tengo mis serias dudas acerca de él
I have serious doubts about him
acerca de ella oor Engels
acerca de ella
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
about her
Es mejor no decirle a él nada acerca de ella.
You may as well tell him nothing about her.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanto Pablo como Santiago escribieron acerca de ella (véase Hebreos 11:31; Santiago 2:24–25).
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofLDS LDS
Cosmo y yo habíamos acordado vernos en la casa para discutir algún plan acerca de ella.
You' re gonna get all the orangesLiterature Literature
Era evidente que todos los Luxen que había por ahí ya sabían acerca de ella.
I am gambling that you are sincereLiterature Literature
Era extraño cuántas veces había cambiado de opinión acerca de ella en unas pocas horas.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Literature Literature
La conversación prosiguió, más la joven se mostraba renuente a contestar más preguntas acerca de ella.
Dougal, there' s a roundabout!Literature Literature
—Creo que si lograra descubrir la verdad acerca de ella, sabría qué hacer.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneLiterature Literature
No deberías pensar en cosas como éstas acerca de ella.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downLiterature Literature
Oh, corrían muchos cuentos acerca de ella.
Oh no, it' s all good, girlLiterature Literature
Oh, se contaban muchas historias acerca de ella.
I ain' t foolin ' about these horsesLiterature Literature
¿Podían contestar con exactitud preguntas acerca de ella, como: ¿Qué es el reino de Dios?
Some words of explanation and some simple excusesjw2019 jw2019
Bueno, tal vez un poco confundida, pero, aun así, hay algo acerca de ella...
You cannot walk away from your application you sign contractOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luc y yo habíamos hablado brevemente acerca de ella cuando él me encontró cerca del lago—.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationLiterature Literature
¿Puedes conseguir información acerca de ella antes de que retiren los archivos?
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himLiterature Literature
Solo un hombre vaciló cuando Anna le preguntó acerca de ella.
No one could tell it was meLiterature Literature
Hay muchas cosas acerca de ella que nadie parece saber.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskLiterature Literature
No sabes mucho acerca de ella, ¿verdad?
That' s a nice hotel, palOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso en tu sueño estabas mascullando acerca de ella.
That' s what you found out about, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No le gustaba su madrastra, aunque nunca decía mucho acerca de ella, salvo que era fría y estricta.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainLiterature Literature
Pero si es una amiga, ¿por qué no dijo nada acerca de ella?»
So we have a deal, right?Literature Literature
Esto fue todo lo que me contó acerca de ella.
Where the hell did you go, Michael?Literature Literature
Pensé que sabía todo acerca de ella, pero obviamente no era así.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffLiterature Literature
La diferencia era que Esther alternaba entre hacer preguntas y contarme acerca de ella.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsLiterature Literature
Necesitaba darle las gracias, saber más acerca de ella, averiguar todo.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyLiterature Literature
—Y necesitamos averiguar más acerca de ella —añadió Marjorie—.
I mean, it' s healthy to desire, right?Literature Literature
—Queríamos encontrar a un ser sensible a la Fuerza para hablar acerca de ella, —dijo Mellora.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.Literature Literature
20908 sinne gevind in 258 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.