Universidad Nacional de Colombia oor Engels

Universidad Nacional de Colombia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

National University of Colombia

voorbeelde

Tenemos espacios maravillosos para exposiciones e instalaciones en la Universidad Nacional de Colombia, incluyendo las galerías del museo.
We have wonderful spaces for exhibits and installations at the Universidad Nacional de Colombia, including their museum galleries.

La entrevista se realizó en agosto de 2009 en la sede Bogotá de la Universidad Nacional de Colombia.
Transcription of the interview that Doctor Marie-Luise Friedmann gave to Nelly Garzon Alarcon and the author during her visit to Colombia in the year of 2009 in which the importance of researchers' training for the development of nursing as science and occupation was discussed.

Materiales y métodos. Estudio observacional descriptivo transversal en estudiantes activos y sedentarios de la Universidad Nacional de Colombia.
Materials and methods: Descriptive cross-sectional study in active and sedentary students from Universidad Nacional de Colombia.

La proyección de la Universidad Nacional de Colombia como proyecto colectivo en el desarrollo de Nación
The projection of the Universidad Nacional de Colombia as a collective project in the development of Nation

Trayectorias académicas de estudiantes de antropología en la Universidad Nacional de Colombia, 1990-2012
"I'm out of units": Academic Trajectories of Anthropology Students at the Universidad Nacional de Colombia, 1990-2012

Violencia en el ámbito universitario: el caso de la Universidad Nacional de Colombia
Violence in the university environment: the case of the National University of Colombia

El trabajo se realizó en el Instituto de Biotecnología de la Universidad nacional de Colombia.
This work was carried out in the Instituto de Biotecnología at the Universidad nacional de Colombia.

Interseccionalidad e inclusión en la educación superior: Consideraciones sobre la Universidad Nacional de Colombia
Intersectionality and Inclusion in Higher Education: Considerations about Universidad Nacional de Colombia

Universidad Nacional de Colombia, programa DDR, 1 500 000 SEK (2007)
Colombia National University, DDR programme, SEK 1,5 million (2007).

Es la segunda cifra más alta en el país, después de la Universidad Nacional de Colombia.
This is the second highest figure in the country, after the Universidad Nacional de Colombia.

Unodeestos logros fue lafundación,en 1867,de la Universidad ' Nacional de Colombia en Bogotá.
One accomplishment was the founding in 1867 of the Universidad Nacional de Colombia in Bogotá.

El programa de Enfermería de la Universidad Nacional de Colombia en sus primeros 90 años
The Nursing Program of the Universidad Nacional de Colombia Celebrates its First 90 Years

Mockus era un profesor de matemáticas y filosofía de la Universidad Nacional de Colombia.
Mockus was a mathematics and philosophy professor from the National University of Colombia.

Estilo cognitivo predominante en estudiantes de Fisioterapia de la Universidad Nacional de Colombia
Predominant cognitive style in Physiotherapy students of the Universidad Nacional de Colombia

En la Universidad Nacional de Colombia se conserva el banco de germoplasma de papas criollas de Colombia.
At Universidad Nacional de Colombia the potato "criollas" germplasm bank is mantained.

Este artículo reseña un estudio realizado en la Universidad Nacional de Colombia en el programa ALEX Virtual - inglés.
This paper reports on a study conducted at Universidad Nacional de Colombia in the ALEX Virtual English program.

Del Colegio Militar a la Universidad Nacional de Colombia: La Escuela Politécnica del general Mosquera, 1861-1867
The Polytechnic School of General Mosquera, 1861-1867

Intervención en conflictos internos.El caso colombiano 1994-2003: Socorro Ramírez Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, 2004
Intervention in internos.El conflicts I join colombian 1994-2003

Este trabajo pertenece a la línea de investigación "Salud familiar, enfermería familiar", de la Universidad Nacional de Colombia.
This study on Family Nursing with emphasis on Family run within the research of the Universidad Nacional de Colombia.

35 años del Seminario de Biotecnología en la Universidad Nacional de Colombia y 30 años del IBUN
35 years of the Seminar from Biotechnology at the Universidad Nacional de Colombia and 30 years of IBUN

Ver el borrador del Programa aquí (trilingue) o visitar la versión online de la Universidad Nacional de Colombia.
View the Draft Program here (trilingual) or visit the Universidad Nacional de Colombia's online version (in Spanish only).

Profesor y editor de revistas literarias de la Universidad Nacional de Colombia.
A professor and editor of literary journals at the Universidad Nacional in Colombia.

Aprendizaje a través del currículo oculto en estudiantes del posgrado en Neuropediatría de la Universidad Nacional de Colombia
Neuropediatrics postgraduate students' learning process through hidden curriculum at Universidad Nacional de Colombia

Resultados del proceso de autoevaluación en la carrera de administración de empresas de la Universidad Nacional de Colombia
Results of the self-assessment process in the major of business administration at Universidad Nacional de Colombia

Validación de la escala para manía de la Universidad Nacional de Colombia usando el análisis de Rasch
Validation by Rasch analysis of the Mania Scale (EMUN) for measuring manic symptions