Tenaris oor Engels
Tenaris
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Tenaris
Tenaris es la empresa más valiosa de Argentina porque sus acciones son las más cotizadas.
Tenaris is Argentina’s most valuable company as their stock has the highest value in the market.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenaris Siderca (acero) es una de las empresas argentinas que invierte en el extranjero con éxito y está creando una red mundial de producción de tubos de acero sin soldadura.
Just updating the phone bookUN-2 UN-2
El anexo VII del Tratado de Adhesión determina la ayuda estatal máxima autorizada para cada una de las siguientes empresas siderúrgicas: Mittal Steel Galati, a la que corresponde aproximadamente el 60 % de la producción de acero bruto en Rumanía, Mittal Steel Hunedoara, Mechel Targoviste, Mechel Campia Turzi, TMK Resita y Tenaris Donasid Calarasi.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyEurLex-2 EurLex-2
En la actualidad, los productos tubulares se han consolidado en la Tenaris
OK, andhe never tapped itMultiUn MultiUn
Tenaris creó el Plan Alentar con el objetivo de promover el crecimiento y mejorar la calidad de vida de la comunidad de Zarate Campana, donde radica su Centro Industrial.
Life' s hard, loverCommon crawl Common crawl
— Tenaris S.A: fabricación y suministro de productos tubulares sin soldadura y soldados, y servicios conexos a la industria del petróleo y el gas.
Won' t you have some explaining to do?Eurlex2019 Eurlex2019
Tenaris Siderca (acero) es una de las empresas argentinas que invierte en el extranjero con éxito y está creando una red mundial de producción de tubos de acero sin soldadura
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STMultiUn MultiUn
Pues bien, se observó, respectivamente en los apartados 101, 108 y 107 supra, que el Consejo no había incurrido en ningún error manifiesto de apreciación al estimar que la falta de presentación o toma en consideración de las respuestas al cuestionario de Productos Tubulares, VMOG Reino Unido y Tenaris West Africa no había influido en la determinación del perjuicio.
Listen, world, you can' t ignore meEurLex-2 EurLex-2
En tercer lugar, Niko Tube y NTRP sostienen que el Tribunal de Primera Instancia no podía declarar, como hizo en el apartado 135 de la sentencia recurrida, que la divulgación a las demandantes en primera instancia de versiones no confidenciales de la respuesta al cuestionario de VMOG Reino Unido, de la respuesta al cuestionario de premuestreo de Productos Tubulares y del mensaje electrónico de Dalmine de 24 de mayo de 2006, relativo a la sociedad Tenaris West Africa, no habría tenido ninguna posibilidad de modificar el resultado del procedimiento administrativo.
This work we' re doing, it doesn' t really helpEurLex-2 EurLex-2
Solamente Tenaris Donasid está cumpliendo sus compromisos y casi ha alcanzado las normas internacionales.
I can accept a slight loss of rangeEurLex-2 EurLex-2
107 En relación con Tenaris West Africa, de los escritos del Consejo resulta que esta sociedad no intervino ni en la producción ni en la venta del producto de referencia.
I may actually sleep tonightEurLex-2 EurLex-2
Paolo Rocca (nacido el 14 de octubre de 1952 en Milán) es un empresario ítalo-argentino, CEO del Grupo Techint, que dirige Tenaris, Ternium, y otras compañías que operan en ingeniería, construcción, y el sector energético.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?WikiMatrix WikiMatrix
En 1962 nace la Acería Eléctrica Siderca, que cuarenta años mas tarde, forma con otras siete compañías la alianza comercial y productiva Tenaris, del Grupo Techint.
Well, too late to do me any goodCommon crawl Common crawl
A continuación, aplicando al caso de autos el examen anunciado, el Tribunal de Primera Instancia declaró, en el apartado 135 de la sentencia recurrida, que «en el presente caso, las demandantes [en primera instancia] afirman que necesitan estos documentos para probar que la falta de respuesta al cuestionario por parte de VMOG Reino Unido, de [Productos Tubulares] (41) y de Tenaris West Africa falseó el análisis del perjuicio.
Off with his head!EurLex-2 EurLex-2
Tenaris S.A y PAO Severstal adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), y apartado 4, del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de la empresa en participación.
I feel like a blundering noviceEurlex2019 Eurlex2019
Notificación previa de una concentración (Asunto M.9304 — Tenaris/Severstal/JV) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado ( 1 )
I' il get you when you' re sleepingEurlex2019 Eurlex2019
En Tenaris, empresa del grupo Techint, se desempeñaba como Project Manager en el área comercial dedicado a diversos proyectos de IT.
Working in government institutionCommon crawl Common crawl
– para Tenaris West Africa: un mensaje electrónico de Dalmine a la Comisión, fechado el 24 de mayo de 2006, del que no había versión no confidencial.
It' s about copyrights.It' s about real estateEurLex-2 EurLex-2
105 En cualquier caso, de los documentos que obran en autos y, en particular, de la versión no confidencial de la respuesta al cuestionario de Dalmine –versión que se presentó en el plazo señalado y fue comprobaba por los servicios de la Comisión– resulta que Dalmine Benelux, Dalmine France, Dalmine Deutschland, Eurotube, Tenaris Global Services (UK) y Quality Tubes desarrollan su actividad bien en el negocio bien en la reventa-distribución.
In D. C.?Next time you' re downEurLex-2 EurLex-2
Creado en 2005 para honrar a quien fuera Presidente del Grupo Techint, Roberto Rocca , el Programa es patrocinado por las compañías Tenaris , Ternium y Techint .
My monsters!Common crawl Common crawl
– para Dalmine Benelux, Dalmine France, Dalmine Deutschland, Eurotube, Tenaris Global Services (UK) y Quality Tubes: elementos incluidos en la versión confidencial de la respuesta al cuestionario de Dalmine, de la que había una versión no confidencial;
You have two new messagesEurLex-2 EurLex-2
La memoria económica («Annual Report») de Tenaris refleja el balance de un sólido y sostenido crecimiento a lo largo de su trayectoria.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tCommon crawl Common crawl
135 En el presente caso, las demandantes afirman que necesitan estos documentos para probar que la falta de respuesta al cuestionario por parte de VMOG Reino Unido, de Tubos Reunidos y de Tenaris West Africa falseó el análisis del perjuicio.
What else did you say?NothingEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.