a veces cuido a mis hermanos pequeños
sometimes I look after my little brothers · sometimes I look after my little siblings
a mi hermano oor Engels
a mi hermano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
my brother
Aún le debo a mi hermano los diez dólares que me prestó la semana pasada.
I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.
to my brother
¿Le prestaste dinero a mi hermano?
Did you lend any money to my brother?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alguien está jugando con nosotros, el mismo que mató a mi hermano, el mismo que mató a Noser.
And do nothing we want to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su hombre puso a mi hermano en la UCI.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Acusas a mi hermano de mentir?
What were his plans?Literature Literature
Supongo que, si estuviera planeando comprar el resort, debería contárselo a mi hermana.
I didn' t try that till I wasLiterature Literature
Ya había perdido a mi hermano pequeño.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayLiterature Literature
A veces olvido que no conoces a mi hermano.
storage of inspection dataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asegúrate de llamar a mi hermana
That' s awful!opensubtitles2 opensubtitles2
Has convertido a mi hermano en un puto esclavo.
He' s also made me goddess of retributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le había presentado a Ryan a mi hermana durante su estancia en Montreal.
No special someone?Literature Literature
Creo que me voy a buscar a mi hermana.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorLiterature Literature
¿Puedo preguntaros, sir, si tendríais la bondad de alquilar esa vivienda a mi hermana?
That was bennetLiterature Literature
La primera vez que vi trabajar a mi hermana, no estuve segura de que fuera su intención.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funLiterature Literature
—¿Qué has drogado a mi hermano pequeño para poder acostarte conmigo?
I won that dare, and I never stepped back into the boxLiterature Literature
A mi hermana y a mí siempre nos había dado miedo el bosque.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoLiterature Literature
Por entonces ya sabía que también había perdido a mi hermano.
Beers are # centsLiterature Literature
Vine aquí con el embajador para encontrar a mi hermano.
On behalf of my countrymen, I forgive youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El asesinó a mi hermana.
Fabio, you look like you' re holding it inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor ayuda a mi hermano a hacer su deseo realidad.
punished for screwing up in the field?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero aprecio que no fiches a mi hermana pequeña.
Let' s go home and sort this outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿. Ysi le pido su auto a mi hermano y te recojo mañana?
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
Quería hacerlo por Julia, por muy vergonzoso que me resultara hacer preguntas íntimas a mi hermano.
Little surpriseLiterature Literature
Al entrar en casa, oí a mi hermano preguntar: —¿Qué tal te ha ido el viaje?
If you can stop meLiterature Literature
Te creo menos que a mi hermano.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, mira a mi hermano Lou.
You have absolutely no idea what I' m going throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por aquel entonces también escribía, con resultados que ni a mi hermano ni a mí nos satisfacían.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsLiterature Literature
80855 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.