afrancesar oor Engels

afrancesar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Frenchify

werkwoord
Unos afrancesados comandados por un vecino del pueblo asesinaron Ramon Maholà y Llongarriu (1814) a la edad de 33 años.
Some Frenchified soldiers, commanded by a villager, killed Ramon Maholà i Llongarriu (1814) when he was 33 years old.
en.wiktionary2016

gallicize

werkwoord
en
to make French as the culture, customs, pronunciation, or style
en.wiktionary2016

Gallicize

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
to Frenchify

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

afrancesado
Frenchified

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A mamá le encantaba afrancesar todos los nombres en inglés, y de inmediato la apodó la Nyana.
The " great " Prince!Literature Literature
Aunque ya no es vinculante, el acuerdo sigue en general haciéndose. Como una consecuencia menor de los esfuerzos franceses para afrancesar el territorio, se hizo únicamente a los territorios occidentales ocupados por no aceptar ningún refugiado de las expulsiones de alemanes en las provincias orientales y los asentamientos alemanes en otras bandas de Europa oriental.
OK talk to you laterWikiMatrix WikiMatrix
De todas formas, los sucesivos movimientos de peregrinos galos terminaron por afrancesar el nombre hasta su forma actual.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este último le hará afrancesar su nombre con el del pueblo de Marcoussis, cercano a la capital.
That would be so greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Surgen diferencias de opinión en cuanto a las políticas de gobierno relacionadas con la necesidad de «afrancesar» a las personas nativas, no solo educarlas.
item # (a) Acquisition costsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una de las recurrentes pretensiones del PSG es 'afrancesar' su plantilla en la medida de lo posible.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.