Usedom oor Engels
Usedom
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Usedom
Pero antes de eso, recuerdo que veraneamos una vez en Usedom.
We were on holiday once at Usedom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los monjes de Usedom serán aventados aquí, como lo fue Cristo, y la paja será separada.
MECHANICAL TESTSLiterature Literature
En el mismo corazón de la isla de Usedom le da la bienvenida el Kaiser Spa Hotel Zur Post, junto al balneario medicinal a orillas del mar de Bansin.
You look betterCommon crawl Common crawl
Aguas, rodeadas por el continente y la isla de Usedom (río Peene incluidos el puerto de Wolgast, los brazos de mar, la laguna de Stettin): hacia el este hasta la línea fronteriza germano-polaca que atraviesa la laguna de Stettin.
My speCiality is night trainsEurLex-2 EurLex-2
Aguas rodeadas por el continente y la isla de Usedom (río Peene, incluidos el puerto de Wolgast, Achterwasser y el golfo de Stettin) || Hacia el este hasta la frontera con la República de Polonia en el golfo de Stettin
i believe that theres a sort of forceEurLex-2 EurLex-2
Aguas rodeadas por el continente y la isla de Usedom (río Peene incluidos el puerto de Wolgast, Achterwasser y el golfo de Stettin):
I started it?It' s your faultEurLex-2 EurLex-2
Es un pueblo cerca de la isla de Usedom.
You wanna get breakfast?Literature Literature
Es un pueblo cerca de la isla de Usedom.
Tell me what you thinkLiterature Literature
mar adentro hasta una línea que va del extremo oriental de Thiessower Haken (Südperd) al extremo oriental de la isla de Ruden y que sigue hasta el extremo septentrional de la isla de Usedom (54°10′37′′N, 13°47′51′′E)
Steady, boysEurLex-2 EurLex-2
Pero antes de eso, recuerdo que veraneamos una vez en Usedom.
Bats that bite can only be one thing, vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wartislao también había convocado una reunión de los nobles lutici en Usedom, donde aceptaron el cristianismo.
What can I do for you, sir?WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, el Tratado de Saint-Germain-en-Laye de 1679 concedió Usedom a Suecia.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedWikiMatrix WikiMatrix
En julio y agosto, la prensa internacional dio fe del recrudecimiento de los actos de violencia racista y xenófoba en Alemania, tanto en la parte oriental, es decir, en la ex República Democrática Alemana, como en la parte occidental, y, concretamente en las ciudades de Dessau, Usedom, Ludwigshafen, Eisenach, Gera, Gotha, Düsseldorf y Erfurt
But those three, they were always together, thoughMultiUn MultiUn
Mar adentro hasta una línea que va del extremo oriental de Thiessower Haken (Südperd) al extremo oriental de la isla de Ruden y que sigue hasta el extremo septentrional de la isla de Usedom (54° 10' 37'' N, 13° 47' 51'' E)
You know I can' t do thatEurLex-2 EurLex-2
En 1880, el canal Kaiserfahrt (pasaje del emperador) en Usedom se abrió con una vía de agua con una profundidad de 10 metros que conecta la laguna con el mar Báltico sin pasar por la parte oriental del brazo Swina del río Oder, permitiendo que los grandes buques pudieran entrar a la laguna y al puerto de Stettin (Szczecin), más rápido y más seguro que si lo hicieran a través del lecho natural del río (Alte Swine) que separa el río de la isla de Wolin en el norte.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?WikiMatrix WikiMatrix
Platija (Platichthys flesus) el conjunto de los mercados de Ruegen/Usedom
How is ' not trying ' done?EurLex-2 EurLex-2
Henning le había preguntado si volverían pronto a Usedom.
Slander is a serious offenceLiterature Literature
Aguas rodeadas por el continente y la isla de Usedom (río Peene, incluidos la zona portuaria de Wolgast, Achterwasser y el golfo del Oder)
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightEurlex2019 Eurlex2019
Aguas rodeadas por el continente y la isla de Usedom (río Peene incluidos el puerto de Wolgast, Achterwasser y el golfo de Stettin)
So the two of you decided to try and play Santa Claus?EurLex-2 EurLex-2
El 7 de julio de 1676, recibió la isla de Usedom como recompensa por sus servicios en la Guerra de Escania.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureWikiMatrix WikiMatrix
La iglesia de los monjes de Usedom aún seguía en pie aquella noche, aunque muy dañada.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
Profusión de libros, entre ellos uno sobre la isla de Usedom.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.Literature Literature
Greifswalder Bodden || Mar adentro desde Bodden hasta una línea que va del extremo oriental de Thiessower Haken (Südperd) al extremo oriental de la isla de Ruden y que sigue hasta el extremo septentrional de la isla de Usedom (54o 10' 37'' N, 13o 47' 51'' E)
HAVE AGREED AS FOLLOWSEurLex-2 EurLex-2
Hoteles en Korswandt: Horario de recepción: de 7:00 a 22:00Nuestro Hotel Pirol, situado dentro del hermoso paisaje de la isla de Usedom, en el noreste del estado federal de Mecklemburgo-Pomerania Occidental y entre los ríos Peene y Zweene, convertirá sus vacaciones en toda una experienca en plena naturaleza.
She' s a young woman nowCommon crawl Common crawl
—Soy el padre Jörg, de Usedom —replica el otro—, e invoco... —¡Muy interesante!
How many reports do they require?Literature Literature
En la década de 1960 Görmitz estaba unida a Usedom, cerca de la localidad de Neuendorf por un terraplén.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.