Venturia oor Engels

Venturia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Venturia

eienaam
El moteado, una de las enfermedades más comunes del manzano, está causado por un hongo llamado Venturia inaequalis.
Scab, one of the most common diseases in apples, is caused by a fungus called Venturia inequalis.
AGROVOC Thesaurus

Fusicladium

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Venturia canescens
Venturia canescens
Venturia pirina
Venturia nashicola · Venturia pirina
venturia (hongo)
venturia (fungus)
Venturia nashicola
Venturia nashicola · Venturia pirina
Venturia inaequalis
Venturia inaequalis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pueden utilizarse distintos tipos de caudalímetros, por ejemplo, un tubo Venturi calibrado, un caudalímetro laminar calibrado o un turbinímetro calibrado.
Gun, grenades, hooray!EurLex-2 EurLex-2
Los Eductores Vénturi son usados en diversas industrias como plásticos, polvos, química, alimentos, lácteos, fundidoras, minería, repostería- cualquier industria que requiera el transporte de polvos o pellets.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoCommon crawl Common crawl
Generador de aqua ozonizada para esterilización y ozonoterapia; consta de un generador, toma de corriente en alta tensión, transformador, quedando montado el generador entre dos casquillos extremos (11), uno te ellos con conducto, para entrada de aire del desecador (7), saliendo el gas ozono del conducto del casquillo, en el extremo opuesto, el ozono es conducido al punto de entrada, a través del acelerador de venturi, que recibe el aqua del conducto, con presostato, de accionamiento automático o electroválvula de acción manuel del interruptor, pasando por el conducto en puente, para obtener la mezcla agua-ozono, dentro del acelerador, protegido el acelerador por tubo exterior relleno para mantener su permeabilidad, produciéndose dentro del acelerador una mezcla triatómica del agua y el ozono, rompiendo molecularmente el agua para conseguir su fusión homogénea.
Is this... all that I am?patents-wipo patents-wipo
Venturi, tienes visita en los locutorios.
Why can' t we see the monkeys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
temperatura en la entrada del tubo Venturi, en K
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesEurLex-2 EurLex-2
— 2,5 cm2 de superficie total en el caso de los demás defectos, salvo la roña (Venturia inaequalis), cuya superficie acumulada no podrá exceder de 1 cm2,
Fall back to the alternate position!EurLex-2 EurLex-2
El gas de escape sin diluir se transfiere desde el tubo de escape EP hasta el túnel de dilución DT a través de la sonda de muestreo SP y del tubo de transferencia TT, debido a la presión negativa que origina el tubo Venturi VN en el DT.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersEurLex-2 EurLex-2
Como es necesario conocer el valor de Q SSV para la fórmula Re, los cálculos deben comenzar con un valor inicial supuesto de Q SSV o C d del Venturi de calibrado y repetirse hasta que Q SSV converja.
OK, see you in a minuteEurLex-2 EurLex-2
La oficina del doctor Venturi era tan poco médica como su propia persona.
If you go now, it' il be as if I' m aloneLiterature Literature
A medida que disminuye la presión (aumenta el vacío), el tubo Venturi queda menos estrangulado y Kv disminuye, lo que indica que el CFV funciona fuera del margen admisible
Language in which the application was lodged: Italianeurlex eurlex
El caudal de gases que circula por TT se determina en función del intercambio de cantidades de movimiento en la zona del tubo de Venturi y es básicamente proporcional al caudal del ventilador impelente PB, lo que proporciona una relación de dilución constante.
You wanna tell me something?EurLex-2 EurLex-2
El caudal de gas que pasa por el TT depende de la transferencia de cantidades de movimiento en la zona del tubo Venturi y, por tanto, se ve afectada por la temperatura absoluta del gas a la salida del TT.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIEurLex-2 EurLex-2
ESP o multiciclones con lavadores venturi en varias etapas
I hope it was a new oneEurLex-2 EurLex-2
El uso de un venturi adicional de muestreo de flujo crítico garantiza la proporcionalidad de las muestras de gases tomadas del túnel de dilución.
It' s perfect for MomEurLex-2 EurLex-2
Para calcular el caudal molar a lo largo de un venturi o de una combinación de venturis, se utilizarán sus correspondientes medias, C d, y otras constantes determinadas de conformidad con el punto 3.9.5.
Escort my daughter outsideEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El venturi subsónico mide el caudal total del gas de escape diluido mediante la función de caudal de gas de un venturi subsónico en función de la presión y la temperatura de entrada y la caída de presión entre la entrada y el cuello del venturi.
for tests carried out in ovine and caprine animalsEurLex-2 EurLex-2
Usted, señor Venturi, no es otra cosa que un accesorio en este drama de crimen y lucha.
You help my world evolveLiterature Literature
Los gases de escape sin diluir se transfieren desde el tubo de escape EP al túnel de dilución DT por la sonda de toma SP y el tubo de transferencia TT, debido a la presión negativa creada por el Venturi VN en DT.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sEurLex-2 EurLex-2
De 1996 a 1999 las Galerías del Norte, consideradas en ese momento carecedoras de características arquitectónicas, fueron remodeladas en estilo clásico, un estilo más simplificado. La más importante adición al edificio en años recientes fue el ala de Sainsbury, diseñada por el postmodernista arquitecto Robert Venturi y Denise Scott Brown que albergaba la colección de arte renacentista construida en 1991.
Afternoon, Mr DeckerWikiMatrix WikiMatrix
El nebulizador consiste en un compresor calentador (6) que inyecta el aire caliente a un grupo inyector (4) el cual une dos vías de los inyectores (7) y (5) para, que por efecto venturi, produzca la gasificación húmeda, de la carga (2) de una solución hidroalcohólica inflamable, que pasa a una cámara nebulizadora cónica decreciente (8), la cual en su extremo menor se une con otra cámara nebulizadora vertical sinfín (10), para finalmente salir el contenido gasificado al exterior por la boquilla nebulizadora (11 ), resultando que la carga húmeda que se le ha quitado a la gasificación retorna al depósito (1 ) por el conducto (9), habiendo salido al exterior una gasificación seca no inflamable.
The stone archpatents-wipo patents-wipo
Figura 15 - Sistema de dilución de flujo parcial con un solo venturi, medición de la concentración y muestreo fraccionado
This friendship... we shaII never... break!Eurlex2019 Eurlex2019
Se variará la posición de la válvula reguladora del caudal y se efectuarán al menos ocho lecturas repartidas en la zona de flujo crítico del venturi.
Unable to follow GodzillaEurlex2019 Eurlex2019
En 1966 invitó a Venturi a visitar Las Vegas con ella.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.WikiMatrix WikiMatrix
La calibración del venturi de flujo crítico se basa en la siguiente ecuación de flujo para un venturi crítico:
Take it easyEurlex2019 Eurlex2019
—Avisaré al señor Ponjeau-declaró Venturi —.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersLiterature Literature
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.