What a Wonderful World oor Engels
What a Wonderful World
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
What a Wonderful World
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Con una voz clara y curiosamente melancólica comenzó a cantar la versión hawaiana de What a Wonderful World.
In a clear, curiously wistful voice, he began to sing the Hawaiian version of “What a Wonderful World.”Literature Literature
Esta tarde la misma señora toca What a Wonderful World.
This afternoon the same lady is playing “What a Wonderful World.”Literature Literature
Por los altavoces del vagón sonaba la voz de Louis Armstrong cantando What a Wonderful World.
The loudspeakers of their carriage emitted the voice of Louis Armstrong singing ‘What A Wonderful World’.Literature Literature
Con ayuda del borboteo del agua en los labios, imita a Louis Amstrong: what a wonderful world...
Assisted by the burbling of water past her lips, she does Louis Armstrong, “what a wondahful woild....”Literature Literature
Luego, después del interludio de «What a Wonderful World», un momento mágico: «Joy in Repetition».
Then, after the ‘What a Wonderful World’ interlude, a moment of magic: ‘Joy in Repetition’.Literature Literature
Sonnet reconoció un clásico de tiempos de sus abuelos, What a Wonderful World
Sonnet recognized an old tune from the days of her grandparents—“What a Wonderful World.”Literature Literature
Evie le preguntó a Stephen si quería cantar What a Wonderful World.
Evie asked Stephen if he would sing “What a Wonderful World.”Literature Literature
En los anuncios de la cadena que promocionaban la serie aparecía Louis Armstrong cantando «What a Wonderful World».
Network commercials for the show featured Louis Armstrong singing “What a Wonderful World.”Literature Literature
Y yo pensé what a wonderful world, y me reí en sueños.
And I thought what a wonderful world, and laughed myself to sleep.Literature Literature
Una versión de saxofón de «What a Wonderful World» empezó a sonar en el teléfono.
A saxophone version of “What a Wonderful World” started to play on the phone.Literature Literature
Un músico callejero tocaba una alegre versión de «What a Wonderful World» con una guitarra.
A street musician was playing a jazzed-up version of ‘What a Wonderful World’ on a guitar.Literature Literature
Joe Naysmith había empezado a tararear la melodía de What a Wonderful World.
Joe Naysmith had started humming the tune to 'What a Wonderful World'.Literature Literature
Se me vuelven a llenar los ojos de lágrimas al escuchar a Louis Armstrong cantando What a Wonderful World.
My eyes fill with tears as I hear Louis Armstrong croon “What A Wonderful World.”Literature Literature
La música que se escucha en el taxi es «What a Wonderful World» de Louis Armstrong y es tranquilizadora y mágica.
The music playing in the cab is Louis Armstrong’s “What a Wonderful World” and it is calming and magical.Literature Literature
La mayoría de los temas eran de la primera época, pero sabía que terminaba con What a Wonderful World, su último éxito.
Most of it was the very early stuff but I knew it ended with “What a Wonderful World,” his last hit.Literature Literature
Durante los primeros cinco episodios de ABC, la canción era una versión corta del tema "What A Wonderful World" de Louis Armstrong.
During the first five ABC broadcasts, the title track was a shortened version of Louis Armstrong's "What A Wonderful World".WikiMatrix WikiMatrix
En What a Wonderful World, el blogger ozaso_2001 condena la falta de responsabilidad de las autoridades, respondiendo tan lentamente para descubrir el arroz contaminado:
At What a Wonderful World, blogger ozaso_2001 condemns a lack of responsibility in authorities responding so slowly to the discovery of tainted rice:gv2019 gv2019
Durante la semana de Hollywood, su actuación de "What a Wonderful World" fue presentada como un montaje para los concursantes que llegaron al Top 24.
During Hollywood week, her performance of "What a Wonderful World" was featured as a montage for contestants who made it to the Top 24.WikiMatrix WikiMatrix
Miracle ofrecía un gran número de canciones de cuna y de amor maternal, entre ellas, dos versiones muy sobresalientes: «What a Wonderful World» de Louis Armstrong y «Beautiful Boy» de John Lennon.
The album was filled with lullabies and other songs of maternal love and inspiration, including covers of Louis Armstrong's "What a Wonderful World" and John Lennon's "Beautiful Boy".WikiMatrix WikiMatrix
El álbum se llamó una "mezcla" por allmusic, que citó específicamente American Hi-Fi "The Art of Losing", The Donnas "Backstage", de Andrew WK "She Is Beautiful", y de Joey Ramone "What a Wonderful World" como buena, y critica fuertemente el resto del álbum.
The album was called a "mixed bag" by allmusic, which specifically cited American Hi-Fi's "The Art of Losing," The Donnas' "Backstage", Andrew W.K.'s "She Is Beautiful," and Joey Ramone's "What a Wonderful World" as good, and strongly criticized the rest of the album.WikiMatrix WikiMatrix
La canción máxima de Ruth Fernández lo fue "Gracias, Mundo" ("Thank you, World"), la cual en muchos aspectos es equivalente a la canción de Louis Armstrong titulada "What a Wonderful World" (Qué maravilloso mundo), la cual presenta el planeta de una manera muy optimista.
Fernández's signature song is the Lito Peña composition "Gracias, Mundo" ("Thank you, World"), which, in a way similar to Louis Armstrong's "What a Wonderful World", depicts the planet in a very optimistic way.WikiMatrix WikiMatrix
Boig per tu, Always on my mind, Feelings, My way, What a wonderful world, My heart will go on, Piensa en mi, Baila morena, Paraules d'amor, Don't cry, El meu avi, Ave Maria, La Gavina, Yesterday, Cosas, The winner takes it all ,... Más info...
Boig per tu, Always on my mind, Feelings, My way, What a wonderful world, My heart will go on, Piensa en mi, Baila morena, Paraules d'amor, Don't cry, El meu avi, Ave Maria, La Gavina, Yesterday, Cosas, The winner takes it all ,... More info...Common crawl Common crawl
Resulta interesante intentar dilucidar el futuro y me gustaría citar una estrofa de la famosa canción de Louis Armstrong What a wonderful world: "Babies are born, we watch them grow, they'll learn much more than I'll ever know" (Los niños nacen, los vemos crecer y aprenderán muchas más cosas de las que yo jamás sabré).
It is interesting to try to look into the future, and I should like to quote from the words of a famous Louis Armstrong song, 'What a wonderful world' : 'Babies are born, we watch them grow, they'll learn much more than I'll ever know' .Europarl8 Europarl8
Me encanta hacer ejercicios de estiramiento mientras escucho "What a Wonderful World".
I love "What a Wonderful World" to stretch to.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Algunos de ustedes, la gente joven me dicen:" Hey Pops, ¿qué quieres decir con "What a wonderful world"?
Portada single What a "Some of you young folks been saying to me," Hey Pops, what you mean 'What a wonderful world'?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.