyuz TMA-09M equipada con el sistema Neptun-ME, fabricada por KRET, se enganchó a la Estación Espacial Internacional
We' re leaving, SosukeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Soyuz TMA-08M rusa utiliza el nuevo esquema de 6 horas de vuelo rápido, desarrollado por la RSA y previamente ensayado por el Progress M-16M y el 17M-M en lugar de los habituales dos días de viaje, por lo que es posible que los miembros de la tripulación abandonen las instalaciones de la Estación Espacial Internacional en menos tiempo que en un típico vuelo trasatlántico.
This is an announcementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Soyuz TMA-1 permaneció en el ISS como “barco salvavidas” durante 6 meses tras lo cual regresó a la Tierra el 4 de Mayo de 2003 con la tripulación 6 de la estación espacial internacional compuesta por el cosmonauta ruso Nikolai Budarin y los astronautas americanos Kenneth Bowersox y Donald Pettit tras una estancia en la ISS de 162 días.
What will you do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Soyuz TMA-1 permaneció en el ISS como “barco salvavidas” durante 6 meses tras lo cual regresó a la Tierra el 4 de Mayo de 2003 con la tripulación 6 de la estación espacial internacional compuesta por el cosmonauta ruso Nikolai Budarin y los astronautas americanos Kenneth Bowersox y Donald Pettit tras una estancia en la ISS de 162 días.
What were they, then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.