a conducir oor Engels
a conducir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
how to drive
Aprendí a conducir cuando tenía quince años.
I learned how to drive when I was fifteen years old.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cree que va a levantarse de su lecho de enferma y va a conducir una carreta.
Give it a restLiterature Literature
La amenaza con una navaja y la obliga a conducir hasta un parque cercano.
Reading her lipsLiterature Literature
LEY DEL ABUELO CHARNOCK No aprendes a soltar tacos de verdad hasta que aprendes a conducir.
I got it!I got itLiterature Literature
A continuación, el Embajador de Belarús se ofreció a conducir el automóvil, solución que la policía aceptó.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...UN-2 UN-2
Estaba entusiasmado por la perspectiva de volver a conducir guerreros al combate.
Obviously you' re upsetLiterature Literature
instando a esposas e hijos a conducir lejos al sur, rápido como sea posible.
They should take a look at themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mucho mejor que esos jodidos Ford Taurus que nos obligan a conducir.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.Literature Literature
No me dejan volver a conducir.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°Literature Literature
No vamos a conducir juntos.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a conducir hasta el granero.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto pude volver a conducir, me marché de Los Ángeles.
Don' t get so upsetLiterature Literature
No creo que nunca me acostumbre a conducir por el lado equivocado de la carretera.
We both knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me han contado que mi padre te ha enseñado a conducir, ¿por qué no haces pues los honores?
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterLiterature Literature
¿Nuestra bella Sophie está aprendiendo a conducir?
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me obligó a conducir al frente del convoy por una semana
Maybe she' s not reaIly goneopensubtitles2 opensubtitles2
Deberías haber tomado mi oferta para ayudarte a conducir.
Turn that damn thing offLiterature Literature
A los pocos días de llegar empecé a conducir reuniones públicas.
Technology d.jw2019 jw2019
Me voy a conducir mi Porsche.
Understood How long did it take to fix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No irás a conducir con una mano.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensaba que la idea era tenerlo ahí para no verte obligada a conducir la furgoneta de Zoe.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level forinorganic arsenicLiterature Literature
Deberías aprender a conducir porque las esposas normales usan transporte normal.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enseñando a conducir, es un cero.
Regeneration' s impossible at this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aprender a conducir en una noche.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityLiterature Literature
Voy a conducir un regimiento a uno de los fuertes de los territorios occidentales.
Is that all you have to say?Literature Literature
¿Dónde has aprendido a conducir así?
Is he going to be okay, Mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
107509 sinne gevind in 275 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.