análisis costos-resultados oor Engels
análisis costos-resultados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cost-performance analysis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
los resultados de los análisis de coste-beneficio, incluidos los resultados del análisis de viabilidad económica potencial y de rentabilidad financiera;
maybe we should put on a dirty movieEurLex-2 EurLex-2
los resultados de los análisis de coste-beneficio, incluidos los resultados del análisis de viabilidad económica potencial y de rentabilidad financiera
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickeurlex eurlex
— los resultados de los análisis de coste-beneficio, incluidos los resultados del análisis de viabilidad económica potencial y de rentabilidad financiera,
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsEurLex-2 EurLex-2
- los resultados de los análisis de coste-beneficio, incluidos los resultados del análisis de viabilidad económica potencial y de rentabilidad financiera;
Yayoi, is something the matter?EurLex-2 EurLex-2
- los resultados de los análisis de coste-beneficio, incluidos los resultados del análisis de viabilidad económica potencial y de rentabilidad financiera,
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?EurLex-2 EurLex-2
Ö iii) Õ los resultados de los análisis de coste-beneficio, incluidos los resultados del análisis de viabilidad económica potencial y de rentabilidad financieraÖ ; Õ
That' s betterEurLex-2 EurLex-2
(36) Si se incorpora esta modificación al análisis, el resultado costes-beneficios difiere ligeramente del notificado inicialmente.
That was a wrong decisionEurLex-2 EurLex-2
(51) Las modificaciones introducidas en el análisis coste/beneficio producen resultados distintos de los inicialmente notificados por Italia.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureEurLex-2 EurLex-2
(34) Esta modificación del análisis coste/beneficio arroja un resultado distinto del inicialmente indicado en la notificación.
I already have ordersEurLex-2 EurLex-2
(45) Las modificaciones descritas del análisis coste/beneficio llevan a unos resultados que difieren de los del análisis inicialmente presentado por Alemania.
You' il have to excuse meEurLex-2 EurLex-2
(59) Esta modificación del análisis arroja un resultado coste/beneficio que se diferencia ligeramente del inicialmente indicado en la notificación.
These people could look like anybody, except maybe youEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, para el propósito del análisis costo-beneficio, esta respuesta produciría resultados sin sentido.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryLiterature Literature
En el caso presente, los resultados del análisis coste-beneficio hacen innecesario este examen.
Looks like this might not be such a slow night after allEurLex-2 EurLex-2
El resultado del análisis coste-beneficio es positivo.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostEurLex-2 EurLex-2
� Documento de trabajo de los servicios de la Comisión, Resultados del análisis coste-beneficios para GALILEO, 22.11.2000.
The other party to the proceedings: Commission of the European Communitiesnot-set not-set
Incluirá el resultado del análisis coste-efectividad.
Distance?- # meterEurLex-2 EurLex-2
Incluirá el resultado del análisis coste-efectividad. "
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsEurLex-2 EurLex-2
Ahora bien, en el caso de los HCFC, el análisis de los costos había arrojado resultados fuera de lo corriente.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesUN-2 UN-2
Ahora bien, en el caso de los HCFC, el análisis de los costos había arrojado resultados fuera de lo corriente
• Reporting on EDC TransactionsMultiUn MultiUn
(35) Estas modificaciones llevan a unos resultados del análisis coste-beneficio diferentes de los notificados inicialmente por el Reino Unido.
How' d he fall?EurLex-2 EurLex-2
No obstante, los resultados del análisis costes-beneficios eliminan la necesidad de incluir semejante incremento en el caso en cuestión.
I' d like to ask that question againEurLex-2 EurLex-2
A los resultados del análisis coste-beneficio hay que añadir otros beneficios sociales intangibles o no cuantificables como son los siguientes:
I just don' t want you to think of me like that when you think of meEurLex-2 EurLex-2
El análisis de costes y beneficios arroja un resultado negativo descontado por un total de (en EUR)
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1442 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.