prueba de trampolín
springboard · springboard competition
Trampolín oor Engels
Trampolín
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
springboard
es
instrumento para el salto
Disponer de un suministro de energía asegurado y asequible supone tener un trampolín crucial para el crecimiento.
A secure, affordable energy supply is a crucial springboard for growth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
trampolín
es
Plataforma flexible sobre la que se puede saltar para sumergirse.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
springboard
en
figuratively: anything that launches or provides impulse
Disponer de un suministro de energía asegurado y asequible supone tener un trampolín crucial para el crecimiento.
A secure, affordable energy supply is a crucial springboard for growth.
trampoline
en
gymnastic and recreational device
Holly está saltando sobre el trampolín.
Holly is jumping on the trampoline.
diving board
es
Plataforma flexible sobre la que se puede saltar para sumergirse.
en
A flexible board from which a dive may be executed.
Imagine una piscina circular con un trampolín en su borde.
Imagine a circular swimming pool with a diving board at its rim.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ski jump · board · launch pad · launching pad · stepping stone · toehold · trampolining · jigger · beat board · beat-board · chopping board · diving-board · jigger-board · rebound tumbling · spring board · springboard trampoline
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
trampoline
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tal como se debatió en la evaluación de impacto, es probable que la creación de una iniciativa industrial europea u otra forma apropiada de asociación entre los sectores público y privado constituya un importante trampolín en el camino hacia una completa implantación industrial, puesto que ayudaría a formalizar la cooperación entre las partes interesadas, a facilitar el acceso a la financiación y a aplicar la hoja de ruta estratégica anunciada en esta Comunicación.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificEurLex-2 EurLex-2
¡ Bienvenidos al trampolín saltarín de la gravedad!
Friday, friday, friday morning..Friday morning!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego fui al trampolín...... e hice
It' s morningopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Estabas saltando del trampolín?
You know she' s hot- headedopensubtitles2 opensubtitles2
Como último paso, Curtis podría probar el trampolín alto.
You mean bread- and- butterfliesLiterature Literature
Los trampolines parecían dos guiones sin texto entre ellos.
Don' t look at me like thatLiterature Literature
Dicha educación necesita una aportación cultural: aún en estos tiempos, en que las perspectivas de empleo son, naturalmente, un motivo fundamental de preocupación de los escolares y los universitarios, es evidente la función de la educación como preparación para los aspectos más generales de la vida, y no sólo como trampolín hacia el empleo.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineEurLex-2 EurLex-2
¡Los poetas y los filósofos del futuro saltarán del trampolín del periodismo!
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
Pronto vemos la torre del trampolín de esquís y la laguna azul abajo.
But... we created themLiterature Literature
Esta disciplina también elevará al máximo las posibilidades de que los acuerdos bilaterales sean un trampolín, más que un obstáculo, en el proceso de liberalización del comercio mundial.
And a detonator in her handimf.org imf.org
Había trampolines, el primero, el segundo, el tercero...
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryLiterature Literature
Orla, la amiga de Rose, estaba sentada en el borde del trampolín, con un bañador de color naranja, y hablaba con Sam.
What about me?Literature Literature
Los participantes identificaron las oportunidades derivadas de los retos planteados por la crisis que podrían servir como un trampolín para desarrollar mecanismos innovadores dirigidos a promover la vivienda asequible.
No, he' s been here for yearsUN-2 UN-2
“Trampolín para alcanzar la fe verdadera”
What are you using, Lisiek?jw2019 jw2019
Tenía una cobija de ligas para poner sobre ese arcón y fabricar un trampolín.
What the devil are you men doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién te puso el trampolín que podría meter el ojo?
You' re looking goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas las víctimas de violaciones de derechos humanos deberían poder considerar el Consejo de Derechos Humanos como foro y trampolín para pasar a la acción
The kid is on the runMultiUn MultiUn
Debe maximizar su potencial como trampolín para las empresas que quieran incorporarse a los mercados internacionales, como localización atractiva para los inversores y como líder mundial de referencia en la elaboración de reglas y normas.
And we love itEurLex-2 EurLex-2
El club tiene tres piscinas; la olímpica, la de los niños y la de los trampolines.
I should shut up, shouldn' t I?Literature Literature
Saltó dos veces al final del trampolín, haciendo ese grave ruido de muelles lleno de expectativas y promesas.
Do you believe that we can change the future?Literature Literature
Ah, es como un salto de trampolín, haciendo doble tirabuzón, pero conviertiéndose en un peinado, ¿no?
pre-filled syringes with # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Por supuesto que no, no tengo miedo —dijo Frankie, ya en el trampolín.
If you need me, I' il be with MabelLiterature Literature
La propuesta marroquí puede, por lo menos, proporcionar un trampolín para las negociaciones, y quizás las dos partes puedan llegar finalmente a un acuerdo.
But they never told me about thisUN-2 UN-2
Era como hallarse en un trampolín mientras otra persona saltaba sobre él.
What' s going on, man?Literature Literature
Este es el auténtico trampolín, pensó Murbella.
They stay for goodLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.