alianzas pro alianzas oor Engels

alianzas pro alianzas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

partnership of partnerships

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Alianza de Gays y Lesbianas Pro Vida
Pro-Life Alliance of Gays and Lesbians

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué es la Alianza Mundial en pro del Personal Sanitario (la Alianza)?
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsWHO WHO
La Alianza Mundial en pro del Personal Sanitario (la Alianza) trabaja para que haya un número suficiente de trabajadores sanitarios.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoWHO WHO
Además, durante la Asamblea se presentó una nueva alianza –la Alianza Mundial en pro del Personal Sanitario– para hacer frente a la escasez mundial de enfermeros, médicos, parteros y otros profesionales sanitarios.
First time you walk in without breaking inWHO WHO
La Comisión anima a las partes interesadas en la economía azul a que soliciten una alianza en pro del conocimiento y una alianza de competencias sectoriales en el ámbito marino.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.EurLex-2 EurLex-2
El PNUMA participa en numerosas asociaciones similares, en particular la Alianza pro Ecologización de la Economía, la Alianza Mundial de Universidades sobre el Medio Ambiente para la Sostenibilidad y la Red Mundial de Adaptación.
• Survey of PIP participants;UN-2 UN-2
El Fondo Mundial, la Alianza GAVI, el UNITAID, múltiples asociaciones para desarrollar pro-ductos y la Alianza Sanitaria Internacional Plus forman parte de ese legado.
Toilet- table It is hereWHO WHO
La Alianza Mundial en Pro del Personal Sanitario (la Alianza) se encuentra en proceso de desarrollo de una nueva estrategia para su segunda fase (2013-2016); por ello, solicitamos que nos remita cualquier comentario o sugerencia sobre los aspectos abordados en el proyecto.
You can' t be that stupidWHO WHO
Afortunadamente, en Doha logramos reactivar el espíritu de Monterrey y comprometernos nuevamente con una alianza mundial auténtica en pro del desarrollo, una alianza arraigada en la convicción de que, como humanidad, nuestro destino está entrelazado y de que la paz y el desarrollo son inseparables.
He was pretty angry, huh?UN-2 UN-2
Afortunadamente, en Doha logramos reactivar el espíritu de Monterrey y comprometernos nuevamente con una alianza mundial auténtica en pro del desarrollo, una alianza arraigada en la convicción de que, como humanidad, nuestro destino está entrelazado y de que la paz y el desarrollo son inseparables
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "MultiUn MultiUn
Tras haber alcanzado un momento tan decisivo como el actual, en el que la Alianza Mundial en Pro del Personal Sanitario (la Alianza) cumple ya 5 años de existencia como parte de su mandato original de 10 años, la Junta de la Alianza emprendió, el año pasado, una evaluación externa para analizar el trabajo realizado hasta ahora, así como para hacer balance de la experiencia adquirida y definir un marco estratégico para los próximos años.
That' s just a bumpWHO WHO
Tailandia apoya firmemente las negociaciones en curso sobre un mecanismo de facilitación que promueva el desarrollo, la transferencia y la difusión de tecnologías limpias y ambientalmente racionales, así como las actividades encaminadas a forjar alianzas regionales y mundiales en pro del desarrollo, incluidas las alianzas público‐privadas.
Are you all right?UN-2 UN-2
La UNESCO y el Foro Económico Mundial han puesto en marcha una iniciativa conjunta denominada Alianzas en pro de la Educación para fomentar, informar y facilitar el establecimiento de Alianzas Multiprotagonistas para la Educación.
We' il be dead before the Americans even get hereUN-2 UN-2
Según la experiencia obtenida en los últimos cinco años, la iniciativa Alianzas en pro de la Educación está pasando por una fase de transición hacia una alianza mundial de asociados empresariales para la educación, bajo la dirección de la UNESCO.
Our debate this evening will now become a touch more formal.UN-2 UN-2
