el alarido
howl · scream · shriek
alarido oor Engels
alarido
es
Protesta vehemente y repentina expresada con la voz.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shriek
en
a sharp, shrill outcry or scream
Y espero que se muera agarrotado, dando alaridos.
And I hope that you die with every nerve end in your body shrieking.
yell
Sus alaridos e insultos no pudieron apagar el discurso, que prosiguió hasta su grandiosa culminación.
Their yells and jeers failed to drown out the lecture, which proceeded to its grand climax.
shout
es
Protesta vehemente y repentina expresada con la voz.
en
A vehement and sudden outcry.
Mike, ¿ eres tú quién dio ese alarido?
Mike, was it you who shouted like that?
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
scream · cry · howl · crow · screaming · screech · call · yowl · whoop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Alarido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Snarl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero cuando comenzaron los sonidos de la batalla y los alaridos de los moribundos, se apresuraron a regresar.
Who are you people?Literature Literature
El alarido pareció agradar a su acompañante.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDLiterature Literature
Dos caballos pasaron como el trueno, después se oyeron unos disparos, de rifle, y un alarido triunfal.
Leave her alone!Literature Literature
En este salmo David presenta los siguientes pensamientos como expresados por los inicuos: “Nuestros hijos son como plantas pequeñas crecidas en su juventud, nuestras hijas como esquinas entalladas al estilo de palacio, nuestros graneros están llenos, suministrando productos de una suerte tras otra, nuestros rebaños multiplicándose por millares, diez mil a uno, en nuestras calles, nuestro ganado cargado, sin ruptura y sin aborto, y sin alarido alguno en nuestras plazas públicas.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastjw2019 jw2019
Al instante volvió a bramar, solo que esta vez los alaridos de su suplicio fueron sustituidos por gritos de dolor.
Is he making fun of us?Literature Literature
La maestra hizo oídos sordos a mis alaridos de protesta.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meLiterature Literature
El hombre soltó un alarido lastimero y Aelle quedó satisfecho, pues el quejido alejaría cualquier influencia maléfica.
Oh my gosh, they' re coming in!Literature Literature
El sonido era espantoso, el alarido de furia y de horror vibraba debajo de la cinta adhesiva.
You are being disagreeable!... I got things on my mindLiterature Literature
Un alarido frenético de Yar Mohammed avisó a O’Donnell.
Perhaps you can have that tooLiterature Literature
Posando los ojos en el forastero, emitió un alarido raro, desesperado.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresLiterature Literature
Con un fuerte alarido, Madre retrocedió, perdió el equilibrio y cayó sentada al suelo.
The future will be awful, don' t you think?Literature Literature
El alarido de una mujer rompió la quietud de la noche.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexLiterature Literature
Su boca es un negro agujero quemado, cauterizado en un eterno alarido de súplica.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphLiterature Literature
El alarido que oyeron no les dio tiempo para prepararse antes de que Dillon se abalanzara sobre las piernas de Sloan.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveLiterature Literature
Pego soltó otro alarido y después respondió: «Es la verdad, baas, es la verdad».
It was them PontipeesLiterature Literature
El ululante alarido hizo que los observadores se encogieran, y que muchos gritaran abiertamente de terror.
If now they come after you, hope is lostLiterature Literature
“Di a luz a nuestra hija mientras escuchaba los alaridos salvajes de mi marido, encerrado como una bestia.
He' s a very beautiful boyLiterature Literature
El joven supo que el pastoso sonido desgarrador y los alaridos de dolor resonarían eternamente en sus pesadillas.
Well, screw him then, for not showingLiterature Literature
Entre ellos flotaban los cadáveres de los marineros, y oyó los gritos y alaridos de los supervivientes.
Targets on vaccinationLiterature Literature
Pero en lugar de gritar —en su lengua materna o algún rudimentario alarido animal— «¡No me dejes!
How much did you search?Literature Literature
Los alaridos de Emma eran cada vez más débiles y yo sabía que se me estaba agotando el tiempo.
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsLiterature Literature
Un alarido extraño, más animal que humano.
What do you think, Lucky?Literature Literature
Octava parte Medir la luz de los faros 135 Sonó como un alarido de un animal desesperado.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesLiterature Literature
Hadiyyah, ¿qué son esos alaridos horribles que te salen del cuello?
Did they live happily ever after?Literature Literature
Con un alarido final de torsión y distorsión, el agujero más pequeño se sumerge en su amo gigante.
Is that all you have to say?Literature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.