Spacewatch oor Engels
Spacewatch
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Spacewatch
Desde 1984, el sistema Spacewatch ha utilizado un telescopio de 0,9 metros de apertura, situado en el Observatorio Steward, para descubrir OCT.
Since 1984, the Spacewatch system has operated a 0.9-metre aperture telescope at the Steward Observatory for discovering NEOs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además de estas actividades, el equipo Spacewatch ha participado en estudios de las poblaciones de planetas menores centauros y transneptunianos y los tamaños de los núcleos de cometas de ciclo corto.
It' s not you i' m angry with, you know?UN-2 UN-2
Esta es la razón de que cometas como P/1999 XN120 (Catalina 2) o P/2004 DO29 (Spacewatch-LINEAR).
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationWikiMatrix WikiMatrix
También inició el programa de avistaje espacial Spacewatch y fue el Investigador Principal de la encuesta electrónica para obtener estadísticas de asteroides y cometas, incluyendo los asteroides cercanos a la Tierra.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksWikiMatrix WikiMatrix
En Europa existen varios centros de investigación en los que se estudian los asteroides. No obstante, una solicitud de financiación para el estudio de los NEO (Objetos próximos a la Tierra), presentada en enero de 1997 a la DG XII de la Comisión Europea por nueve grupos de ocho países de la CEE, fue rechazada, en tanto que en los Estados Unidos se han invertido diez millones de dólares en tres programas de investigación ya operativos, a saber, Spacewatch, Loneos y NEAT.
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnEurLex-2 EurLex-2
El sistema Spacewatch opera un telescopio de 0,90 metros de apertura para descubrir los OCT y utiliza un segundo telescopio de 1,80 metros de apertura, principalmente para el “seguimiento” de los descubrimientos realizados con el telescopio de 0,90 metros o por otros observatorios; ambos telescopios están ubicados en el Observatorio Steward, cerca de Tucson, Arizona, Estados Unidos.
This Directive is addressed to the Member StatesUN-2 UN-2
En 2006, la Asociación perfeccionó ese telescopio, que ahora puede detectar objetos cercanos a la Tierra de una magnitud de hasta 20,5, potencia comparable con la de los instrumentos de detección del proyecto Catalina de observación del cielo y el programa Spacewatch de los Estados Unidos de América.
To protect us from the bankUN-2 UN-2
En 1982, este instrumento fue donado al equipo del Spacewatch, y en 1984 se convirtió en el primer telescopio que detectaba y descubría asteroides y cometas con detectores electrónicos (CCD), y no con placas fotográficas o películas.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downUN-2 UN-2
En # la JSGA reparó el telescopio, que ahora puede detectar objetos cercanos a la Tierra de una magnitud de hasta # lo cual es comparable a las detecciones del proyecto Catalina de observación del cielo y el proyecto Spacewatch en los Estados Unidos de América
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.MultiUn MultiUn
En 2006 la Asociación mejoró el telescopio, que ahora puede detectar OCT de una magnitud de hasta 20,5, una potencia equiparable a la del proyecto Catalina de observación del cielo y del programa Spacewatch de los Estados Unidos de América.
Do you feel up to a bit of running, sir?UN-2 UN-2
En # la Asociación reparó el telescopio, que ahora puede detectar objetos cercanos a la Tierra hasta una magnitud de # lo cual es equiparable a las detecciones del proyecto Catalina de observación del cielo y del programa Spacewatch en los Estados Unidos
We have been training our people in anticipation of this idea catching onMultiUn MultiUn
En 2006 la Asociación reparó el telescopio, que ahora puede detectar OCT de una magnitud hasta de 20,5, equiparable a la de las detecciones del proyecto Catalina de observación del cielo y del programa Spacewatch de los Estados Unidos.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightUN-2 UN-2
Desde 1984, el sistema Spacewatch ha utilizado un telescopio de 0,9 metros de apertura, situado en el Observatorio Steward, para descubrir OCT.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theUN-2 UN-2
Spacewatch tiene uno de los programas de más éxito para realizar estas observaciones de seguimiento, una actividad de fundamental importancia para asegurar las órbitas de los OCT
And death, I think,Is no parenthesesMultiUn MultiUn
En 2006, la JSGA reparó el telescopio, que ahora puede detectar objetos cercanos a la Tierra de una magnitud de hasta 20,5, lo cual es comparable a las detecciones del proyecto Catalina de observación del cielo y el proyecto Spacewatch en los Estados Unidos de América.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentUN-2 UN-2
Entre 2005 y 2008 el grupo Spacewatch fue modificando gradualmente su centro de atención para centrarse en observaciones de seguimiento, que tienen un valor fundamental para calcular con seguridad las órbitas exactas.
We have to talkUN-2 UN-2
El grupo Spacewatch, de la NPF, ha estado estudiando cómo desviar asteroides peligrosos.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationLiterature Literature
El proyecto Spacewatch ha adquirido un telescopio de 1,8 m, ubicado también en Kitt Peak, para cazar NEA y ha dotado al viejo telescopio de 90 cm con un dispositivo para formar un sistema electrónico de imágenes con mucho mejor resolución.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.WikiMatrix WikiMatrix
c) El sistema Spacewatch opera un telescopio de # metros de apertura para descubrir los OCT y utiliza un segundo telescopio de # metros de apertura, principalmente para el “seguimiento” de los descubrimientos realizados con el telescopio de # metros o por otros observatorios; ambos telescopios están ubicados en el Observatorio Steward, cerca de Tucson, Arizona, Estados Unidos
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingMultiUn MultiUn
En 2001, el grupo Spacewatch empezó a hacer observaciones con un nuevo telescopio de 1,8 metros de apertura destinado al seguimiento de asteroides que se debilitan después de su descubrimiento.
Godiva, and oysters in the half shellUN-2 UN-2
La JSGA tiene previsto reparar el telescopio de 1 metro a últimos de 2006 y, en consecuencia, podrá detectar hasta una magnitud de 20,5, que se puede comparar a la tasa de detección del Grupo de Catania y del Grupo Spacewatch.
So...... as Karras was about to slipout of his bodyUN-2 UN-2
El asteroide, catalogado 1997 XF11, fue descubierto el 6 de diciembre de 1997 por Jim Scotti, astrónomo de la agrupación Spacewatch de la Universidad de Arizona.
And I' m not yoursjw2019 jw2019
El sistema Spacewatch fue el primero que descubrió OCT con CCD, un cometa con CCD y un OCT con un programa informático de procesamiento automatizado de imágenes.
He' s not moving!UN-2 UN-2
La JSGA tiene previsto reparar el telescopio de # metro a últimos de # y, en consecuencia, podrá detectar hasta una magnitud de # que se puede comparar a la tasa de detección del Grupo de Catania y del Grupo Spacewatch
You know, Dad, it' s getting lateMultiUn MultiUn
Ya hay agrupaciones, como Spacewatch (Observación Espacial) y Near Earth Asteroid Tracking (Seguimiento de Asteroides Cercanos a la Tierra), dedicadas en exclusiva a la caza de asteroides.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payablejw2019 jw2019
Objetos astronómicos descubiertos por el Spacewatch
These men who ask for your hand are royal kings and princesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.