El representante del PNUMA señaló la labor realizada por ese organismo para evaluar los riesgos de algunos metales pesados, en particular el plomo y el cadmio, en particular en el contexto de algunas asociaciones como la Alianza en pro de combustibles y vehículos menos contaminantes, la Alianza mundial para eliminar el uso del plomo en la pintura y la Asociación mundial sobre la gestión de desechos.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useUN-2 UN-2
El representante del PNUMA señaló la labor realizada por ese organismo para evaluar los riesgos de algunos metales pesados, en particular el plomo y el cadmio, incluso en el contexto de algunas asociaciones como la Alianza en pro de combustibles y vehículos menos contaminantes, la Alianza mundial para eliminar el uso del plomo en la pintura y la Asociación mundial sobre la gestión de desechos.
They hired some young thugs to watch the place day and nightUN-2 UN-2
Además de la primera reunión del Movimiento juvenil mundial en pro de la Alianza de Civilizaciones, celebrada en Bakú en abril de 2011, la Alianza y los dirigentes del Movimiento han trabajado durante el año en la finalización de su carta y mandato.
No, you' re a privateUN-2 UN-2
Se han establecido algunas alianzas y redes que facilitan el intercambio de información sobre estas tecnologías, como la Alianza de las Islas en pro de un # % de fuentes de energía renovables
And I was over came unexplain of a sense of griefMultiUn MultiUn
Se han establecido algunas alianzas y redes que facilitan el intercambio de información sobre estas tecnologías, como la Alianza de las Islas en pro de un 100% de fuentes de energía renovables.
So, this is your car?UN-2 UN-2
Con el retiro del ISIS, el gobierno libanés recuperó el control total del territorio del Líbano por primera vez en 6 años. Desde la Revolución de los Cedros en 2005 y la retirada de las fuerzas de ocupación sirias del país, el espectro político libanés se ha dividido entre el gobierno anti-sirio Alianza del 14 de marzo y el gobierno pro-sirio Alianza del 8 de marzo.
i'm not beating these men to scare youWikiMatrix WikiMatrix
La Alianza Mundial en pro del Uso de Cocinas No Contaminantes es una alianza público-privada auspiciada por la Fundación pro Naciones Unidas para salvar vidas, mejorar los medios de vida, empoderar a las mujeres y proteger el medio ambiente creando un mercado mundial próspero de soluciones eficientes y no contaminantes para cocinar en los hogares.
It' s you, JackUN-2 UN-2
Me horroriza el concomitante debilitamiento de la importantísima alianza transatlántica que esto provoca; una alianza que es hoy la mayor fuerza mundial en pro de la paz y que ofrece oportunidades inigualables de prosperidad a los 1.000 millones de personas más pobres del mundo.
Do you want a turn- on?Europarl8 Europarl8
Del examen de los modelos de alianza mundial en pro de la salud existentes se desprenden diversas enseñanzas que pueden orientar el diseño y la expansión de las alianzas contra las enfermedades no transmisibles ,
Casings open, JohnUN-2 UN-2
Trabajamos con ahínco para fomentar las inversiones públicas y privadas en tecnologías energéticas no contaminantes por conducto de iniciativas multilaterales, entre muchas otras, la Alianza de Asia y el Pacífico en pro del desarrollo limpio y el clima, la Alianza Metano a los Mercados y el Foro de Dirigentes sobre la absorción de carbono.
I' il go and get changed in a secondUN-2 UN-2
Trabajamos con ahínco para fomentar las inversiones públicas y privadas en tecnologías energéticas no contaminantes por conducto de iniciativas multilaterales, entre muchas otras, la Alianza de Asia y el Pacífico en pro del desarrollo limpio y el clima, la Alianza Metano a los Mercados y el Foro de Dirigentes sobre la absorción de carbono
You can leave the chair hereMultiUn MultiUn
h) El nuevo lanzamiento de un sitio en la Intranet sobre alianzas empresariales previsto como recurso en línea completo para los comités nacionales pro UNICEF y las oficinas en los países que quieran forjar alianzas empresariales
No, your ExcellenceMultiUn MultiUn
94 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.