abatirías
abatid oor Engels
abatid
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) affirmative imperative form of abatir.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of abatir.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hágase cargo, señor, el hombre estaba tan abatido por el asunto de la señorita Collins...
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexLiterature Literature
No, sabía que era el momento de interpretar el papel de la chica dócil y abatida.
Well, I was coming to that, sirLiterature Literature
Puede que a esas “almas abatidas” les parezca que les falta valor y que no son capaces de superar los obstáculos sin el apoyo de una mano amiga.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management Boardjw2019 jw2019
Él parece tan abatido.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lucha de fuego en el exterior parecía haberse abatido, así que se permitió relajarse.
Destroy this letterLiterature Literature
¡Desde luego que no parecía abatido!
We will leaveLiterature Literature
Fueron abatidos delante de mí cuando era un crío.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los dos hombres que acudieron a la exposición aparentemente para perpetrar una matanza dispararon contra los policías y los guardas de seguridad (hiriendo a uno), y fueron abatidos por la Policía en el intercambio de disparos.
What we need is another Civil WarGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Fui el más fuerte y lo he sido hasta que otros, más fuertes que yo un momento, me han abatido.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowLiterature Literature
—Resulta que ya tienes algo contra mí —respondió Shurq con tono abatido.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaLiterature Literature
—No estés tan abatido —dijo el dios Errante dando unas palmaditas en la espalda a Promenthas—.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTULiterature Literature
Rast, de veintitrés, fueron abatidos por un dron Predator al ser confundidos con talibanes por los mandos.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideLiterature Literature
—Entonces te veo mañana por la noche —digo abatida.
This girl has problemsLiterature Literature
Como yo, los familiares de los adictos parecen abatidos y esperanzados a la vez.
What do you want me to say?I- I don' t knowLiterature Literature
Fue abatido con un arma de fuego.
Please, master, don' t send me awayWikiMatrix WikiMatrix
El comandante de Al Sabirín en Gazam, Ahmed Sharif al Sarhi (izquierda), fue responsable de una serie de ataques armados en Israel antes de que fuera abatido en octubre de 2015 por francotiradores de las IDF (Fuerzas de Defensa de Israel) en la frontera con Gaza.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
No obstante, sí contó lo que había estado pensando desde entonces con su abatido ánimo.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersLiterature Literature
No había dormido durante la noche, y ahora el día cálido la había abatido.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisLiterature Literature
Formaban un grupito abatido, con las cabezas inclinadas, Victoria, su padre y el padre de Elliott.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinLiterature Literature
Losa de concreto reforzado con capiteles y/o paneles abatidos.
The dog ate itLiterature Literature
Loghain pareció abatido, como si no hubiera esperado una explicación racional.
But you still need to come with meLiterature Literature
¿O entre tanto una tempestad habíase abatido sobre el navío?
No, in generalLiterature Literature
Abatido por la última y terrible plaga, el faraón cede y Moisés reúne a las tribus para emprender una veloz retirada.
We' re very proud of youLiterature Literature
Un sospechoso abatido.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Si vieras las cosas que yo veo en el orfelinato, tú también estarías abatido.
I am now giving the floor to Mr Schulz.Literature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.