se acostaron a las once y media
acostábamos oor Engels
acostábamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect indicative form of acostar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De modo que algunas veces mi hija y yo nos acostábamos temprano, y entonces, cuando él no nos podía ver, nos vestíamos y salíamos de casa.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.jw2019 jw2019
A partir de entonces salíamos a cenar y nos acostábamos.
I see Okay I' il call him directlyLiterature Literature
—Dime cómo sería un vestido adecuado para este sitio —me pidió Rose, como solía hacer cuando nos acostábamos.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersLiterature Literature
Para entonces ya nos acostábamos.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headLiterature Literature
Juraste que las cosas no cambiarían si nos acostábamos, y ahora míranos.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorLiterature Literature
Nos acostábamos temprano y nos levantábamos temprano, y nosotros mismos atendíamos nuestras escasas necesidades.
Actually, Cora can' t leaveLiterature Literature
Tu mejor amigo dijo que si nos acostábamos contigo, nos daría $ 1000.
I saw you on the SixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resulta que los dos nos acostábamos con la misma.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos acostábamos al amanecer y nos levantábamos justo cuando estaba oscureciendo.
And in his second floor studyLiterature Literature
Cada noche nos acostábamos extenuados.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesLiterature Literature
—Creía que había ido para contarte que Ariadne y yo ya no nos acostábamos juntos.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementLiterature Literature
De este modo, no solamente se nos evaluaba y sopesaba, sino que además no nos acostábamos con nadie.
But-- But I' m not going back up thereLiterature Literature
Cada noche, cuando nos acostábamos bajo las estrellas que brillaban en el aire claro y sin contaminación, recordaba las palabras de apertura del Salmo 19:1: “Los cielos están declarando la gloria de Dios; y de la obra de sus manos la expansión está informando”.
But before thatjw2019 jw2019
Mis padres solían poner música cuando nosotros nos acostábamos, sobre todo las noches de los viernes y sábados.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
No había hecho más que empeorar desde que nos acostábamos.
That' s a little jokeLiterature Literature
Luego nos retirábamos a nuestro minúsculo apartamento y nos acostábamos.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkLiterature Literature
Normalmente, incluso estando en casa, nos acostábamos tarde.
You want to see me about something, Sergeant?Literature Literature
¿Creía James que Thomas y yo nos acostábamos?
If now they come after you, hope is lostLiterature Literature
No nos acostábamos a menos que la situación hubiera llegado a un punto muy serio.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedLiterature Literature
Papá y yo vivíamos en Maine, y Lilly sabía que nos acostábamos temprano.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Literature Literature
Todo el mundo sabe que Melanie y yo nos acostábamos juntos».
Which is actually fair enough, if you think about itLiterature Literature
Esta hubiera sido la primera noche que no nos acostábamos (al menos dos veces).
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetLiterature Literature
Supongo que era parecido pero diferente a cuando Jude y yo nos acostábamos.
On the houseLiterature Literature
Oíamos «Ya es hora de que salgamos de este pantano» catorce veces a la semana..., siete si nos acostábamos temprano.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathLiterature Literature
Sólo nos acostábamos, así que era un ofrecimiento bastante íntimo.
The magpies are all upset thereLiterature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.