algo hambriento oor Engels
algo hambriento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
peckish
Me imagino que estás algo hambrienta después de 180 años enterrada en un agujero.
I imagine you're... a bit peckish after spending 180 years buried in a hole.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algo hambriento, inquieto, e impaciente por entrar.
I know how humiliating that admission isLiterature Literature
—Al principio pensaba que sólo estabas algo hambrienta de poder —expuso Gemma—.
What' s Arthur Trent looking for?Literature Literature
Tengo mal la pierna y el estómago algo hambriento...... pero hay tantos de aquellos tipos
There are # adam wildersopensubtitles2 opensubtitles2
La criatura estaba delgada y algo hambrienta, pero era lo mejor que el comandante portugués le pudo proporcionar.
And the crowd decides who winsLiterature Literature
Alguien ahí está algo hambriento.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos estábamos algo hambrientos, pues las reservas de alimento se nos habían agotado.
Honourable senators, I also wished to make a statementLiterature Literature
Estaba cansado y dolorido y, a decir verdad, también algo hambriento.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.Literature Literature
Me imagino que estás algo hambrienta después de 180 años enterrada en un agujero.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi Jason esta algo hambriento.
Mum, what' s wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba todavía algo hambriento, por lo que fui al mostrador.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsLiterature Literature
Algo hambriento se presenta para comer y luego se va.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLiterature Literature
Sólo estoy algo hambrienta.
But the double stitch lasts foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era como si hubiera algo hambriento en su interior que nunca pudiera saciarse.
When' s a good time to fade out?Literature Literature
Ya no creía que fuera droga, pero en cualquier caso era algo hambriento.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityLiterature Literature
Somos un pueblo práctico, y siempre algo hambriento.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveLiterature Literature
—Había algo hambriento en la mirada de Marcus que hacía difícil mirarle directamente a la cara—.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerLiterature Literature
Estoy algo hambrienta, pero creo que me alimentaron con suero.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mLiterature Literature
Seguía repleto de amor, pero se convirtió en mucho más, algo hambriento y poderoso.
Have a good lesson, Rachel.- ThanksLiterature Literature
Alguien ahí está algo hambriento
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; oropensubtitles2 opensubtitles2
No, no, no, a lo mejor sólo estoy algo hambriento.
Deckert.He set us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su expresión denotaba algo siniestro, algo hambriento y ávaro que me daba escalofríos.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofLiterature Literature
De cerca era casi tan flaco como mi mamá, con algo hambriento aunque no desagradable en los ojos.
Pretty girlsLiterature Literature
Merodeaban por la tienda algo aturdidos, algo hambrientos.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsLiterature Literature
Tengo mal la pierna y el estómago algo hambriento pero hay tantos de aquellos tipos.
Maybe she' s not homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy algo hambriento.
How many applications are filed by e-commerce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
655 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.