amar no es amor oor Engels
amar no es amor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
A statement of unrequited love
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El amor es misterioso, pero también exige esfuerzo; el amor es una decisión: «El deseo de amar no es el amor en sí.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitLiterature Literature
Esta forma de amar no es un amor emocional.
Ever since you joined ourstaff, I began to find life worth livingLiterature Literature
Si al amor se le puede decir que deje de amar, en realidad no es amor.
Miserable bitch!Literature Literature
Porque morir por el mito de amar no es morir de amor.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyLiterature Literature
Qué palabra más fea " diferente ", que significa no amar, que es el amor que nos hace iguales, ¿verdad?
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El juego de intentar amar, porque el amor no es fácil.
Okay, it was one of these thingsLiterature Literature
El poema más famoso es El amor no es suficiente para amar, erróneamente atribuido a Frida Kahlo.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeWikiMatrix WikiMatrix
Es porque no sabemos amar a uno, que nuestro amor a la humanidad es ficticio.
I hope he' s as fast off the track as he is onLiterature Literature
No tienes capacidad de amar y no sabes lo que es el amor de un padre ni el dolor que va con él.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesLiterature Literature
Pues sí, tanto como yo puedo amar; es decir, para mí el amor no es la primera cosa en la vida, sino la segunda».
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentLiterature Literature
CAPÍTULO DOCE Amar lo que no es digno de amor Era un hermoso sábado de septiembre.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?Literature Literature
En efecto, no es fácil amar con un amor profundo, constituido por una entrega auténtica de sí.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.vatican.va vatican.va
Quería que me amara pero ahora sé que no es amor.
He will have put certain defenses in positionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde luego, no es amor amar a alguien porque esta persona te ama a su vez.
Tim, I gotta call you backLiterature Literature
Si es amor, no amaré jamás a un hombre de esa manera, ni a Sung ni a Alexander.
They built us over thereLiterature Literature
Ya no sería amor... no es la manera en que yo quiero amar.
We' ve already booked at the Arc en CielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si eso es amor, prefiero no amar.
Welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IV En tanto poseamos, jamás habremos de amar Nosotros conocemos el amor como sensación, ¿no es así?
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryLiterature Literature
Como hemos visto con las demás cualidades del amor, amar o no amar es cuestión de hábito.
Then it' s even more important to go away for a few weeksLiterature Literature
Si eso es amor, prefiero no amar
Percentage of valid data YY SOopensubtitles2 opensubtitles2
Amar así es amar según el alma; y no hay alma que no responda a ese amor.
No, just SwedishLiterature Literature
El amor de sí no tendría utilidad alguna, porque el amor de sí es amarse a uno mismo y no amar al Trabajo.
I' il harpoon anyone who molests herLiterature Literature
No es que piense que no amaras a tu padre es que sé que el amor está sujeto al tiempo y veo, pues lo prueba la experiencia que el tiempo le resta fuego y ardor.
You were going to call it offanywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si me amaras o supieras lo que es el amor, no me habrías abandonado.
I already didLiterature Literature
Y me ayuda a entender lo que sería amar a un hombre, incluso si ese amor no es correspondido.
Women' s fantasiesLiterature Literature
759 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.