Upington oor Engels
Upington
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Upington
en
Upington, Northern Cape
En una comunidad san en las afueras de Upington la gente tiene que andar ocho kilómetros hasta el río para conseguir agua
In one San community outside Upington people have to walk eight kilometres to the river to collect water
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Aquella mañana estábamos en mi celda seis de los de Upington.
That part I likeLiterature Literature
El Relator Especial visitó Pretoria, Kimberley, Upington, Bloemfontein, George Town y Ciudad del Cabo, donde habló con las autoridades gubernamentales a escala nacional y provincial
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedMultiUn MultiUn
No iría a casa en Upington, o a Hartenbos con ellos.
Haven' t we played aristocrats and rich men?Literature Literature
Martie van Rooyen se volcó por entero en su nieta en aquellas dos semanas en Upington.
I just pulled a soldier demon out of a little girlLiterature Literature
Upington era una cruda caricatura de una ciudad del apartheid.
You mean this little trinket?Literature Literature
En Pofadder, el día más importante del año es cuando llega el dentista desde Upington para sacar muelas.
I remember that for # years we have fought these machinesLiterature Literature
—¿Cuánto nos falta para llegar a Upington?
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.Literature Literature
En lugares como Upington, en el corazón del territorio afrikaner, se obedecían con un rigor calvinista.
Not this way!Literature Literature
Paballelo era un lugar más pobre, más sucio y estaba más abarrotado que Upington, pero era menos asfixiante.
Is anyone home?Literature Literature
—¿Con quién ha estado en contacto en Upington?
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.Literature Literature
El 6 de enero de 1992 se reunió con su familia y sus amigos y con su novia, Selina, en Upington.
Sorry, not really up for a chat right nowLiterature Literature
Trabajaría todo lo que pudiese en diciembre, de forma que pudiesen permitirse pasar el enero con su madre en Upington.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsLiterature Literature
Box 1798; Upington, Cabo Norte.
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneLiterature Literature
En una comunidad san en las afueras de Upington la gente tiene que andar ocho kilómetros hasta el río para conseguir agua
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofMultiUn MultiUn
Yo nací en Upington; entonces él era capitán.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingLiterature Literature
Los vinos más famosos de Upington son producidos por una organización conocida como Bodegas del Río Orange (OWC).
be not less than # years of age; andWikiMatrix WikiMatrix
Pero nada podía compararse con lo que la gente de Coetsee estaba preparando en un tribunal del centro de Upington.
Who would that be?Literature Literature
Hablamos de un partido de rugby jugado en Upington en 1970, también cuando tenía diez años.
Remember meLiterature Literature
Sería injusto insinuar que Upington tenía el monopolio del racismo blanco.
No, Justice Strauss, you don' t understandLiterature Literature
Paballelo era la sombra negra de Upington.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberLiterature Literature
—¿Crees que encontrarás algo en Upington?
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingLiterature Literature
Pero en Upington, muchos miraban y muy pocos actuaban.
If you go now, it' il be as if I' m aloneLiterature Literature
También se utiliza para regar los numerosos viñedos cerca de Upington.
You know I can' t do thatWikiMatrix WikiMatrix
La revolución había llegado por fin a Upington.
Then, please, take it awayLiterature Literature
Domicilio habitual: 27 de Upington Terrace, Consett.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereLiterature Literature
161 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.