acción con derecho a voto oor Engels
acción con derecho a voto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
voting interest
voting share
Usted controla el 51% de las acciones con derecho a voto de las Empresas Wayne.
You control 51% of the voting shares of Wayne Enterprises.
voting stock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Best Appliance posee 90% de las acciones con derecho a voto de Wratchet, Inc.
Might as well be youLiterature Literature
En el sistema del FIDA, las acciones con derecho a voto se ajustan cuando se reciben los pagos.
You cannot come in heUN-2 UN-2
Usted será dueña de las acciones con derecho a voto y con valor monetario de Westridge United.
Totally tubular!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienen fondos fiduciarios, opciones y acciones con derecho a voto, cosas por el estilo.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingLiterature Literature
Verá, Sr. Davenport, desde esta tarde... yo controlo el 50,1% de las acciones con derecho a voto.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verá, Sr.Davenport, desde esta tarde... yo controlo el #, # % de las acciones con derecho a voto
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classopensubtitles2 opensubtitles2
¿No podemos aprobar una ley que convierta las acciones que ya tenemos en acciones con derecho a voto?
Shut the door when you leave pleaseLiterature Literature
En el sistema del FIDA, las acciones con derecho a voto se ajustan cuando se reciben los pagos
Make zero, a little behind the centerMultiUn MultiUn
(6) Actualmente Mitsui posee el 40 % de las acciones con derecho a voto de CAEMI.
Whatever he put, he took it with himEurLex-2 EurLex-2
Tengo la sensación de haber cedido mucho más que unas acciones con derecho a voto.
Tell me what you thinkLiterature Literature
–No sabía si eras consciente de que las acciones con derecho a voto de Vikram están en juego.
While parading around in swimsuitsLiterature Literature
Usted controla el 51% de las acciones con derecho a voto de las Empresas Wayne.
You don' t always wear your helmet, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arlequín extendió sus dominios y después heredó la presidencia y el bloque decisivo de acciones con derecho a voto.
You' re not bummed are you?Literature Literature
Schroders tiene dos clases de acciones: acciones con derecho a voto (SDR.L) y acciones sin derecho a voto (SDRC.L).
You' il see it allWikiMatrix WikiMatrix
Suponga que la inversión en Microscape representa 30% de la propiedad de acciones con derecho a voto de Microscape.
That' s very funnyLiterature Literature
–Tu tío va a intentar quedarse con sus acciones con derecho a voto y es posible que lo consiga.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesLiterature Literature
Es bien sabido que un bloque de acciones con derecho a voto puede ser manipulado por uno o más accionistas.
Of no concern to usLiterature Literature
Giovanni y su esposa recibieron todas las acciones con derecho a voto que el viejo poseía en la «Compañía Wyckham».
Hardly surprising it' s going nowhereLiterature Literature
Por último, como ya dijimos, Mitsui es propietaria también del 40 % de las acciones con derecho a voto de CAEMI.
handling requests for adviceEurLex-2 EurLex-2
Controlaba, con las propias y las de sus padres, poco menos del 45 % de las acciones con derecho a voto.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willLiterature Literature
Compañía con más de la mitad de sus acciones con derecho a voto en manos de otra empresa (la compañía controladora).
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipLiterature Literature
Límite máximo 50% para otro tipo de empresa. 20% en acciones con derecho a voto y 40% de capital contable total.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourLiterature Literature
Incluso me enteré de la diferencia que existe entre las acciones con derecho a voto y de las que no lo tienen.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolLiterature Literature
Por tanto, si una de ellas cuesta $50, el precio de la acción con derecho a voto fluctuará entre $52 y $53.
We are going to beat themLiterature Literature
1058 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.