amontonar oor Engels

amontonar

/amontonár/ werkwoord
es
besos y caricias entre parejas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

heap

werkwoord
en
to supply in great quantity
Por qué nos hacen amontonar esta hierba en las corrientes de ácido?
Why do they make us heap this vegetation into the acid streams?
omegawiki

clump

werkwoord
en
form a cluster
donde hay miles de galaxias amontonadas, cierto.
where there are thousands of galaxies clumped together, right.
en.wiktionary.org

bank

werkwoord
en
to form into a bank
Sin embargo, los miembros de esta manada aún están amontonados a la vera del rió.
However, the members of our herd are still amassing at the banks of the river.
English—Spanish

En 51 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

amass · mound · stack · pile · cluster · accumulate · hoard · mow · collect · heap up · pile up · stack up · huddle · gather · bunch · bunches · cramp · crowd · lump · pile on · piles · rick · to accumulate · to bank up · to build up · to drift · to gather · to heap · to heap up · to pile · to pile up · to stack · to stack up · drift · add · meet · stash · collocate · cumulate · cache · chunk · assemble · lay away · pick up · stagger · distribute · join · add on · hive up · run up · squirrel away

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

amontonaríais
amontonásemos
amontonemos
amontonasteis
madera amontonada
stacked wood
amontonaréis
amontonarías
amontonarían
amontonas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nunca ha querido acumular fortuna porque sí, o amontonar cosas materiales.
This is a complete waste of power we may needLiterature Literature
No puedes amontonar el papel de esa manera
Now you deliver the brideopensubtitles2 opensubtitles2
Spencer, puedes amontonar toda la comida que quieras,
Hit his chestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si en su trabajo necesita más de sesenta segundos para archivar algo no lo archivará: lo amontonará.
My van' s stuck and I saw a sign for an innLiterature Literature
El administrador había dicho que cuando el correo se empezó a amontonar y no se pago la renta a tiempo, habían entrado.
AdmissibilityLiterature Literature
¿Creéis que los troncos se van a amontonar solos?
I just took them off a captain from the #st yesterdayLiterature Literature
¿De qué nos serviría amontonar datos ajenos?
A text or broadcastLiterature Literature
Ahora hay que amontonar el uridio junto a la puerta.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A qué alude el hecho de amontonar brasas ardientes sobre la cabeza de alguien?
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the Directivejw2019 jw2019
“Por lo tanto —dice Jehová—, mira, voy a cercar tu camino con espinos; y ciertamente amontonaré un muro de piedra contra ella, de modo que sus propias veredas no hallará.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksjw2019 jw2019
Es lo que se huele tras amontonar cajas de armas nuevas y dejarlas ahí una semana.
What elsedo we do here other than make people feel betterabout themselves?Literature Literature
Se están empezando a amontonar y temo que los nativos vengan pronto a comprar aquí la cena.
How' s it going?Literature Literature
Tomo un plato y empiezo a amontonar nachos, carne y queso.
No, no, no.Don' t. NoLiterature Literature
Porque si no lo es, entonces sólo he ayudado a quienquiera que sea a amontonar tierra sobre mí.
Technical compliance reportLiterature Literature
Todo cosechar es un amontonar rítmico y la celebración de las fiestas está determinada a partir de este ritmo.
Please stopLiterature Literature
Lamentablemente, de alguna manera, me da la impresión de que ha habido un intento desesperado de amontonar todos los temas posibles aquí sin seguir una estrategia clara.
Totally coolEuroparl8 Europarl8
23 Yo amontonaré males sobre ellos;emplearé en ellos mis saetas.
When I' ve time.I' il change the prescriptionLDS LDS
Todo lo que veía eran cadáveres, más cuerpos para que el Oscuro los amontonara a sus pies.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedLiterature Literature
Las ciudades grandes tienden a amontonar a las minorías y a las personas económicamente desprovistas todas juntas en las viviendas más viejas y decaídas y en los “edificios gubernamentales de bajo alquiler,” o, en algunos países, en los barrios de chozas que los residentes mismos erigen.
What is sofunny about that?jw2019 jw2019
Señora Presidenta, una de las grandes desventajas de este Parlamento es que nunca escatima los superlativos cuando toca amontonar alabanzas a las Presidencias en este ciclo regular de seis meses.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basicmeasures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentEuroparl8 Europarl8
Amontonaré estas provisiones junto a las estacas de los caballos; luego, buscaré todo el aceite y la brea que pueda.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionLiterature Literature
John Dunbeath cogió un palo y se puso a escarbar las piedras para amontonar la ceniza.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usLiterature Literature
El montón de leña estaba descuidado: puse a Hugh a amontonar los leños según las preferencias de Jean-Paul.
What are you doing?Literature Literature
Un problema más para amontonar con el resto.
Maybe I' m starting to like CydneyLiterature Literature
—La única alternativa es amontonar la tierra en el cuarto de los blancos de tiro, y esta solución no me gusta —repuse.
You' il love it... everything tailored to your personalityLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.