alabemos al Señor
let us give praise unto the Lord
alabo oor Engels
alabo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) preterite indicative form of alabar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le alabé por ello, y parece que el cumplido le gustó.
And I was over came unexplain of a sense of griefLiterature Literature
En particular, el Senador Buyer alabó a sus antepasados que tomaron la sabia decisión de marcharse de Europa.
Please, do somethingnot-set not-set
También estaba impresionada por la conducta de la joven, y la alabó ante toda la clase por sus buenos modales y su forma modesta de vestir.
I scarcely believe it myself, now that I' m backjw2019 jw2019
Sin embargo, cuando un vendedor alaba su producto, al comprador le sobran motivos para desconfiar.
Everything' s going to change todayLiterature Literature
Las habitaciones públicas del castillo eran magníficas, y Felipe las alabó.
Who forced you?Literature Literature
Barroso llama "histórico" el acuerdo, Tony Blair alaba sus "innovadoras, audaces y ambiciosas metas" y la Canciller alemana Angela Merkel se atrevió incluso a decir que esas promesas "pueden evitar lo que muy bien podría ser una calamidad para la Humanidad".
Her psychological situation is very important at this stageProjectSyndicate ProjectSyndicate
20 En casa de Marta, Jesús le da una leve reprensión por inquietarse demasiado por sus quehaceres domésticos, y alaba a María por escoger la mejor porción al sentarse y escuchar la palabra de él.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.jw2019 jw2019
El Director Ejecutivo de Alianzas y Recursos alabó los 50 años de valiosa asociación entre el UNICEF y el Comité de Organizaciones No Gubernamentales y señaló que el propósito principal de la Oficina de Asociaciones Públicas era cultivar y fortalecer las asociaciones con las organizaciones no gubernamentales.
I will be avengedUN-2 UN-2
La República Democrática del Congo alabó los progresos logrados en el ejercicio de los derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientUN-2 UN-2
Levántate y alaba al Señor.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo el mundo alabó la inmovilidad e impasibilidad de Olive en el papel de estatua.
We will sleep with everybody, we begin early morningLiterature Literature
¿Acaso este amor no se parece más al de Francisco, cuando alaba a Dios en sus criaturas, flores, hierbas, agua, aire?
Hand-Editing Configuration FilesLiterature Literature
Cuando ella prepara una comida, alabe su forma de cocinar. 77.
A princess in a very high towerLiterature Literature
Aspas de turbina y álabes de turbina
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructuretmClass tmClass
Una organización que alaba a Jehová
Particulate trap with active regenerationjw2019 jw2019
Namibia alabó la adhesión de Finlandia a la promoción y la protección de los derechos humanos, en particular a través de sus ejemplares programas educativos y políticas de igualdad de género.
First they take a turn, then they return homeUN-2 UN-2
número de álabes.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
'Temperatura a la salida de la cámara de combustión' es la temperatura total indiferenciada media del paso del gas (de remanso) entre el plano de salida de la cámara de combustión y el borde delantero del álabe de guía de entrada de la turbina (es decir, medida en el motor central T40, tal como se define en SAE ARP 755A) cuando el motor está en marcha a un 'régimen constante' de funcionamiento a la temperatura máxima certificada de funcionamiento continuo.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeEurLex-2 EurLex-2
También alabó la fotografía a blanco y negro y el diseño de sonido al expresar: «logra que la jungla realmente cobre vida».
You missed him. man. and the tiff he got intoWikiMatrix WikiMatrix
Turquía alabó los esfuerzos realizados por Saint Kitts y Nevis para adherirse a más tratados internacionales de derechos humanos.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedUN-2 UN-2
Aunque el emperador Hsien Feng no alabó mi sugerencia delante de Nuharoo, me recompensó más tarde.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousLiterature Literature
El Afganistán alabó la aprobación y la modificación de diversas leyes y estrategias y la adhesión a determinadas convenciones internacionales.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.UN-2 UN-2
- Es posible que tengas razón -dice cuando alabo su mejoría-.
I' m so glad you got back soonLiterature Literature
El Comité alaba al Estado Parte por intentar que los niños discapacitados tengan mejores oportunidades en la sociedad, integrándolos con los demás niños en el medio escolar y en eventos culturales y deportivos
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.MultiUn MultiUn
Ferrando, que se queda solo y nota que va a ganar, alaba a su amor (aria: Un'aura amorosa—"Una brisa amorosa").
Guest what I' ve found?WikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.