anteojera
blind · blinder · blinker · eyeshade
anteojeras oor Engels
anteojeras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
blinker
en
eye shield
Las anteojeras ideológicas no ayudarán a remediar esta situación.
Ideological blinkers are not the way to remedy this.
blinder
Ellen siempre decía que eras como un caballo de tiro con anteojeras.
Ellen always said you were like a carriage horse wearing blinders.
blinders
Ellen siempre decía que eras como un caballo de tiro con anteojeras.
Ellen always said you were like a carriage horse wearing blinders.
blinkers
Las anteojeras ideológicas no ayudarán a remediar esta situación.
Ideological blinkers are not the way to remedy this.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estados Unidos debe abandonar estas anteojeras ideológicas y tratar de manera realista con el verdadero Lula, no con el fantasma que algunos consejeros de Bush han inventado.
They simply memorised it allNews commentary News commentary
No fue hasta principios del siglo XIX que nos quitamos las anteojeras; primero con la publicación de James Hutton, "Teoría de la Tierra", en el que nos dijo que la Tierra no revela vestigio de un principio ni perspectiva de un fin; y luego, con la impresión del mapa de Gran Bretaña, de William Smith, el primer mapa geológico a escala del país, dándonos por primera vez información predictiva de dónde pueden existir ciertos tipos de rocas.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansted2019 ted2019
Si miramos a esta situación con los ojos abiertos, sin anteojeras burocráticas, esto es injusto y deshonesto.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?mid.ru mid.ru
Pieles, peletería, envolturas de pieles, bolsas de piensos, correajes, cinchas de cuero, piezas de caucho para estribos, collares para animales, tarjeteros, barboquejos (bandas de cuero), correas para las rodillas de cuero, macutos, disciplinas (látigos), correas de perros, cinchas de cuero, correas, cordones de cuero, correaje, correas, cuerdas de paseo, cinchas de paseo, correas, bozales, riendas de caballos, látigos, fustas, peletería, colleras para caballos, paraguas, sillas de montar para caballos, bases para sillas de montar, mantas de equitación, fundas de sillas de montar para caballos, sillas y bridas para animales, sillas de montar para caballos, cinchas, fustes de sillas de montar, estribos, correas de estribo, anteojeras, bolsas, en particular bolsos de caza, bridones, bandoleras, bridas, correas de arneses, riendas, correas para riendas
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthtmClass tmClass
Ningún caballo es capaz de cruzar el puente a menos que lleve anteojeras.
Let' s find someplace elseLiterature Literature
Lo que tomé por ojos eran las anteojeras rojas que impedían la visión lateral del animal.
Not this way!Literature Literature
Las anteojeras ideológicas no ayudarán a remediar esta situación.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sEuroparl8 Europarl8
De hecho, los europeos deberían seguir jugando su papel tradicional y hablar sin anteojeras ideológicas con todos quienes forman parte de la tragedia palestina, incluida Hamás.
Right,One more time, and walk aroundProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ellen siempre decía que eras como un caballo de tiro con anteojeras.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La información objetiva de estos hechos debe servir para que en los países de la UE y EE.UU. abran los ojos quienes continúan con las anteojeras del mito de un supuesto apoyo generalizado de la operación punitiva de las autoridades ucranianas en el sur-este y las intenciones pacíficas de los activistas del "Maidán".
What are you going to do?mid.ru mid.ru
¡Quítense las anteojeras, Señorías!
I will call you with the detailsEuroparl8 Europarl8
Dos caballos con anteojeras, tirando de un carro de vino, pasaban por delante de la pintoresca iglesia medieval.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyLiterature Literature
O al menos unas anteojeras.
Are you a professional entertainer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapaojos y anteojeras (jaeces) para ganado
• Overview of the EP TRMtmClass tmClass
¿Qué me estabas diciendo, en relación con las anteojeras?
It is possible to reconcile these two.Literature Literature
Los caballos usan anteojeras
The magpies are all upset thereopensubtitles2 opensubtitles2
Un caballo con anteojeras estaba plácidamente uncido a un carro cargado con seis ataúdes amarillos.
Seat capacity ...Literature Literature
No me refiero a que usemos anteojeras, sino todo lo contrario.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideLDS LDS
Notó la mano de Leo en su trasero y sintió envidia de las anteojeras que llevaba puestas el caballo.
I don' t understand what happenedLiterature Literature
Freddie es el de las anteojeras.
I' il see you later, JimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con sus manos actuando como anteojeras y su cara llenando el resto de su visión, ya no podía ver el fuego.
As the courts have ruled, they should beLiterature Literature
Ciega las anteojeras.
The yellow house over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las mujeres con burka son como caballos con anteojeras, sólo pueden mirar en una dirección.
and prepare for immediate retrievalLiterature Literature
Sus anteojeras y defectos han quedado claros con creces durante los nueve años en que ha ocupado el poder.
I wouldn' t say we didn' t make itProjectSyndicate ProjectSyndicate
También llevaron sus propias anteojeras, cometieron sus propios errores de apreciación.
Alan) That' s quite interesting.- It isLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.