En 34 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
reduce · lose · clean · cleanse · fade · launder · thin down · to lose · to lose weight · to make thin · to reduce · to shed · to slenderize · to slim · to slim down · to thin down · to trim · to trim down · trim · purify · purge · refine · become thin · lose flesh · make clean · taper · slenderize · wither · fall away · grow thin · loseinweight(malplipeziĝi) · make thin · melt off · slim down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
ejercicios para adelgazar
exercises to lose weight · slimming exercises
adelgazábamos
adelgazarías
adelgazarían
adelgazaréis
pastilla para adelgazar
slimming pill
para adelgazar
slimming · to lose weight · to slim
adelgazarais
adelgazásemos
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además es bastante guapo, pero tendría que adelgazar un poquito.
Sabes que esas píldoras para adelgazar nos ahorraron una fortuna en almuerzos.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos e instrumentos eléctricos utilizados como ayudas para adelgazar, tonificar la cara, masajear, tonificar los músculos y aplicar tratamientos de belleza
Que me haga adelgazar todavía más la próxima vez para tener más espacio para llenar.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectLiterature Literature
De modo que, por medio de adelgazar, ella procura impedir o trastornar los cambios de la pubertad que se manifiestan en la configuración corporal y en las características sexuales, los cuales ella asocia con la madurez que va acompañada de las responsabilidades que ella teme aceptar”.
Sólo en Estados Unidos, los consumidores se gastaron en productos para adelgazar, tales como dietas especiales de venta libre, no menos de 43 000 millones de ecus, a pesar de que los resultados suelen ser de corta duración.
One of you is going in there after himEurLex-2 EurLex-2
No obstante, la mayoría de las personas creen que los edulcorantes artificiales no calóricos son buenos para adelgazar.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.Literature Literature
Así que, cuando tú y tú madre, la gran pastel de fresas, estén hurgando en la basura para hacer tu vestuario, seguir recogiendo hasta que encuentres algo que te ayude a adelgazar.
Well, I' m gonna goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En septiembre, el hielo comienza a adelgazar y a agrietarse.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3