acuífero confinado oor Engels

acuífero confinado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

artesian aquifer

Termium

confined aquifer

En estos acuíferos, el mecanismo de movimiento lateral de los contaminantes es similar al de los acuíferos confinados.
The mechanism of lateral contaminant movement in these aquifers is similar to that in the confined aquifers.
Termium

confined water

UN term

pressure aquifer

Además, observó que los hidrogeólogos entendían por acuífero "confinado" un acuífero cuya agua estaba sometida a presión.
In addition, he noted that hydrogeologists used the term “confined” in the sense of pressurized aquifers.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

acuífero no confinado
free aquifer · non-artesian aquifer · unconfined aquifer · water-table aquifer · zone of unconfined ground water

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
no deberá producirse interferencia alguna con ningún acuífero confinado,
Well, I got news for you, fishEurLex-2 EurLex-2
Acuífero confinado
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyoj4 oj4
La contaminación puede avanzar lateralmente largas distancias por una trayectoria de flujo en condiciones de acuífero confinado.
Staple, parallelUN-2 UN-2
Además, observó que los hidrogeólogos entendían por acuífero "confinado" un acuífero cuya agua estaba sometida a presión
You' re wanted throughout Indonesia!MultiUn MultiUn
Los acuíferos confinados más profundos pueden abarcar cientos o incluso miles de kilómetros cuadrados
Have you got a minute?MultiUn MultiUn
En estos acuíferos, el mecanismo de movimiento lateral de los contaminantes es similar al de los acuíferos confinados.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?UN-2 UN-2
Los acuíferos confinados más profundos pueden abarcar cientos o incluso miles de kilómetros cuadrados.
and whereas implementation of this policy necessarily involves itsprogressive standardisation during the transitional periodUN-2 UN-2
La expresión acuífero confinado designa un acuífero artesiano
And, uh.. we' ve just filed chargesoj4 oj4
- no deberá producirse interferencia alguna con ningún acuífero confinado (véase el apéndice técnico A1),
It was me just now.Do you see?EurLex-2 EurLex-2
Acuíferos confinados y acuíferos desconectados
I think it' s Captain Nemo and his men!UN-2 UN-2
La contaminación puede avanzar lateralmente largas distancias por una trayectoria de flujo en condiciones de acuífero confinado
Prepare to set sailMultiUn MultiUn
La expresión «acuífero confinado» designa un acuífero artesiano.
Please take a seatEurLex-2 EurLex-2
Además, observó que los hidrogeólogos entendían por acuífero "confinado" un acuífero cuya agua estaba sometida a presión.
You' re absolutely insaneUN-2 UN-2
— no deberá producirse interferencia alguna con ningún acuífero confinado,
Come on now, BobEurLex-2 EurLex-2
no deberá producirse interferencia alguna con ningún acuífero confinado
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesoj4 oj4
El sistema acuífero confinado incluye rocas del Paleozoico-Mesozoico hasta areniscas del cretácico superior sobre el basamento.
Member States may require vesselscarrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedscielo-abstract scielo-abstract
El reservorio está compuesto de un acuífero confinado, intercalado entre rocas de diferentes propiedades termo geológicas.
Don' t get mad at me because I carespringer springer
La definición actual de acuífero abarca todos los acuíferos confinados.
View New Top ViewUN-2 UN-2
— no deberá producirse interferencia alguna con ningún acuífero confinado (véase el apéndice técnico A1),
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyEurLex-2 EurLex-2
La definición actual de acuífero abarca todos los acuíferos confinados
[ Recording Of Woman ]I believe in youMultiUn MultiUn
Los tiempos de viaje del acuífero confinado del valle sur son 5,000 años14C o menos.
We' re not even sure our warp jump will workspringer springer
La expresión "acuífero confinado" designa un acuífero artesiano.
I don' t see any fishermenEurLex-2 EurLex-2
En estos acuíferos, el mecanismo de movimiento lateral de los contaminantes es similar al de los acuíferos confinados
Could I free my hands, please?MultiUn MultiUn
421 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.