a continuación oor Engels

a continuación

bywoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

afterwards

bywoord
A continuación será enviado un correo de confirmación.
Afterwards a confirmatory email was sent.
GlosbeMT_RnD

next

bywoord
Yo le pregunté a mi profesora que debía hacer a continuación.
I asked my teacher what to do next.
GlosbeMT_RnD

subsequently

bywoord
A continuación se caracterizaron las dimensiones de las primeras ampollas y la evolución de las creadas a continuación.
The dimensions of the first blister and the subsequent evolution of multiple blisters were then characterised.
Wiktionnaire

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

accordingly · afterward · consequently · so · thus · as follows · below · coming up · following · hereunder · later · later on · now · then · therewith · up next · upon this · after

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

que se enumeran a continuación
listed below
etiquetar las imágenes con las palabras a continuación
label the pictures with the words below
por favor, mira mis comentarios en rojo a continuación
please see my comments in red below
enumerados a continuación
listed below
ver a continuación
see below
hay una nueva versión disponible a continuación
there's a newer version available below
usa el banco de palabras para completar el diagrama a continuación
use the word bank to complete the diagram below
le instaron a escribir una continuación de su novela
he was urged to write a follow-up to his novel
a continuación de
after · following

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tomar , para el análisis que deberá practicarse a continuación , la solución restante .
It' s called an EBEurLex-2 EurLex-2
Xiu se preguntó si realmente quería saltar delante de lo que sucedió a continuación.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperLiterature Literature
Al fin del ejercicio las calificaciones crediticias eran las que se indican a continuación.
You know some good places?UN-2 UN-2
A continuación, la Comisión organizó una reunión para discutir estos puntos con más profundidad.
May I help you?EurLex-2 EurLex-2
A continuación, largo divagar sobre la palabra «amenaza».
Dude, have you even read this thing?Literature Literature
A continuación, ella le recordó de nuevo su pacto y se separó alegremente de él.
No, I' m sorry, you' re rightLiterature Literature
Y a continuación me pregunté qué forma tenía de verificar eso.
I thought you might be lonely on the watchLiterature Literature
La inducción matemática y el teorema del binomio aparecen a continuación, seguidos por temas de conteo.
Come on, sweetheart, breatheLiterature Literature
A continuación, se distribuirán cédulas de votación identificadas con las letras “A”, “B”, “C”, “D” y “E”.
You recognize either one of these girls?UN-2 UN-2
Su carta, que reproduzco a continuación, contiene muchas cosas maravillosas sobre las cuales nos está vedado juzgar.
will be deemed impure?Literature Literature
Sam saltó a continuación, seguida de Alex.
Cringing, slimy vermin.Literature Literature
A continuación del párrafo D30, se añaden un encabezamiento y el párrafo D31.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classEurLex-2 EurLex-2
—Sí que te despiertas temprano —comentó ella a continuación.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?Literature Literature
La UNOPS presenta a continuación las respuestas concretas a esas recomendaciones en los anexos 1 y 2.
It would have been a shame if I had to track you downUN-2 UN-2
Sus resúmenes se reproducen a continuación.
But I can' t be responsible forUN-2 UN-2
—Y a continuación repitió con orgullo de artesano—: ¡Quería comprarme un violín!
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskLiterature Literature
Sabía que si Kleckner hablaba a continuación, si se levantaba y caminaba hacia Chater, el juego habría terminado.
I could be useful on a ranchLiterature Literature
Lo que sucedió a continuación fue todavía más sorprendente.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryLiterature Literature
A continuación estaban los yarapat, pero a Fen le pareció que las casas estaban demasiado cerca del suelo.
Oh, it was one remoteLiterature Literature
Se retiraron a continuación, dejando el cadáver tumbado de espaldas, mientras el nuevo jefe tomaba el mando.
We release this video, creating a media firestormLiterature Literature
A continuación, ésta vendió participaciones de Y Ltd a su propia matriz en dos ocasiones.
Doesn' t sound that greatEurLex-2 EurLex-2
A continuación me apresuré para adelantar a nuestro hechicero novato.
Tell that fuckin'cat to shut the fuck up or I' il whack him!Literature Literature
En el menú contextual, seleccione Configuración y, a continuación, haga clic en la ficha Privacidad.
He saw me and he came towards meCommon crawl Common crawl
Y tampoco lo invitaron a la reunión que el rey tuvo a continuación.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfLiterature Literature
— Supongo que tiene razón —contestó y a continuación se inclinó hacia delante—.
What do you want me to say?I- I don' t knowLiterature Literature
831274 sinne gevind in 361 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.