abuso de la nicotina oor Engels
abuso de la nicotina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nicotine abuse
es
consumo dañino de la nicotina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La categoría de abuso de sustancias no es aplicable a la nicotina ni a la cafeína.
Walruses are the largest seals in the worldLiterature Literature
En estos debates siempre se destacan al mismo tiempo las consecuencias del abuso del alcohol y de la nicotina.
I will probably never see my family againEuroparl8 Europarl8
William Pollin, director del Instituto Nacional del Abuso de las Drogas, dijo que “la nicotina es la droga más adictiva de nuestra sociedad”.
Isn' t she just the best?jw2019 jw2019
Los estudios también han vinculado la metilación de los genes asociados con la nicotina y la dependencia del alcohol en las mujeres, ADHD, y el abuso de drogas.
Yo, Will.Hey, how you doir?WikiMatrix WikiMatrix
Un vocero del centro de investigación conocido como Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas dijo que la nicotina, droga del tabaco, se cataloga según el criterio técnico como una sustancia que crea adicción.
What got you started on stream pollution?jw2019 jw2019
Se dice que una investigación del Instituto Nacional Sobre el Abuso de las Drogas indica que “la nicotina tiene mayor poder de enviciar [que] la heroína o el alcohol,” y que “al fin no se fuma para sentirse bien, sino para evitar sentirse mal.”
You' re standing at the end of a long, long linejw2019 jw2019
También hemos hablado sobre el abuso de la nicotina, pero nos faltó espacio para cubrir el abuso del alcohol, otra droga adictiva que destruye numerosas vidas y familias.
Procreation is one of God' s commandmentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para prevenir el dolor de espalda, es necesario minimizar factores como el estilo de vida sedentario, los malos hábitos, en particular, el abuso de la nicotina, el esfuerzo físico excesivo, la hipotermia, los traumas y el sobrepeso.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are notbeing done in a timely manner;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A muy impresionante y creciente cuerpo de investigación en Neurociencia ha demostrado que una de las características más destacadas de abuso de alcohol y drogas como la cocaína o crack, o nicotina, o incluso alcohol, es que con el uso repetido, el cerebro se desarrolla una tendencia a participar en busca de comportamientos que no generan necesariamente de drogas placer.
Hillcrist... you' ve got me beatenQED QED
La evidencia de los cambios epigenéticos relacionados ha provenido de estudios en humanos que involucran alcohol, nicotina y abuso de opiáceos.
We rode out to the four windsWikiMatrix WikiMatrix
Tratamiento de la dependencia de la nicotina y el alcohol, así como del abuso de sustancias y la drogadicción.
He hasn' t had a drop in two daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros estudios sugieren que la depresión podría facilitar el abuso de alcohol y que la nicotina ayudaría a reducir este uso de alcohol.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El estudio demuestra que el abuso de sustancias varía, pero que las más comunes mencionadas en la investigación de Yusuf son: alcohol (ginebra ilegal o cerveza), cocaína, nicotina, fenciclidina (conocida comúnmente como PCP, su abreviatura en inglés) y sedantes o ansiolíticos.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # Novembergv2019 gv2019
Tags: abuso de alcohol, abuso de drogas, adicción, adicción a fármacos de venta con receta, adicción a la nicotina, alcoholismo
This is gonna be funnyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La adicción a la nicotina es la forma más común de abuso de sustancias en personas con esquizofrenia.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tabaquismo es la adicción al tabaco provocada, principalmente, por uno de sus componentes activos, la nicotina; la acción de dicha sustancia acaba condicionando el abuso de su consumo.
I know how to work a ClParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La dependencia del alcohol coexiste frecuentemente con otras adicciones, en el que incluye el abuso de sustancias, la dependencia a nicotina, junto con enfermedades psiquiátricas entre las que se incluyen la depresión, la ansiedad, la personalidad antisocial, trastornos de conducta, entre otros.
I want you to come with me nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los indicios conductuales pueden incluir la falta de memoria, la autonegligencia, el aislamiento social, los problemas para dormir, los problemas en las relaciones, los problemas con la administración del tiempo, la falta de automotivación y el abuso de sustancias como el alcohol, la nicotina o las drogas para sobrellevar el estrés.
Answer as simply and honestly as possibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Explorando la mente: Nicotina (Instituto Nacional del Abuso de Drogas)
issuing authorityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Instituto Nacional sobre Abuso de Drogas considera que la nicotina es la causa evitable de la enfermedad, discapacidad y muerte en los EE.UU. Para obtener sugerencias sobre cómo dejar de fumar o ayudar a su hijo dejar de fumar, visite Smokefree.gov.
whatwhat were you sayingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gobierno estadounidense publicó un estudio de metanálisis14 en 2010 (realizado por el Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas), que revisó toda la literatura sobre el efecto de la nicotina en el cerebro.
The rain' s too heavy to make it out clearlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las propiedades farmacocinéticas de la nicotina también aumentan el potencial para su abuso.
That' s not the way I want it, JordanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las propiedades farmacocinéticas de la nicotina también aumentan el potencial para su abuso.
Let' s go to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lea las Directrices de prácticas para el tratamiento de pacientes con trastornos de abuso de sustancias [PDF - 2.86MB] (incluye una sección sobre la dependencia a la nicotina) de la Asociación Estadounidense de Siquiatría.
He sat down beneath it and froze to deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Instituto Nacional sobre Abuso de Drogas considera que la nicotina es la causa evitable de la enfermedad, discapacidad y muerte en los EE.UU. Para obtener sugerencias sobre cómo dejar de fumar o ayudar a su hijo contiene millones de bacterias y es normal que los piercings en la boca provoquen infecciones o hinchazón.
Well, Mr Stamper, what do you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.