las afueras de la ciudad
the outskirts of the city
afueras de la ciudad oor Engels
afueras de la ciudad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
outskirts of the city
Aterrízanos en las afueras de la ciudad, Gideon, cerca del campamento de lo que queda de la resistencia.
Set us down on the outskirts of the city, Gideon, near the encampment of the remaining resistance forces.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su familia se mudó a una casa nueva en las afueras de la ciudad.
Don' t drop meTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Todo el que haya estado, aunque sea en las afueras de la ciudad, lo sabe.
I waslooking at his piece, not his face, okay?Literature Literature
Noche, lluvia, las afueras de la ciudad...
You got it, you know?Literature Literature
Si conduces razonablemente duro, encontrarás a cualquiera antes de que llegue a las afueras de la ciudad.
Calibration procedureLiterature Literature
En Adams solo había un motel, un establecimiento cochambroso a las afueras de la ciudad.
• Reporting on EDC TransactionsLiterature Literature
Schäfer, normalmente solo, se refugió en las afueras de la ciudad.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?Literature Literature
En las afueras de la ciudad cayó mi caballo, mi fiel Rummel
Probably, yesopensubtitles2 opensubtitles2
Como si la oscuridad que moldeaba las afueras de la ciudad constituyera un peligro.
I can' t help a man who' s dead!Literature Literature
Quince minutos más tarde estaba aparcado a las afueras de la ciudad, junto a una granja.
Put your instruments away or you' # get no supperLiterature Literature
Llevaba demasiado tiempo solo, encerrado en su granja a las afueras de la ciudad, pensando.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificLiterature Literature
—El Panteón está en una colina, en las afueras de la ciudad —dijo Ramón.
Take it easyLiterature Literature
Han llegado a la primera rotonda de las afueras de la ciudad.
Obligations incumbent on olive growersLiterature Literature
Allí tengo una casa, en las afueras de la ciudad, donde están almacenadas todas las cosas que necesitamos.
The lotus flower has closedLiterature Literature
Lo pronunció en los bosques de las afueras de la ciudad.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoLiterature Literature
Habían estado robando camellos en las afueras de la ciudad.
And Agent Scully, for not giving up on meLiterature Literature
Vamos, tengo aparcado el coche en las afueras de la ciudad.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- En realidad en Atherton -dijo, mencionando una de las urbanizaciones más caras de las afueras de la ciudad
You won' t shootLiterature Literature
Otro gran proyecto ha tomado forma en las afueras de la ciudad de Perm.
Don' t move, spacemanLiterature Literature
Tres eran londinenses y los otros tres residían en las afueras de la ciudad.
More powerful than a loco- madman!Literature Literature
No pude resistir el impulso de ir a su mansión, situada en las afueras de la ciudad.
Better buckle up, dear!Literature Literature
Un hombre que Holden no reconoció lo esperaba en las afueras de la ciudad.
Application manifestly lacking any foundation in lawLiterature Literature
Incluso en el Atomic Bar, en las afueras de la ciudad cruzando la frontera con Arizona, cerraban pronto.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentLiterature Literature
Y a un doctor a las afueras de la ciudad.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wetherly tiene una villa bastante agradable en las afueras de la ciudad, y todos estamos alojados allí.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastLiterature Literature
El ensayo prosiguió hasta que llegaron a las afueras de la ciudad.
What are you using, Lisiek?Literature Literature
13954 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.