Zona Austral oor Engels
Zona Austral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Zona Austral
es
Zona Austral (Chile)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su rostro estaba como el de aquel cadáver venido de las lejanas latitudes de la zona austral.
We' ve got a police jazz bandLiterature Literature
Educación e investigación científica en la zona austral.
I didn' t plan thisWikiMatrix WikiMatrix
Se caracteriza por su arquitectura hecha en madera autóctona como en toda la zona austral del país.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthCommon crawl Common crawl
Éste es el primer mes de la primavera en la zona austral.
My father died a couple months agoLiterature Literature
Explorar las dimensiones éticas del concepto y aplicación del cuidado desde una perspectiva de género, en enfermeras y enfermeros de un hospital público de la zona austral de Chile.
They just didn' t want me anymorescielo-abstract scielo-abstract
A título de ejemplo significativo, comprenderán que cite la firma del Tratado de Paz y Amistad entre Argentina y Chile que pone término al diferendo sobre la zona austral.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planvatican.va vatican.va
La décima primera región o zona Austral representa más al sur del país, donde la mezcla de canales, bahías, archipiélagos y glaciares ofrecen un paisaje de singular belleza al turista.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesCommon crawl Common crawl
La protección de los pueblos en extinción comenzó el año 2001, al desarrollarse un plan focalizado en el pueblo kawéscar, en riesgo de extinción, perteneciente a la zona austral de nuestro país.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onUN-2 UN-2
Tiene un microclima muy especial para la zona Austral que le da un parecido a cualquier ciudad o pueblo de zonas centrales de Chile y lo que permite cultivar productos propios de regiones más cálidas.
stethoscopeCommon crawl Common crawl
Patagonia Queen está construido con un estilo arquitectónico que respeta la esencia y la magia de la Patagonia, vestido totalmente en pórfido y lengas, y utilizando todos los materiales autóctonos y únicos de esta zona austral del mundo.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?Common crawl Common crawl
Corinto es el principal punto de entrada a la península del Peloponeso, la zona más austral de Grecia continental.
Are you Temujin?WikiMatrix WikiMatrix
Rubén Piacentini, físico de la Comisión Nacional de Actividades Espaciales, de la Argentina, comentó que, si bien el agujero se encuentra sobre la Antártida, que se halla deshabitada, “podría llegar a pasar sobre la zona austral de [la Argentina]”.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.jw2019 jw2019
1. Con sumo gusto les recibo y les doy la bienvenida en esta Sede de Pedro, con motivo de la celebración del 25 aniversario del Tratado de Paz y Amistad, que clausuró el diferendo territorial que mantuvieron durante largo tiempo sus respectivos Países en la zona Austral.
Let me out of here before I forget I' m a ladyvatican.va vatican.va
En la zona austral, a 1.600 msnm, este centro tiene la particularidad de que la práctica del deporte blanco se puede realizar entre bosques de lenga, pino y ñirre, en una superficie de 550 hectáreas, y con una magnífica vista de los lagos Frío y Pólux.
I' m very glad you came hereCommon crawl Common crawl
Me alegro que, treinta años después del comienzo de la mediación pontificia sobre el diferendo entre Argentina y Chile, relativo a la zona austral, los dos países hayan sellado de alguna manera su voluntad de paz erigiendo un monumento a mi venerado predecesor el Papa Juan Pablo II.
I want nothing elsevatican.va vatican.va
A esta constante motivación pastoral, se añade en este viaje una circunstancia de no común relieve: vengo esta vez en tiempos de paz, con el deseo de conmemorar la feliz conclusión de la Mediación Papal entre los pueblos hermanos de Argentina y Chile en el diferendo sobre la zona austral.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.vatican.va vatican.va
En la zona más austral del territorio se encuentran el 10% de las tierras agrícolas más fértiles del país, con ricos cultivos de sorgo y mijo.
Brett, that means you and Ray tooWikiMatrix WikiMatrix
Estas zonas volcánicas están separadas por lagunas que carecen de actividad volcánica. La actividad volcánica ocurre en la Zona Volcánica del Sur y la Zona Volcánica Austral.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.WikiMatrix WikiMatrix
Los Andes cuentan con cuatro áreas de actividad volcánica de norte a sur: la Zona Volcánica del Norte, la Zona Volcánica Central, la Zona Volcánica del Sur y la Zona Volcánica Austral.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardWikiMatrix WikiMatrix
Con viva satisfacción he tenido conocimiento de la iniciativa que, conjuntamente con la Excma. Presidenta de Chile, se llevará a cabo, el próximo día 5 de diciembre, para recordar el trigésimo aniversario del comienzo de la intervención personal de mi recordado Predecesor, el Siervo de Dios Juan Pablo II, en la solución del antiguo diferendo que ambos países mantuvieron sobre la determinación de sus límites en la Zona Austral del Continente.
Anyway, see you around, Cadievatican.va vatican.va
La zona khoisan de África austral es sorprendentemente pequeña para un pueblo tan diferenciado en anatomía y lenguaje.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentLiterature Literature
La República de Malawi es un país sin salida al mar situado en la zona occidental del África austral.
Ok, bring him overCommon crawl Common crawl
Especie: || Pez hielo austral Chaenocephalus aceratus || Zona: || FAO 48.3 Antártico (SSI/F483.)
What else did you say?NothingEurLex-2 EurLex-2
Tales maravillas medran en una zona que comprende la punta austral del continente africano.
You know I can' t do thatjw2019 jw2019
La aceptación de esa solicitud, cuyas exigencias iban más allá de las previsiones iniciales del posible compromiso del Papa y de la praxis habitual de la actividad internacional de la Santa Sede, representó en realidad el primer paso del largo y complejo camino de la mediación, en la que los trabajos del Cardenal Samoré como Representante personal del Sumo Pontífice, junto con sus colaboradores, y de las Delegaciones de los dos Países, bajo la dirección de sus autoridades, condujo a la conclusión feliz de la disensión sobre la Zona Austral, con la firma del Tratado de Paz y Amistad.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyvatican.va vatican.va
485 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.