anti-soviético oor Engels
anti-soviético
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anti-soviet
Se trata de usted y de su amigo y su complot anti-Soviético.
It's all about you and your friend and your anti-Soviet plotting.
antisoviet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También jugó un papel en el apoyo a los grupos anti soviéticos en Asia Central.
I went lookin ’ for youWikiMatrix WikiMatrix
En 1936 fue de nuevo acusado de actividades anti-partido y anti-soviéticas y expulsado del Partido.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseWikiMatrix WikiMatrix
En su blog personal, Ivo Indzev, un destacado periodista conocido por su postura anti-soviética, escribió [bg]:
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractgv2019 gv2019
Podría considerarla como una observación anti-soviética.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planLiterature Literature
Stalin estaba convencido de que las raíces del mal radicaban en las actitudes anti soviéticas de los ucranianos.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneLiterature Literature
Posteriormente, paso a estar involucrado en actividades anti-soviéticas, siendo miembro de la organización secreta política Tetri Giorgi.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?WikiMatrix WikiMatrix
Meme satírico de Ελληνο-Χριστιανικό Ethnostedon basado en un cartel anti-soviético de 1921.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.gv2019 gv2019
Había comenzado la campaña anti-soviética.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyLiterature Literature
Su hijo Alex fue acusado de actividad “anti-soviética y espionaje” y enviado a un campo de esclavos.
You realize what you' re doing?Literature Literature
Pero estos rencorosos anti-soviéticos eran pocos.
HOW TO STORE FERTAVIDLiterature Literature
—Porque todas sus actividades eran anti-soviéticas y anti-revolucionarias.
an anode delay time of # μs or less; andLiterature Literature
Ha estado prisionero por actividad anti-Soviética,
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sentimiento anti-soviético aumentó y esto hizo crecer el militarismo.
No, nothing' s wrongLiterature Literature
—¿En qué sentido eran anti-soviéticas?
IntroductionLiterature Literature
Hablar la verdad fue considerado como agitación anti-soviética y castigada de acuerdo con esto.
Rule # Publication of the applicationLiterature Literature
Algunos letones que lograron evadir las deportaciones decidieron esconderse en los bosques, donde se organizaron unidades anti-soviéticas.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, fueron capturados por fuerzas anti-soviéticas.
Lift their handsWikiMatrix WikiMatrix
Su tácito desprecio por el zampolit era un pensamiento sumamente anti-soviético.
The silver liningLiterature Literature
él no es un " crítico anti-soviético malévolo " como lo describían, él quiere entender por sí mismo.
This is agent wheelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos textos sirvieron de justificación para la nueva política anti-soviética de la administración de Harry S. Truman.
It' s an old trickWikiMatrix WikiMatrix
El cero y el infinito fue uno de los libros anti-soviéticos más influyentes jamás escritos.
i'll go first. stay hereWikiMatrix WikiMatrix
Los críticos internos del sistema estaban condenados por agitación anti-soviética, difamación anti-soviética o como "parásitos sociales".
shall not be used when there is only one itemWikiMatrix WikiMatrix
Se trata de usted y de su amigo y su complot anti-Soviético.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos bloggers ven más aspectos políticos, así como implicaciones anti-soviéticas (o anti-rusas), en estas acciones. pavelsheremet escribe [RUS]:
I' m gonna get my shoesglobalvoices globalvoices
259 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.