a contramano oor Engels
a contramano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in the other direction; the wrong way
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Mientras el viaje de ida y vuelta de trescientos setenta kilómetros no le pille muy a contramano.
They are with us at our sitting. Please welcome them.Literature Literature
Está conduciendo a contramano en una calle de un sólo sentido.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vas a contramano!
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un auto entró en Seaton por el fondo, yendo a contramano por la calle de una sola dirección.
Hopefully it was licked before it was stuck downLiterature Literature
Estás manejando a contramano!
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así Argentina parece querer ir a contramano del mundo.
So Anna' s blood actually healed him of thatamnesty.org amnesty.org
¿ Truck y yo vamos a contramano por la calle Stricker?
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itopensubtitles2 opensubtitles2
Todos van a casa a comer chucrut y esperar a Papá Noel... y nosotros venimos caminando a contramano...
records are made to be broken. cmonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quedarse quieto, escribir relatos a contramano de la expansión que lidera la literatura latinoamericana actual.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentLiterature Literature
Tú ibas a contramano
He ain' t heavy, he' s my brother babyopensubtitles2 opensubtitles2
Tú ibas a contramano.
Did you get the horse shod?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tengo que llevarte a Culver City está realmente a contramano.
I believe in ghostsLiterature Literature
Crúcenla y tendrán el tránsito a contramano.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerdo el titular: LAS ESTRELLAS SE MOVIERON, AFIRMA CONDUCTOR QUE VIAJABA A CONTRAMANO.
Your dad' s been sentencedLiterature Literature
Seguíamos a Howard, pero, por alguna razón, apagó los faros y tomó una calle a contramano.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conducir un auto a contramano en la autopista.
And I can' t do doomed again right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mente conciente se confunde porque va a contramano de los patrones normales de pensamiento.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?Literature Literature
Me convertí en suplente, solo jugaba cuando alguien se lesionaba o cuando bateaba a contramano.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.Literature Literature
Está un poco a contramano, pero merece la pena por el café y los dulces.
You can' t bunch them upLiterature Literature
Dos dibujos Murió a contramano interrumpiendo el tráfico.
Welcome aboard the CPP KickstartLiterature Literature
Intentar volver a verse niño es correr a contramano.
I have a register of students on her courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tal estado de cosas resulta que toda nuestra producción va a contramano.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)Literature Literature
Vamos a contramano.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un agente de tránsito tocó el silbato, pero el triciclo, acelerando más, tomaba ya por la calle Venizelu a contramano.
Here we are, first day on the job.- I have a job?Literature Literature
Los faros que habían aparecido de pronto, como si hubieran cogido una carretera a contramano... pero no lo habían hecho.
You should also stop the drugs, I never speak anythingLiterature Literature
158 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.