alumno de licenciatura oor Engels
alumno de licenciatura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
undergraduate
undergraduate student
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, hay una fiesta... y es para alumnos de licenciatura.
A mouse that left the exact change?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un alumno de licenciatura que escribía en una pequeña revista recoge un asombroso diálogo con Foucault ese otoño.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinLiterature Literature
Desde luego, no deseaba cargar con el peso del contacto innecesario con alumnos de licenciatura.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?Literature Literature
Dieciséis alumnos de licenciatura, once mujeres y cinco hombres, recibieron distintas mezclas de leche, nata y azúcar.
Where is this guy?Literature Literature
Edificios de residencia para alumnos de licenciatura están ubicados fuera del Campus en la ciudad de Berkeley.
Reading her lipsWikiMatrix WikiMatrix
Tenían más de dieciséis mil alumnos de licenciatura, y todos los años recibían más de treinta mil solicitudes.
You always want moneyLiterature Literature
En su lugar envió a Peter Mathews, uno de sus alumnos de licenciatura en la Universidad de Calgary.
We both appreciate itLiterature Literature
En las colinas al este del campus central, hay tres residencias para alumnos de licenciatura: Foothill, Stern y Bowles.
He' s got this made- up mind about cars and graduationWikiMatrix WikiMatrix
Es uno de los ritos primaverales de los alumnos de licenciatura, que hacen flotar barcas de cartón en un estanque.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahLiterature Literature
Muchos de estos eventos, incluyendo el evento anual Annual UC Berkeley Sociological Research Symposium, son completamente planeados y organizados por alumnos de licenciaturas.
The casino has hired many peopleWikiMatrix WikiMatrix
De hecho, entre las escuelas y universidades de EE.UU, Berklee goza de uno de los mayores porcentajes de alumnos de licenciatura extranjeros –22 por ciento– procedentes de más de 70 países.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexCommon crawl Common crawl
Más al sur del campus está Clark Kerr, un complejo residencial para alumnos de licenciatura que ofrece alojamiento para muchos alumnos atletas y en algún momento fue una escuela para los sordos y los ciegos.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganWikiMatrix WikiMatrix
Cuenta con más de 3,113 alumnos; ofrece carreras de licenciatura, ingeniería y posgrado.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCWikiMatrix WikiMatrix
El número de alumnos que consiguieron la licenciatura fue de # en # y de # en
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksMultiUn MultiUn
Este es un estudio etnográfico sobre la construcción institucional de las trayectorias de los alumnos de la licenciatura de física, y los itinerarios producidos por su movimiento a traves de las redes disciplinarias, en una universidad mexicana.
So, you see, I haven' t informed him of my real agespringer springer
Todos los años Abreu Advogados promueve prácticas de verano para alumnos que frecuentan la Licenciatura de Derecho.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesCommon crawl Common crawl
La matriculación de 60.000 alumnos en el Programa general de licenciatura semipresencial de los centros de formación del profesorado.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.UN-2 UN-2
No obstante, en # se decidió sistematizar su enseñanza y desde el semestre que comenzará en el otoño de # formará parte integrante del plan de estudios para todos los alumnos de la licenciatura
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!MultiUn MultiUn
Como complemento de ese hecho, en noviembre de 2009 la Escuela de Ciencias Oceánicas y de la Tierra de la Universidad de Tongji, en Shangai (China), que está vinculada a la COMRA en lo concerniente a proyectos de investigación para actividades en las profundidades oceánicas, ofreció cinco becas para alumnos de licenciatura y doctorado de países en desarrollo en la esfera de las ciencias marinas.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustUN-2 UN-2
No obstante, en 2002 se decidió sistematizar su enseñanza y desde el semestre que comenzará en el otoño de 2004 formará parte integrante del plan de estudios para todos los alumnos de la licenciatura.
I think it' s happyUN-2 UN-2
Anexo 5-18 Cuadro 10.11 Alumnos que realizan estudios de licenciatura en institutos terciarios del extranjero
It' s an internet thingUN-2 UN-2
Unas 30 universidades admiten aproximadamente a 1 000 alumnos para estudios de nivel licenciatura cada año.
Other cities partner the projectCommon crawl Common crawl
Para ello, se han analizado los proyectos realizados por los alumnos de la Licenciatura en Biología y Educación Ambiental, en la Universidad del Quindío, Colombia. Cuyo objetivo tiene la formación de profesores en el nivel primaria, secundaria u otros niveles educativos.
I got new legsscielo-abstract scielo-abstract
Gracias a su asociación con la Universidad de California en Berkeley, la Universidad para la Paz admite ahora, valorando cada expediente por separado, a alumnos de último curso de licenciatura para que estudien en ella durante períodos de hasta un semestre.
Good life get a little boring?UN-2 UN-2
La Universidad de Navarra cuenta con un total de 11 180 alumnos (1758 internacionales); 8636 cursan un grado o licenciatura, 1581 son alumnos de máster y 963 de doctorado.
McClaren send you down here?WikiMatrix WikiMatrix
638 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.