Alianzas para la migración y el desarrollo humano: prosperidad compartida – responsabilidad compartida oor Engels
Alianzas para la migración y el desarrollo humano: prosperidad compartida – responsabilidad compartida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
partnerships for migration and human development: shared prosperity - shared responsibility
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alianzas para la migración y el desarrollo humano: prosperidad compartida – responsabilidad compartida
All of us got outUN-2 UN-2
Alianzas para la migración y el desarrollo humano: prosperidad compartida - responsabilidad compartida
Scientific prospecting servicesUN-2 UN-2
Mesa redonda 1: Alianzas para la migración y el desarrollo humano: prosperidad compartida – responsabilidad compartida
The mayor came by and this old man who wrapped them upUN-2 UN-2
El tema central de la Presidencia de México fue “Alianzas para la migración y el desarrollo humano: prosperidad compartida – responsabilidad compartida”.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticUN-2 UN-2
México será pronto anfitrión de la cuarta reunión del Foro Mundial sobre la Migración y el Desarrollo, cuyo tema principal será “Alianzas para la migración y el desarrollo humano: Prosperidad compartida, responsabilidad compartida”.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herUN-2 UN-2
La cuarta reunión del Foro, con el tema principal “Alianzas para la migración y el desarrollo humano: prosperidad compartida, responsabilidad compartida”, fue convocada por el Gobierno de México en Puerto Vallarta para los días 8 a 11 de noviembre de 2010.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsUN-2 UN-2
Observando la cuarta reunión del Foro Mundial sobre la Migración y el Desarrollo, celebrada en Puerto Vallarta (México) del 8 al 11 de noviembre de 2010, reconociendo que el debate sobre su tema central “Alianzas para la migración y el desarrollo humano: prosperidad compartida – responsabilidad compartida” es una aportación al examen del carácter pluridimensional de la migración internacional, así como una iniciativa para fomentar un debate sobre las posibles sinergias entre los países de origen, tránsito y destino y, cuando proceda, otros interesados pertinentes, en apoyo de políticas integrales y equilibradas, y tomando nota con aprecio de que el Gobierno de Suiza se ha ofrecido generosamente a asumir la presidencia del Foro Mundial de 2011,
My wife and my daughter are in MexicoUN-2 UN-2
Observando la cuarta reunión del Foro Mundial sobre la Migración y el Desarrollo, celebrada del 8 al 11 de noviembre de 2010 en Puerto Vallarta (México), reconociendo que el debate sobre su tema central “Alianzas para la migración y el desarrollo humano: prosperidad compartida —responsabilidad compartida” es una aportación al examen del carácter pluridimensional de la migración internacional, así como una iniciativa para fomentar un debate sobre las posibles sinergias entre los países de origen, tránsito y destino y, cuando proceda, otros interesados pertinentes, en apoyo de políticas integrales y equilibradas, y tomando nota con aprecio de que el Gobierno de Suiza se ha ofrecido generosamente a asumir la Presidencia del Foro Mundial de 2011,
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonUN-2 UN-2
Observando la cuarta reunión del Foro Mundial sobre la Migración y el Desarrollo, celebrada del 8 al 11 de noviembre de 2010 en Puerto Vallarta (México), reconociendo que el debate sobre su tema central “Alianzas para la migración y el desarrollo humano: prosperidad compartida – responsabilidad compartida” es una aportación al examen del carácter pluridimensional de la migración internacional, así como una iniciativa para fomentar un debate sobre las posibles sinergias entre los países de origen, tránsito y destino y, cuando proceda, otros interesados pertinentes, en apoyo de políticas integrales y equilibradas, y tomando nota con aprecio de que el Gobierno de Suiza se ha ofrecido generosamente a asumir la presidencia del Foro Mundial de 2011,
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingUN-2 UN-2
Observando la cuarta reunión del Foro Mundial sobre la Migración y el Desarrollo, celebrada del 8 al 11 de noviembre de 2010 en Puerto Vallarta (México), reconociendo que el debate sobre su tema central ‘Alianzas para la migración y el desarrollo humano: prosperidad compartida - responsabilidad compartida’ es una aportación al examen del carácter pluridimensional de la migración internacional, así como una iniciativa para fomentar un debate sobre la posibilidad de crear sinergias entre los países de origen, tránsito y destino y otros interesados, con el fin de apoyar la aplicación de políticas integrales y equilibradas y, también, la disposición a compartir responsabilidades, y tomando nota con aprecio de que el Gobierno de Suiza se ha ofrecido generosamente a acoger la reunión del Foro Mundial en 2011,
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofUN-2 UN-2
Observando la cuarta reunión del Foro Mundial sobre la Migración y el Desarrollo, celebrada del 8 al 11 de noviembre de 2010 en Puerto Vallarta (México), reconociendo que el debate sobre su tema central “Alianzas para la migración y el desarrollo humano: prosperidad compartida - responsabilidad compartida” es una aportación al examen del carácter pluridimensional de la migración internacional, así como una iniciativa para fomentar un debate sobre la posibilidad de crear sinergias entre los países de origen, tránsito y destino y otros interesados, con el fin de apoyar la aplicación de políticas integrales y equilibradas y, también, la disposición a compartir responsabilidades, y tomando nota con aprecio de que el Gobierno de Suiza se ha ofrecido generosamente a acoger la reunión del Foro Mundial en 2011,
What are you talking about, Homer?UN-2 UN-2
8 a 11 de noviembre de 2010, Puerto Vallarta, México, Cuarta Reunión del Foro Mundial sobre Migración y Desarrollo, “Alianzas para la migración y el desarrollo humano: prosperidad compartida – responsabilidad compartida”.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2010, México organizó por primera vez en las Américas, el Foro Mundial de Migración y Desarrollo con una amplia participación internacional de gobiernos y organizaciones de la sociedad civil relacionadas con el tema de la migración internacional, con el tema central: “Alianzas para la Migración y el Desarrollo Humano: Prosperidad compartida, Responsabilidad compartida”.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.