Universidad Nacional de Cuyo oor Engels
Universidad Nacional de Cuyo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
National University of Cuyo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dos años antes, la Universidad Nacional de Cuyo se había dividido en varias Unidades Académicas Regionales.
sources of harm and protectionWikiMatrix WikiMatrix
Se graduó de la Universidad Nacional de Cuyo, y enseñó en aquella durante gran tiempo.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredWikiMatrix WikiMatrix
Recientemente ha finalizado una tesis sobre "Nuevas Alternativas en la Industria del Vino" en la Universidad Nacional de Cuyo .
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillCommon crawl Common crawl
En octubre de 2001 se doctoró con honores en la Universidad Nacional de Cuyo, convirtiéndose en la primera arqueóloga especializada en la arqueología de Alta Montaña.
It' s not my businessWikiMatrix WikiMatrix
La licenciada en Ciencias Políticas Agustina Mohando, se convirtió en la primera integrante de la Universidad Nacional de Cuyo, en obtener la exclusiva beca británica Chevening.
It' s sad, reallyCommon crawl Common crawl
Para el año 2007 continúa este número total (Universidades Nacionales de Cuyo; de Salta; del Comahue; de Lanús, la Patagonia Austral y de la Universidad Nacional de Córdoba).
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationUN-2 UN-2
Continuó sus estudios en la Sorbona, y de regreso en Argentina, empezó a enseñar filosofía en la Universidad Nacional de Cuyo, en 1955, con un interés especial en los filósofos regionales.
It took longer than I expectedWikiMatrix WikiMatrix
Nacido en Mendoza, ingresó a la Universidad Nacional de Cuyo, y fue egresado en 1949 tras obtener un título en Ciencias de la Educación (Profesor de Enseñanza Secundaria, Normal y Especial en Filosofía).
He' s snoring like hellWikiMatrix WikiMatrix
La Delegación Inadi en la provincia de Mendoza, fue convocada a exponer, en el marco de un proyecto de trabajo desarrollando junto con estudiantes y docentes de la Universidad Nacional de Cuyo y el equipo de personas que trabajan en la organización.
Could you please explain in detail?UN-2 UN-2
El 1° Simposio Internacional del Centro Mundial de Estudios Humanistas "LA ÉTICA EN EL CONOCIMIENTO", se presentó el 11 de noviembre de 2008 en la Sala Víctor Jara de la Universidad de Santiago de Chile y el 12 de noviembre en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional de Cuyo en Mendoza, Argentina.
What were they, then?Common crawl Common crawl
Conferencista “Globalización y Delito” en el segundo día de las Jornadas nacionales de globalización y orden jurídico, organizado por la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales y la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Cuyo, realizado en el salón de la Suprema Corte de Justicia de la Pcia. de Mendoza, Mendoza, 20, 21 y 22 de junio de 1996.
with the American fliers... from the far away oceanUN-2 UN-2
Para hacer realidad el funcionamiento de la institución recién creada y, de conformidad con el artículo 7° de la Ley 13498, se creó el Consejo de Administración de la Universidad Nacional de la Amazonía Peruana, cuyo objetivo fue formular el plan de organización, financiación y funcionamiento de la institución.
We had ahell of a run, manWikiMatrix WikiMatrix
h) La segunda etapa de la investigación implicará la participación de varias universidades nacionales, conformando una red cuyo nodo será la sede del Observatorio ubicada en la UNSAM
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationMultiUn MultiUn
Como producto del trabajo de la CONAREPOL, en abril de 2008 se promulga por ley habilitante la Ley Orgánica del Servicio de Policía y del Cuerpo de Policía Nacional y en 10 de febrero del 2009, en el marco de la Misión Alma Mater, se crea la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad, cuyo objetivo es crear e impulsar una nueva educación universitaria, abierta a todos y dirigida a responder a la necesidad de suministrar una formación policial de calidad.
And I just want to dieUN-2 UN-2
* Auxiliar de Docencia, 1962-1963, Universidad Nacional de Cuyo.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Área de Vinculación Tecnológica de la Universidad Nacional de Cuyo
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Julio Ozán Lavoisier estudió filosofía en la Universidad Nacional de Cuyo y luego en Aix-en Provence (Francia).
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Será publicado en castellano en la Argentina por la Editorial de la Universidad Nacional de Cuyo.
Yeah, it' s niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auspicia: SECRETARÍA DE EXTENSIÓN UNIVERSITARIA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CUYO
I' m not worriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Profesora en la Universidad Nacional de Cuyo (Argentina).
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soy profesora Universitaria de Ingles y Traductora Publica de la Universidad Nacional de Cuyo.
There' s no rushParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entrega de certificados de Formación Continua en la Universidad Nacional de Cuyo
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ingeniero nuclear, Instituto Balseiro, Universidad Nacional de Cuyo, S. C. de Bariloche.
If you ' re uncomfortable, don' t answerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es Diseñadora Industrial especializada en Productos, egresada de la Facultad de Artes de la Universidad Nacional de Cuyo.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Biblioteca Digital - SID - Universidad Nacional de Cuyo (UNCuyo)
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
340 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.