afilaremos
afilado oor Engels
afilado
es
Capaz de cortar fácilmente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sharp
en
able to cut easily
Ella me gusta, pero a veces su lengua afilada me irrita mucho.
I like her, but sometimes her sharp tongue irritates me so much.
acerbic
pointed
El cuchillo tenía la punta muy afilada.
The knife had a very sharp point.
En 71 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
keen · nasty · bitter · acidulous · astringent · waspish · acrid · acrimonious · lurid · trenchant · racy · shrill · strident · poignant · lively · acute · tapering · sharpen · cutting · abrasive · edgy · fine · thin · snappy · top · light · delicate · sprited · tard · sprightly · spry · vivacious · biting · long · perky · adroit · witty · brisk · spicy · tart · salient · exemplary · sour · subtle · noticeable · brilliant · vigorous · noteworthy · fantastic · harsh · acid · peak · notable · remarkable · prominent · alert · outstanding · active · edged · sharp-edged · sharp-toned · sharpened · spiked · piercing · sharping · fierce · grinding · having · sharp point · sharpening · tapered
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apunta esto: la debilidad de un perro, adecuadamente manipulada, puede ser una herramienta afilada.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.Literature Literature
--Encended una pequeña hoguera fuera de la habitación y traedme un cuchillo afilado.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.Literature Literature
Tu lengua afilada.
Don' t you ever go to bed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MÁS AFILADO QUE EL DIENTE DE UNA SERPIENTE ES LA INGRATITUD DE LOS HIJOS.
I' d use it as kindling!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tablilla de piedra se quebró en fragmentos afilados como navajas cuando el demonio rompió, por fin, sus ataduras.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?Literature Literature
Capté el matiz afilado en su voz.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.Literature Literature
Un par de meses atrás les pusieron un nuevo director federal, un hombre de Sölvesborg con una vista afilada.
You guys get startedLiterature Literature
Dos lápices muy bien afilados, una cigarrera bien provista, fósforos y ceniceros completaron el equipo.
You' il be a democracy in this country?Literature Literature
Hay tantas cosas que quiere decirle, pero su respiración está saliendo en ráfagas cortas y afiladas.
Tell her, what are you talking about?Literature Literature
El vampiro le acarició la muñeca con uno de sus largos dedos, con cuidado de no arañar la piel con sus uñas afiladas.
now some people out thereLiterature Literature
De repente, una cuchilla afilada como una katana se clavó en el cuello del anciano a través de la ventanilla abierta.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTLiterature Literature
Los conos tienen un segmento externo afilado más corto con menos discos membranosos.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GLiterature Literature
El Vacío le despojaba de la peligrosa y afilada tensión y de su altanera perfección.
Check the date it was signedLiterature Literature
Otros como Cromwell porque son chacales de dientes afilados... y yo soy su tigre.
Why don' t you wave to him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mal... —Noon me aferró el codo con sus uñas afiladas para asegurarse de que despertaba de mi fiebre.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsLiterature Literature
Heat estudió su entorno más inmediato, en busca de algo afilado contra lo que frotar las cuerdas.
Exit down!- Lower #th?Literature Literature
Aunque chocó con el borde afilado de un alto fichero verde, al momento ya estaba en pie.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowLiterature Literature
—Tenga cuidado al cortar los tomates, ese cuchillo está muy afilado.
Tablets can be administered with or without foodLiterature Literature
Una bota aplasta su brazo contra el suelo y nota una cuchilla afilada sobre la muñeca.
Five quid says you can' t do it againLiterature Literature
Sugiere que fue golpeada por algo afilado.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, cuando llegaron los billetes de avión de Jack, aquello sí que era lo bastante afilado como para cortar.
It' s beautiful, wherever it isLiterature Literature
Entre las muchas razones que determinaron ese final prematuro figuran dos afilados dardos.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitLiterature Literature
¡ Tu todavía tienes esa lengua afilada!
more minutes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese hijo suyo es afilado como una cuchilla.
Don' t get so upsetLiterature Literature
El omnipresente erizo de mar, por ejemplo, ostenta unas afiladas púas que pueden clavarse en las manos si no están protegidas.
Is there another way out?jw2019 jw2019
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.