a continuación de oor Engels

a continuación de

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

after

pre / adposition
Esos datos figurarán a continuación de la indicación utilizada de conformidad con el apartado 2 o 3.
This information comes after the entry used in accordance with paragraphs 2 and 3 above.
GlosbeMT_RnD

following

bywoord
El cabotaje consecutivo (transporte nacional a continuación de un transporte internacional) también debe estar sujeto a autorización.
Cabotage involving an international operation followed by a national operation must also be subject to authorization.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

usa el banco de palabras para completar el diagrama a continuación
use the word bank to complete the diagram below
le instaron a escribir una continuación de su novela
he was urged to write a follow-up to his novel

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicio de geolocalización a continuación de la mejora de la señal para cualquier sistema de posicionamiento vía satélite
I don' t think I recalltmClass tmClass
Así es com o Rom a viene a continuación de la filosofía estoica, escéptica y epicúrea».
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeLiterature Literature
A continuación de las intervenciones, se celebró una sesión interactiva durante la cual el Sr.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsUN-2 UN-2
Las observaciones transmitidas se examinan a continuación de forma conjunta.
You' ve a pointeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se añaden nuevos encabezamientos a continuación de los párrafos 20, 20K y 20N.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gracias también, Excelencia, por vuestra preocupación por mi salud a continuación de mi misión previa.
In particular, cooperation shallLiterature Literature
Casi a continuación de la huelga general, se produjeron en 1964 las elecciones generales.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.Literature Literature
PCV1 está situada a continuación de SP en EP y PCV2 entre el ventilador impelente PB y DT.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingEurLex-2 EurLex-2
En el debate a continuación de la publicación, comentaban qué pasó después.
Well, I was this mornin 'Literature Literature
Había una pequeña playa de arena en la curva del río, justo a continuación de los Dédalos.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesLiterature Literature
Esos datos figurarán a continuación de la indicación utilizada de conformidad con el apartado 2 o 3.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountEurLex-2 EurLex-2
A continuación de “Posibilidades reales.”, tecleó: “Notas – Viernes, 7 octubre”.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideLiterature Literature
(1) A continuación de "Productos originarios de Noruega", se insertará la siguiente nota:
Let' s go this way!EurLex-2 EurLex-2
En las páginas enlistadas a continuación de los términos del índice debe buscarse el concepto, no la palabra.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .Literature Literature
No comenzando desde el principio, sino a continuación de donde lo dejaste.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meLiterature Literature
El significado de las palabras o las frases figura entre paréntesis, a continuación de la versión china.
Earlier application is encouragedLiterature Literature
- al segundo guión, «los albaricoques» a continuación de «la uva de mesa».
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.EurLex-2 EurLex-2
a continuación de la nota 7 a pie de página se inserta la siguiente nota 8:
It' s the coolestEurLex-2 EurLex-2
Los últimos dientes, que se encuentran a continuación de los premolares, son los molares (fig. 1-4).
But get yourself a girl so you could settle downLiterature Literature
Nada más que unas iniciales a continuación de la última línea.
Ask her what' s wrong, she picks a fightLiterature Literature
Vomita bilis blanca que se torna en amarilla y a continuación de nuevo blanca.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteLiterature Literature
Las válvulas deberán situarse a continuación de SP en EP y entre PB y DT.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipEurLex-2 EurLex-2
Todos los estudiantes viajeros subían en el primer vagón a continuación de la locomotora.
Nobody is perfect, TiffLiterature Literature
En el artículo 4, a continuación de la primera frase se añade la frase siguiente:
Offense, let' s goEurLex-2 EurLex-2
621158 sinne gevind in 665 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.