cinturón de los alisios
trade wind belt · trade wind region · trade wind zone · trade-wind belt
alisio oor Engels
alisio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trade wind
Ese día, siete años atrás, El viento alisio cambio.
That day, seven years ago, the trade wind shifted.
trade
Ese día, siete años atrás, El viento alisio cambio.
That day, seven years ago, the trade wind shifted.
tradewind
Los vientos alisios del noroeste están presentes casi los 365 días del año en la costa atlántica ...
Northeast tradewinds are present almost 365 days of the year on the Atlantic coast of Morocco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto se debe a los vientos alisios que soplan de este a oeste a través del Atlántico hasta el continente americano y las corrientes cálidas que fluyen desde el Ecuador hasta el Mar de Noruega, donde el ángulo de la costa noruega y la trayectoria abierta al Océano Ártico guían el aire y las aguas templados a latitudes más septentrionales.
In essence, this means that everything has become much more interactive.UN-2 UN-2
El barco en éxtasis avanza indolentemente; soplan los perezosos vientos alisios; todo le inclina a uno a la languidez.
I was going to get themLiterature Literature
La causa de la sequedad del corredor Togo-Dahomey se explica por cuatro razones: En el invierno septentrional, las altas presiones centradas en el Sahara envían alisios secos del noreste sobre África Occidental, y provocan una estación seca generalizada en la región.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.WikiMatrix WikiMatrix
Su situación estratégica protege la zona de los efectos de los vientos alisios, vientos que acarician el Archipiélago Canario por el Norte, predominantes en las Islas durante prácticamente todo el año.
Aunt Adelaide, welcome backCommon crawl Common crawl
La Tierra sólo tiene una corriente a chorro que se mueve hacia el este y hay otro gran flujo que va hacia el oeste, los alisios.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí es donde dominan los vientos alisios, de Nor-Este.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manCommon crawl Common crawl
El viento en Canarias, fiel aliado del windsurfista, garantiza la navegación en cualquier temporada, y así lo aprecian los numerosos deportistas que año tras año nos visitan, conocedores del increíble potencial de nuestras playas para la práctica amateur y profesional, destacando el mes de abril y la estación veraniega en la que los vientos alisios soplan con particular fuerza.
Walk with meCommon crawl Common crawl
Cada detonación liberó en la atmósfera polvo de uranio agotado y otros contaminantes, que luego fueron llevados por los vientos alisios hasta los habitantes de Vieques
oh im so inferiorMultiUn MultiUn
Cerca del ecuador, sin embargo, las temperaturas son más templadas gracias a los persistentes vientos alisios que soplan desde el océano Atlántico.
Well, they said he' s gone, he' s already leftjw2019 jw2019
Con la asistencia de Geodis, Sernam convirtió su sistema informático, adquiriendo dos nuevos programas de gestión («Aanael» y «Alisio 2000»), que deberán optimizar las operaciones futuras de Sernam.
Is everything all right?EurLex-2 EurLex-2
Las islas gozan de un clima tropical, moderado por los vientos alisios durante todo el año.
Well, here' s my cell numberUN-2 UN-2
El hotel Alísios está situado en la playa (a 20 metros del mar) pero es fácil acceder al centro de Albufeira desde el hotel.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketCommon crawl Common crawl
Guadalupe tiene un clima tropical, moderado por la influencia marítima y los vientos alisios.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.EurLex-2 EurLex-2
Nuestra única esperanza era que el alisio volviese a soplar y que con él llegase la lluvia.
Might as well relax, CornettLiterature Literature
Subiremos hasta alcanzar el alisio, y probaremos a volver a donde antes.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese día, siete años atrás, El viento alisio cambio.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vientos alisios.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atrapa los vientos alisios en tus velas.
I' m saying, play with meLiterature Literature
Nuestros clientes ya utilizan los Trawlers Catamarans en los mares más difíciles: el canal de la Mancha, el golfo de Gascuña, la corriente del Golfo, el mar de los Alisios, el mar Mediterráneo.
Edged weapons, sirCommon crawl Common crawl
El nivel bajo se disipó completamente en los vientos alisios del este de nivel bajo el 17 de julio, a unos 750 km (1,210 km) al este-noreste de Hawai.
The PresidentWikiMatrix WikiMatrix
En esta época del año los parajes de la zona ecuatorial están en calma, y los vientos alisios soplan entre los trópicos.
Hold me tightLiterature Literature
Cuando fui a conocer los Jardines Botánicos Huntington en San Marino, California, EE. UU., observé que había ventiladores muy grandes en la exhibición que simulaban los constantes vientos alisios que fortalecen a los árboles tropicales para que resistan los posibles huracanes.
For smiling?LDS LDS
Durante la temporada de los vientos alisios, el océano se pone tan borrascoso que los barcos de provisiones no pueden llegar a la isla.
Jesus, don' t let me down nowjw2019 jw2019
Fue un paso muy importante en la historia de la navegación, ya que la comprensión de los vientos y corrientes en la era de la navegación a vela era crucial para el éxito: los imperios del mar europeos nunca fueron establecidos hasta que los europeos no descubrieron cómo funcionaban los vientos alisios.
Do me a favour, will you?WikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.