acerca de oor Engels

acerca de

/a.ˈθer.ka.ðe/ pre / adposition
es
En relación con; envuelto en; con la intención de.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

about

pre / adposition
en
concerning
Yuji le contó a su amigo acerca de su aventura durante las vacaciones de verano.
Yuji told his friend a story about his adventure during the summer vacation.
omegawiki

concerning

pre / adposition
Me gustaría tener unas palabras con Tom acerca de Mary.
I'd like a word with Tom concerning Mary.
GlosbeMT_RnD

after

bywoord
Me temo acerca de lo que usted dice temo acerca de esos sucesos síquicos
Yes, I was afraid that after all this time
GlosbeResearch

En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

approximately · around · on · some · relating to · something like · near · roundabout · speaking about · a · aboard · an · at · because · by · for · from · in · inside · into · of · over · per · regarding · roughly · to · toward · towards · upon

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Acerca de

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

About

en
An item on the Help menu that opens the About dialog box, which includes the copyright, licensing, and license terms for the product.
Yuji le contó a su amigo acerca de su aventura durante las vacaciones de verano.
Yuji told his friend a story about his adventure during the summer vacation.
MicrosoftLanguagePortal

About Us

¿Ellos saben acerca de nosotros?
Do they know about us?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

aprende acerca de la cultura
learn about the culture
Centro de acopio, análisis y difusión de materiales y documentos educativos acerca de la prevención del SIDA
AIDS School Education Resource Centre · ASERC · Centre for the collection, analysis and dissemination of educational material and documents on AIDS prevention
acerca de sí mismos
about themselves
escribir acerca de
write about
Estudio UNESCO/PNUMA/FAO sobre el estado de los conocimientos acerca de los ecosistemas forestales tropicales
UNESCO/UNEP/FAO Study on the State of Knowledge of Tropical Forest Ecosystems
aprendí mucho acerca de
I learned a lot about
Foro Anual entre Períodos de Sesiones acerca de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales
Social Forum · annual intersessional forum on economic, social and cultural rights
leer acerca de
read about
tengo mis serias dudas acerca de él
I have serious doubts about him

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algo acerca de tu padre, Manuel.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyLiterature Literature
—Antonia, me gustaría saber más acerca de esto.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?Literature Literature
¿Puede informar la Comisión acerca de su posición por lo que respecta al nivel adecuado de armonización?
He uses rockets as weaponsnot-set not-set
Se informará a la Comisión sin demora indebida acerca de estas medidas.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Cuáles han sido las cuestiones planteadas en los debates en el seno del Consejo acerca de esta propuesta?
Yeah, I know how that feelsnot-set not-set
Debes tener sentimientos profundos acerca de esta situación. ?
It' s easier to cope with the sheer, but with youLiterature Literature
¿Quieres conocer más acerca de Maestro en Casa?
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodCommon crawl Common crawl
Al menos Platón expuso sus suposiciones acerca de la naturaleza humana en detalle.
Not as well as ILiterature Literature
River dijo algo olvidable acerca de las torres más altas que han caído.
Cringing, slimy vermin.Literature Literature
Observa personas u objetos y toma decisiones rápidas acerca de ellos.
Oh, that place must be falling apartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel Robbins ha escrito un par de artículos para IBM's DeveloperWorks acerca de sistemas de archivos avanzados.
For each product theCommon crawl Common crawl
Se explayó con grandes detalles acerca de sus defensas.
You guys are going to the festival, right?Literature Literature
Se identificaba con Corinne y con su progenitora, y empleó mucho tiempo en reflexionar acerca de su vocación.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.Literature Literature
El juez tomará una decisión acerca de la imposición de sanciones y otras medidas.
So it' s a lie detector?UN-2 UN-2
La madre abrió la boca, pero Marissa contestó, – No tienes que preocuparte acerca de tener que irte.
You mean the current yearLiterature Literature
El Consejo informará al depositario acerca de cualquier decisión tomada conforme a este apartado.
You recognize either one of these girls?EurLex-2 EurLex-2
Johan Cruyff había albergado una única duda acerca de Guardiola: «Como catalán, ¿sería capaz de tomar decisiones?».
If you didn' t send this to me, then who did?Literature Literature
Y tal vez si fuera realmente seria acerca de estar por mi cuenta, habría arrojado por accidente todo.
I lost my job for a whileLiterature Literature
¿Puedes hacer algo acerca de ellos?
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.Literature Literature
¿Y qué significa eso acerca de la gráfica de la función?
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceQED QED
“Ella sabía también acerca de la otra hija.
Cold, isn' t it?Literature Literature
Tío John, no entendí nada acerca de este mono.
she is my dream girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, estoy hablando acerca de-
CBSA TRC marine passages report, October 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin duda les alegrará que te intereses por ellos lo suficiente como para preguntarles acerca de su vida.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howjw2019 jw2019
Fingió leer el documento y frunció el ceño como si estuviera reflexionando acerca de su contenido.
No, you' re not involved in anything?Literature Literature
1655059 sinne gevind in 921 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.