aliáramos
aliar oor Engels
aliar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ally
Yo seré tu aliado pase lo que pase.
I'll remain your ally no matter what happens.
unite
Todos los vecinos se aliaron para limpiar el parque.
All the neighbors united to clean up the park.
to ally
Estas incluyen armas que, según las informaciones, los beligerantes distribuyeron a las comunidades y las tribus aliadas.
They include arms that belligerents reportedly distributed to allied communities and tribes.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to rally · wed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con todo, hubiera deseado aliar esta adhesión con la que me dominaba.
Ruined me, that' s allLiterature Literature
Se aliará con nosotros o intentará destruirnos, lo que crea que será mejor para él a la larga.
When did this arrive?Literature Literature
—Ironheart se aliará con Malcolm para destruirte —gritó ella.
So this is going to tell us where he is?Literature Literature
Aliar placer y cultura para que la cultura sea un placer y blablablá.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.Literature Literature
¿cómo no nos vamos a aliar?
the people are talking about turning mother over to the governmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No nos podemos aliar con las fuerzas shimanas, eso violaría las órdenes de nuestra Imperatritsa.
We are no threat to himLiterature Literature
Luis Felipe I, que quiso aliar los ideales de la Revolución y los de la monarquía, tuvo la idea de restaurar el castillo del que reconcilió a católicos y protestantes para hacerlo una residencia real.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofWikiMatrix WikiMatrix
Nadie se puede aliar para reeditar una carrera armamentista que desvirtúa el espíritu de las estructuras que se están plasmando en los ejércitos del mundo
...within 4 weeks of receipt of the application.MultiUn MultiUn
Al mismo tiempo, Amar impidió con éxito que Ibn Khaldūn, cuyas habilidades políticas conocía bien, se aliara con Abd al-Wadids en Tlemcen.
This is tortureWikiMatrix WikiMatrix
¡No, un ruso jamás se aliará con un tártaro para debilitar, aunque sólo fuera por una hora, el poderío moscovita!
You' re a foolLiterature Literature
—Aliar a las Hermanas para otras cosas además de para nuestra supervivencia.
How about you do the cooking?Literature Literature
Al haber rechazado a la Plataforma Cívica como socio, Kaczynski decidió aliar su minoritario PiS con el populista Partido de Autodefensa y el nacionalista LPR.
But, it' s free today!News commentary News commentary
No había nada definido ni preciso, pero ya no había duda de que tenía que impedir que Knoll se aliara con Rachel Cutler.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationLiterature Literature
– No está contento de que te vayas a aliar con el enemigo, por así decirlo.
The fear, thepassionLiterature Literature
Trata siempre de aliar tu campaña guerrillera con una causa que puedas defender como justa y meritoria.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieLiterature Literature
No, no, Matilde; no me aliaré con el Enemigo de Dios.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryLiterature Literature
Ahora V’lane quería que me aliara con él y dejara a todos los demás fuera.
They' re at the hospitalLiterature Literature
Vuestros temores de que Eduardo se aliara con el Temple contra vos no tienen justificación.
Won' t you come in and have a moccaccino?Literature Literature
Consiguió aliar a Atenas con los de Megara, amenazados por Corinto, ganándose la hostilidad de esta.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsLiterature Literature
Petsonality, marca especializada en prendas de punto, nace con la filosofía de querer aliar nuestra experiencia en la fabricación y diseño de moda a nuestra sensibilidad y amor por los animales.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidCommon crawl Common crawl
—Entonces, Edmund, vais a aliaros con el nuevo señor de Fulford?
That' s no funLiterature Literature
—¿No estaréis pensando seriamente en aliaros con ese monstruo?
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!Literature Literature
Jamás debéis aliaros con ellos en mi contra.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "Literature Literature
A Lucifer no le había gustado que ella se negara a negociar con él, y no querría arriesgarse a que se aliara con Hades.
The effects of asbestos on health have long been known.Literature Literature
Ella no es fiel a él ni a nada, lo que significa que se aliará con cualquiera que sirva a su propósito.
They' re the last two I could findLiterature Literature
206 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.