aborto terapéutico oor Engels
aborto terapéutico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
therapeutic abortion
En el texto haitiano, tal como se ha redactado, no hay espacio para la noción de aborto terapéutico.
As worded, Haitian law precludes even the notion of therapeutic abortion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Es legal el aborto terapéutico?
And the CMO was pleased to get the report?UN-2 UN-2
Esta sanción excluye el aborto terapéutico cuando la salud de la madre corre grave peligro.
Your daughter' s a dead giveawayUN-2 UN-2
En el Hospital Universitario de Trondheim, noruega, durante 1983 se hicieron 823 abortos terapéuticos en el primer trimestre.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?springer springer
La decisión de revocar la ley que autorizaba los abortos terapéuticos no está basada en motivos religiosos
Say, how old are you, anyway?FortyMultiUn MultiUn
El aborto terapéutico es el único caso que no es punible (artículo 119 del Código Penal).
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .UN-2 UN-2
En la provincia de Chubut, el Tribunal Supremo acaba de emitir un fallo sobre el aborto terapéutico.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofUN-2 UN-2
El Comité sigue estando preocupado por la imposibilidad de que las mujeres nicaragüenses puedan someterse a abortos terapéuticos.
This is bad for everybodyUN-2 UN-2
De alrededor de uno por cada 600 abortos terapéuticos y uno por cada 1 500 embarazos.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeLiterature Literature
Debido a la prohibición de abortos terapéuticos, la mujer tuvo que seguir adelante con el embarazo.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthglobalvoices globalvoices
Transmitirá al Gobierno la preocupación del Comité por la prohibición de los abortos terapéuticos
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SMultiUn MultiUn
En estas situaciones quizá sea apropiado el aborto terapéutico.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyLiterature Literature
Actualmente, el CP considera al aborto terapéutico como único caso no punible contemplado en el artículo 119.
do you know his work of courseUN-2 UN-2
En el texto haitiano, tal como se ha redactado, no hay espacio para la noción de aborto terapéutico.
No one could tell it was meUN-2 UN-2
Dijo que votaría a favor del aborto terapéutico.
Sheldon, we' re a little busy, sogv2019 gv2019
Dice que estos grupos niegan la existencia del aborto terapéutico y que no quieren debatir el tema.
is it possible we can get back to our gameglobalvoices globalvoices
Cuando se legalizó el aborto, la enfermedad mental cuyo tratamiento justificaba el aborto terapéutico desapareció.
I was so jealousLiterature Literature
El Presidente examinará la recomendación reciente del Comité de Derechos Humanos sobre el aborto terapéutico.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotUN-2 UN-2
Ignorancia del derecho a decidir y controlar la capacidad reproductiva en casos de aborto terapéutico
All you have to do is go fast enough and long enoughUN-2 UN-2
La decisión de revocar la ley que autorizaba los abortos terapéuticos no está basada en motivos religiosos.
Just tell Gissen that I need those prints really quickUN-2 UN-2
Cabe destacar que el aborto terapéutico está despenalizado en el Perú desde 1924.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004UN-2 UN-2
Por consiguiente, únicamente se admite el aborto terapéutico.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsUN-2 UN-2
Algunas estimulan las contracciones uterinas y se han usado para inducir abortos terapéuticos.
Work all day!Literature Literature
En segundo lugar, con frecuencia se distingue entre el aborto terapéutico y el aborto electivo.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itLiterature Literature
Las reformas propuestas mantienen la penalización del aborto con una importante excepción, el “Aborto Terapéutico”
There' s nobody insideMultiUn MultiUn
En Mauritania puede practicarse el aborto terapéutico si un médico decide que es necesario.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsUN-2 UN-2
1115 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.