Aborto selectivo por sexo oor Engels
Aborto selectivo por sexo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sex-selective abortion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El aborto selectivo por sexo es la práctica de interrumpir un embarazo según el sexo previsto del bebé.
the characteristics of the batch as indicated by the testsWikiMatrix WikiMatrix
Este conflicto se manifiesta sobre todo cuando se discuten leyes sobre el aborto selectivo por sexo.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryWikiMatrix WikiMatrix
Los funcionarios dispusieron establecer tribunales de vía rápida para castigar a aquellos que practican abortos selectivos por sexo.
The ruin, along the railwayWikiMatrix WikiMatrix
El aborto selectivo por sexo, atribuido a preferencias culturales, se ha expandido mucho en el país.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperWikiMatrix WikiMatrix
Se han propuesto distintas teorías sobre las posibles razones para el aborto selectivo por sexo.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryWikiMatrix WikiMatrix
En países con una historia de infanticidio femenino, la práctica moderna del aborto selectivo por sexo a menudo se discute como un tema relacionado.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllWikiMatrix WikiMatrix
La campaña utiliza los medios de comunicación para dar a conocer las disparidades de género que se crean como resultado del aborto selectivo por sexo.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsWikiMatrix WikiMatrix
· Incidencia de los delitos contra los niños, como el asesinato, la violación, el aborto selectivo por sexo y la venta de niñas con fines de explotación sexual;
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryUN-2 UN-2
La razón por la que se han intensificado los abortos selectivos por sexo en China e India puede verse desde la perspectiva de sus circunstancias culturales e históricas.
And we used to watch cable?WikiMatrix WikiMatrix
Goodkind (1999) afirma que el aborto selectivo por sexo no debe prohibirse solo por su naturaleza discriminatoria, sino que se deben considerar las posibilidades de discriminación a lo largo de una vida.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreWikiMatrix WikiMatrix
Una escuela de pensamiento académico sugiere que cualquier índice de masculinidad al nacer que esté fuera del rango normal de 105-107 varones por cada 100 mujeres necesariamente implica el aborto selectivo por sexo.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsWikiMatrix WikiMatrix
El otro problema que surge es el potencial mal uso de una ley que permite el aborto más allá de la vigésima semana, lo que podría aumentar el problema ya existente de los abortos selectivos por sexo.
That' s a straw boss, damn chair warmer!gv2019 gv2019
China prohibió el uso de tecnologías que permitan determinar el sexo del feto a fin de evitar los abortos selectivos por sexo, el abandono de niñas y la discriminación contra las niñas, las mujeres con hijas y las mujeres infértiles.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldUN-2 UN-2
China prohibió el uso de tecnologías que permitan determinar el sexo del feto a fin de evitar los abortos selectivos por sexo, el abandono de niñas y la discriminación contra las niñas, las mujeres con hijas y las mujeres infértiles
Is the only wayMultiUn MultiUn
Debe valorarse y respetarse la vida en todas las etapas del ciclo vital, incluida la de las niñas no nacidas destinada a ser aniquilada con un aborto selectivo por sexo y la de las niñas recién nacidas asesinadas en el momento del nacimiento.
I blame the police forceUN-2 UN-2
Goodkind plantea una cuestión filosófica esencial: «Si se prohibieran los exámenes prenatales para conocer el sexo (o el aborto selectivo por sexo), ¿cuántas muertes posteriores al parto estaría dispuesta a tolerar una sociedad en lugar de los abortos selectivos que se evitaron?».
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearWikiMatrix WikiMatrix
Muchos gobiernos han reforzado las leyes nacionales que tienen por objeto prohibir los abortos selectivos por sexo, combatir el trabajo infantil, aumentar la edad mínima para contraer matrimonio y hacer frente a la violencia contra las niñas, incluida la prostitución infantil, la trata, la pornografía y el abuso sexual
Scorpio, a cigarette?MultiUn MultiUn
No obstante, hasta la fecha, no hay datos que demuestren esta teoría. Belanger opina (2002) que el aborto selectivo por sexo podría tener efectos positivos en la madre que decide abortar a un feto femenino, por el histórico deber de tener un hijo que transmita el apellido familiar.
You got a head startWikiMatrix WikiMatrix
Se cree que esta circunstancia deriva de la importancia social de dar a luz a un varón en China y otros países asiáticos. A causa de esta tendencia hacia la preferencia y selección de sexo, se han propuesto diversas prohibiciones al aborto selectivo por sexo en los ámbitos estatal y federal.
My husband is not my husbandWikiMatrix WikiMatrix
Pide al Consejo que incluya la cuestión de los abortos «selectivos por sexo» en las directrices de la UE sobre violencia contra mujeres y niñas; invita a la Comisión y al Consejo a que elaboren métodos de recogida de datos e indicadores sobre este fenómeno, e insta al SEAE a que incluya este tema en el desarrollo y aplicación de las estrategias nacionales sobre derechos humanos;
we could hardly collect tax grainsEurLex-2 EurLex-2
Los Estados Miembros han ratificado tratados internacionales que protegen los derechos de las niñas y han reforzado las leyes nacionales que tienen por objeto proteger la salud reproductiva y sexual de las jóvenes, prohibir los abortos selectivos por sexo, combatir el trabajo infantil, aumentar la edad mínima para contraer matrimonio y hacer frente a la violencia contra las niñas, incluida la prostitución infantil, la trata, la pornografía y el abuso sexual
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?MultiUn MultiUn
Leyes e iniciativas contra el aborto selectivo por sexo[editar]
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Parlamento Británico vota para prohibir el aborto selectivo por sexo
An ideal that keeps changingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aborto selectivo por sexo - Wikipedia, la enciclopedia libre
You were told to wait here till I got backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
76 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.