enrollé la alfombra
alfombrando oor Engels
alfombrando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Adverbial present participle of alfombrar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La planta se encuentra más comúnmente alfombrando el suelo en zonas de sombra, como en el sotobosque de un bosque fresco.
Fast for a biped?WikiMatrix WikiMatrix
En febrero, los álamos esparcieron sus hojas, alfombrando de oro el suelo.
Wait.. take thisLiterature Literature
Una época muy linda también, con los árboles dorados y las hojas alfombrando las calles.
So, this is your car?Literature Literature
También allí los espejos habían estallado, alfombrando la hojarasca con una crujiente costra de cristales.
Good afternoon, madamLiterature Literature
Dijo que estaba alfombrando su oficina.
It was greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * Sopló el otoño en los bosques desgreñándolos, alfombrando el suelo con millones de hojas abarquilladas, ligeras.
oh, man, you cant give up rap just like thatLiterature Literature
Convergen en el río al final del invierno como lo han hecho durante millones de años, alfombrando las tierras húmedas.
Just jokingLiterature Literature
Por la noche, muchas veces se veían a lo lejos pequeñas y oscilantes llamas, alfombrando las pendientes.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Literature Literature
El desaliento enrarecía el aire, alfombrando el miedo, tapizando el pánico, embozando la desesperación.
I don' t think you have a choice tonightLiterature Literature
Los poemas se derramaban de ella, alfombrando el suelo, páginas y páginas de versos frescos.
Take it to your mamLiterature Literature
Aquí estaban en todos lados, estallando por cualquier rincón y alfombrando los parterres de rosas.
All the lamps and shit?Literature Literature
Al avanzar, encontró más polillas muertas alfombrando la maleza.
Good meal?- VeryLiterature Literature
Mientras iba ascendiendo por la pared circular, miraba atrás y veía pálidas nubes de humo blanco alfombrando el suelo.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!Literature Literature
Por toda la cabina había papeles, tazas de plástico vacías y colillas de cigarrillo alfombrando el suelo.
I could not believe the outrageLiterature Literature
La nieve caía como confeti congelado, apagando el ruido de la calle y alfombrando las calles adoquinadas.
We were leavingLiterature Literature
Cientos de ellos, pendiendo del techo de la caverna, completamente alfombrando la roca arriba.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthLiterature Literature
Inesperadamente, volvía a experimentar sensaciones ya vividas en aquella tarde remota y feliz; el aroma de las hojas quemadas, el humo que flotaba entre los árboles, las agujas de pino alfombrando el bosque.
This is the Aztec calendarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, si está empapelando o alfombrando algún sector, deje que su hijo calcule las áreas de la pared o del suelo y que averigüe el costo total de los diferentes materiales.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y una vasta parte de estos contenidos proceden de millones de internautas, algunos incluso constituidos como empresas, cuya capacidad de innovación y creación es la que está alfombrando la Red con los servicios más atractivos.
Just like I feel a part of my father in meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paraguay disfruta de una abundacia de árboles florecientos. Cada temporada distintos árboles florecen llenando el paisaje y alfombrando el suelo con colores vívidos.
I' ve a parcel to send for Mr WardupParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las flores de cempasúchil invadían el ambiente, alfombrando los campos con su amarillo brillante, casi naranja, acompañando también las ofrendas en casas antiguas y barrios de pobres, esos altares con sus escalonadas repisas llenas de comida, fotos y objetos varios indicando los gustos y preferencias del difunto a quien estaban dedicadas.
That' s an interesting offerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de entrar en Jerusalén, la gente tendía sus mantos por el camino y otros cortaban ramas de árboles alfombrando el paso, tal como acostumbraban saludar a los reyes.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora una muchedumbre, alfombrando el camino con sus mantos y con ramas cortadas, le dan la bienvenida.
Dwight.I' m hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El otoño estaba exultante, las cortezas rojas y desnudas de los alcornoques, las holas de los castaños alfombrando los caminos y las nubes corriendo de una punta a otra del cielo.
They' re the only ones buying gunsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alfombrando también los formaldehídos de los outgases y otros productos químicos usados en el proceso.¿2) usted tiene un garage unido?
Tomorrow only comes to those who make it through todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.